2、第 2 章 ...
-
醒来已是三更。
小林正也打量起房间:极宽大,家具都是老样式,也正因为老,整个房间都充满了一种沉郁的风格.窗帘没有被完全拉上,留出了不大的空隙,他可以清晰地看见吊在窗上的一株藤花,以及大而亮的,圆盘一般的月亮.他想下床把窗帘拉开,以便能够仔仔细细的打量那天空中的皎洁,然而一动,白天的情景蓦然呈现在眼前.
身体的疼痛让小林正也呻吟出声,他突然感到有人从角落中站起,向他走来,然后他听见了那个久违的熟悉的声音:“身体还是很难过？有什么事情让我来。”
心忽然沉静下来，所有的压抑仿佛轰然消逝，余留下悲凉。
他静静地望着他，良久，才轻轻地说：“我想看看月亮。”
亚瑟把窗帘全部拉开，银白色的月光瞬间洒满房间，仿若水银泻地。
母亲很喜欢观赏月亮。小林正也记得在日本时，每逢满月，母亲都会在东六条院子里的樱花树下停留许久。小时候母亲教他念中国的唐诗，最开始一句就是“举头望明月，低头思故乡”。母亲的中国文学学得特别好，可以直接阅读古代文学的原本。母亲曾经用日文朗读过几十年前的一位中国女作家的文章，里面有一段：“年轻的人想着三十年前的月亮该是铜钱大的一个红黄的湿晕，像朵云轩信笺上落了一滴泪珠，陈旧而迷糊。老年人回忆中的三十年前的月亮是欢愉的，比眼前的月亮大，圆，白；然而隔着三十年的辛苦路往回看，再好的月色也不免带点凄凉。”可他再也不会知道，三十年前的母亲，是否也会在半夜里，隔着窗户，去看那遥远的月亮。
他闭上眼睛，不忍再看。
有手搭在他的肩上。
一声浅浅的叹息。
他低下头，突然很想回家。
小林正也终究没有赶上母亲的葬礼。
医生告诉他伤口极靠近脊椎，肋骨也受了伤害，如果运动，会极易压迫神经，使伤口恶化。
期间外祖父母曾带着美子来看望。外祖父和祖母晚年丧女，一夕间苍老了十岁，看着他只是叹气，而美子只有四岁，见了她笑着叫哥哥，还不知道自己已经永远失去母亲。
他知道父亲已经到达意大利，但他却从未见到他。或许对于父亲来说，他不仅是他的儿子，如今还是杀害他的妻子的凶手。其实他也并不知道自己能够以什么样的态度去见父亲，那么，相见，不如不见。
倒是亚瑟，看望他的时间比以往要多得多，有时候会带几本书，有时候是影碟，更多的时候则会给他带来一些精巧的零时。亚瑟说他太瘦了，要乘这个时候养回来。不过亚瑟并不让他多吃，还是用那句老话：“小孩子吃多了对牙不好。”
快到夏天的时候，小林正也被允许出院。
在此之前，美子已经同父亲回到日本。
小林正也不知道外祖父和亚瑟是如何商定的，总之，出院的时候，外祖父将他送到都灵的波纳罗蒂庄园。
后来亚瑟到跟他解释过，他们认为庄园的保安做得更好，而且空间宽敞，便于复健。
虽然经过调养，但他仍旧是瘦。因为身体的缘故，加之前几个月的事件带来的影响并未消逝，小林正也只能在庄园中继续学习。外人看来，老师们指导认真，学生刻苦努力。老师们说，如果按照这个进度继续学习下去，十月份就可以申请跳级。
只有他知道真实情况，自己拼命的学习，是为了躲避空闲时随之而来的记忆碎片。
但他晚上依旧会做噩梦，梦见自己踢着足球，在沙滩上奔跑；海浪袭来，沙滩变成了球场，无数的人向自己扑来；他拼命的带着球，向球门飞奔，身后是大队的人潮；球门离自己越来越近，他把球奋力向前踢，砰的一声，眼前是血淋淋的一张脸……
猛然惊醒.
黑暗之中,有人握住他的手.那是一只介于少年和成年之间的手,没有成年男子的宽大,但却干净,温暖,有力量.他知道这是谁的手,如同每一次的触碰,这只手总能给予安定的力量.恍惚中,那手抚上他的额头,他听见亚瑟对他说:“别怕。”
第二天,小林正也的卧室被迁到了亚瑟房间的隔壁.接下来的日子,亚瑟回到庄园的次数明显增加了,再晚,都会看着他入睡.出事之后他对足球产生了畏惧,而亚瑟告诉他,爱好是可以托付终生的事业.
为了让他能重新接触足球,亚瑟有时间就会陪他在花园中练习.亚瑟的球技其实并不好,用膝盖顶球,从来无法连续顶三个,但他总是不计后果的暴露自己的"短处",只是因为小林正也总会在他的错误“表演”后无奈的演示正确的动作.在小林正也昨晚一个阶段的体能训练后,亚瑟还专门给他请了私人教练，他看着小林正也，然后笑着说：“好好练，我还希望以后能为你唱都灵队歌。”
成年后的小林正也有时候会思考，自己是在什么时候选择了足球作为一生的事业。每当思及于此，脑海中浮现的都是那张令人感到安全的脸。
亚瑟的努力颇具有成效。
三个月后的一天早上，那已是夏天的最末梢，天空蔚蓝的不见一片云彩。小林正也从楼上走下来，准备开始一天的课程。亚瑟已经下来，正坐在餐厅吃早餐，看见他走近，笑着说：“今天的气色很不错，昨晚睡得好吗?”
这本是一句习惯性的问候，但小林正也恍然发觉，自己近日来一直睡得很安稳，便答道：“已经没有做恶梦了。”。他突然想起连日以来亚瑟的苦心，不禁有些羞愧，连忙向亚瑟鞠了一躬：“这些日子以来，真是劳烦亚也君了。”
抬起头，只见亚瑟笑了笑,“不用这么见外。”说着站起来离开。
出门的时候，亚瑟问他:“今天……你要不要吃巧克力蛋糕？”
后来小林正也想，那段时间，或许就是他人生中最快乐的时光，在那段时光中，自己的一切，都如此的简单而且透明。那几年里，亚瑟虽然忙碌，但他们相互依偎，关注着对方的成长。
他知道自己总有一天会离开意大利，但在他的设想中，这个消息从没有比现实，来得要快。
十三岁生日当天，小林正也接到父亲的电话，让他尽快回到日本。
作者有话说
第2章 第 2 章
