《太阳的幽灵粒子》书卡拉

12、第12章

　　阿西说的是实话，学生却以为这是阿西敷衍的托词，气氛一时有些尴尬。

　　竹子捧着巧克力盒靠在柱子身上踌躇不前，再过去就是阿西了，她正纠结着该不该给阿西巧克力。

　　竹子望了眼叶耀灵，迫于叶耀灵的指示，竹子往阿西那儿靠近了一步，刚拿起一颗巧克力，阿西就站了起来，似是完全没瞧见竹子，径自走向了大山。

　　“车钥匙给我，有东西忘记拿了。”

　　“什么东西，重要吗？”

　　大山说着拿出了两把钥匙，正要把他们自己的车钥匙给阿西时，阿西拿过了另一把沈怀瑾的车钥匙。

　　阿西叮嘱了大山几句，把一口没喝的矿泉水还给大山。

　　“如果发生什么，听那位叶老师的。”

　　说完就开始往山下去。

　　“欸，阿西姐你等下，带着水走，背包重，留下来。”

　　大山喊完后，阿西的身影也早就不见了。

　　学生对阿西这种催促他们快走，结果自己忘拿东西的行为有些不满，却又希望阿西走的慢点，好让他们多休息会儿。

　　没有如学生的愿，阿西回来得很快，背着一个包去，背着一个包回，看不出她回去拿了什么。

　　——

　　约莫下午五时，阿西带领一行人成功翻越山林，遇到两位狩猎而归的藏族大叔，一位已先行去通知村长，另一位带领他们进村。

　　即使不懂藏语，大家也听得出阿西和大叔的交流似乎……不太顺利。

　　阿西说得倒是流畅，只是那大叔断断续续，他一说快了，阿西就打断他，大叔又换成生硬的语调。

　　“中国人南腔北调，十里不同音，百里不同俗，这西藏语也一样。”叶耀灵解释，“阿西说的是拉萨话，也叫卫藏方言，在西藏语里相当于我们的普通话。”

　　众人了悟，有人问 : “叶老师也懂藏语呀？”

　　叶耀灵牵竹子走着，用另一只手摸了摸竹子的脑袋: “不懂，只是有位也说拉萨话的故人。”

　　底下吴影想到了什么，偷偷告诉身边人 : “竹子妈妈就在西藏。”

　　“到了，妥贡山村。”阿西停下脚步，回头说。

　　从这里他们可以鸟瞰妥贡山村全景，典型的藏族村庄，藏式民屋依山势而建，零星分布，约有十五来户人家。

　　藏族大叔下坡下到一半，发现众人未跟上，不停挥手招呼。

　　“跟上吧，他带我们去找他们村长，在村头。”阿西率先走下坡去。

　　他们是从妥贡山村后山上来的，需一路下坡穿过村子去到村口。

　　竹子走下坡路喜欢跑，叶耀灵怕她直接滚下去，便提起竹子把她放他右肩上坐着。

　　“哇，好高啊，爸爸！”竹子踢脚惊呼，“爸爸，你可以跑吗？”

　　“那你可抓紧了，腿不许乱动。”

　　“好！”

　　闻言，叶耀灵跑起来，看得出步伐矫健，竹子一路兴奋叫喊，直至叶耀灵停在阿西身侧。

　　“以前来过？”叶耀灵把竹子换了个肩膀坐着，侧头看向阿西。

　　阿西不理。

　　“爸爸，我们快往前面走呀。”竹子想着要离阿西远点。

　　“你知道路怎么走？”

　　“……不知道，你也不知道么？”

　　“对，我也不知道，所以我们要跟着小西阿姨走。”

　　这时候藏族大叔回过头来跟阿西说了几句话，阿西皱眉，侧头看了一眼那对父女，摇了摇头。

　　藏族大叔有些遗憾，转而对着竹子说话。

　　“爸爸，伯伯说什么呢？”

　　“我猜是在夸你。”叶耀灵又问阿西，“是吧，阿西？”

　　阿西看着藏族大叔一直比着的那个大拇指，无奈：“……嗯。”

　　他们并未走到村口，就同村长以及之前那位猎户在半路上会和了。

　　“你们好。”村长穿着藏袍，合掌鞠躬，估摸四十的年纪，说的是汉话。

　　众人纷纷也弯腰打招呼。

　　能说汉话，一切就更好办了，大山上前向村长说明来意。

　　村长笑着听完 : “巴沃也跟我说了，你们是远道而来的客人，去我家里，我代替村庄招待你们。”

　　村长说的巴沃应该就是这位去通知他的猎户，大山也不客气 : “那谢谢村长了。”

　　村长在前方引路，问 : “听巴沃讲，有位会说我们藏话的姑娘？”

　　阿西就走在旁边，向他略微点头。

　　“姑娘哪里人？”

　　阿西没有即刻回答，正途经村口，四五个藏袍老人坐在村口石墩上，老背佝偻，干瘦的手中摇转着转经筒，嘴唇蠕动。

　　将近傍晚，两三个老人开始往村里走来，应是归家，低着头，嘴里念念有词，姿态依旧虔诚。

　　众人停下欣赏这幅画面，于晏晏想拿相机拍下来，大山阻止她 :“不行，你不知道别人愿不愿意。”

　　阿西孓孓独立，影子被太阳拉得长长的，一位老妇人踽踽而行，脚落入阿西的影子里。

　　老妇人踩着阿西的影子渐渐走得近了，村长鞠躬打了个招呼 : “拉珍阿妈拉。”

　　老妇人拉珍抬起头来，面目沧老，眼珠□□，许久嘴唇才松动，连带着嘴部松弛的皮肤，吐出几个音节来 : “啊，曾格桑呀。”

　　拉珍说完缓缓转头，就像生了锈的机器一样，眼珠子却半路卡在了阿西身上。

　　拉珍嘴唇开始剧烈抖嗦，转经筒停止了规律的转动，圆筒上的吊坠也胡乱摆动，她瞳孔越睁越大，盯着阿西的眼神怨恨惊恐。

　　拉珍神态吓人，学生都不自觉退后一步，叶耀灵把竹子搡给大山 : “捂住竹子眼睛，别让她看见。”再快步往阿西而去。

　　此时格桑村长也知觉拉珍异常，想去安抚她，拉珍却受惊吓般，手指着阿西，嘴里不成音的词反而终于出口 : “切……切让（qie rang，你）……bdud，bdud！ma^ra（梵文:魔罗）！”

　　拉珍如疯了般嘴里重复着“ma^ra”向阿西冲来，阿西只觉手腕一紧，就被来人带到了身后。

　　阿西的帽檐用力撞在叶耀灵的脊背上，差点变形，阿西用自由的那只手扶着他的腰迅速起身，不同于他斯文文弱的外表，他的腰部触感结实，很有力量。阿西想要挣脱被抓的手腕时，手上却变得越发紧。

　　叶耀灵护住阿西的同时抓过格桑挡在拉珍面前 : “你告诉她，她认错人了。”

　　格桑开始同拉珍交流，拉珍却怪叫着跑开，那僵老不便的身体看得人心惊。

　　他们一群汉人的到来本就吸引了不少藏族村民来围观，拉珍的行为更是引起村民的热议猜测。

　　拉珍望着阿西的方向，如见了恶鬼般可怕不祥的东西一样避之，尖叫，断断续续吐着几个字。

　　格桑越听越皱眉，其他藏民也窃窃私语起来，警惕地往阿西这边看来，几位老人一同念起六字真言来。

　　叶耀灵微侧头，问阿西：“她说的是什么？”

　　阿西手上猛然发力，叶耀灵却似乎早有防范，依旧牢牢抓着阿西的手腕，甚至还挑起一边嘴角，摆了摆两人的手。

　　阿西半个手臂都起了鸡皮疙瘩 : “没说什么。”

　　格桑也对阿西多了些忌惮，来请她到一边一谈，叶耀灵即使不信阿西的话，也不好再发问。

　　格桑和阿西去到一边时，来了几个年轻壮汉，恐怕是村里所有的年轻人了，他们气势汹汹，手里拿着弓箭、锄头、铁锹。

　　“这事玩大发了，阿西姐是犯啥忌讳了？”

　　沈怀瑾善解人意对柱子开口 : “你累不累？我可以自己站一会儿的。”

　　柱子把沈怀瑾从背上甩下来 : “你大爷！咋不早说？！”

　　沈怀瑾毫不在意柱子的牢骚，也不担心他们的处境，望着阿西的背影，寻思琢磨 ：“ma^ra……魔罗？魔罗，我好像听谁说过。”

　　大山把沈怀瑾的话听得清清楚楚，转头轻叱 : “别是晕糊涂了，在这里胡乱说话！”

　　“大山叔叔，你弄疼我了！”竹子扒拉着大山的手。

　　大山连忙松了些捂着竹子眼睛的手 :“对不起啊。”

　　Mara，这个人，多年前，大山也听过。

　　几个年轻壮汉被格桑村长劝去带拉珍回家，拉珍被带走时还在重复着 : “赶她走，不能留，赶她走，不能留……”

　　“我不进去了，你们跟着格桑走。”阿西看了眼留下的两个戒备的壮汉，“别忘了我交待你的事。”

　　大山满脸不同意 :“这怎么行？晚上你睡哪儿？”

　　“我睡哪又没讲究，行了，走吧。”阿西拍了拍大山的手臂，往村口走去。

　　大山也看得出是村民忌讳阿西进村，如果执意挽留阿西，恐怕他们一行人都要被赶走，他和柱子是无所谓的，但累坏了的学生、病号和小孩是多走不了路了，如此是最好的办法。

　　“她去哪呀？”竹子回到叶耀灵怀里，别扭地问。

　　叶耀灵的目光追随着阿西 : “就在这里，不去哪儿。”

　　格桑对他们热情不减，指着一处 : “再走一点，那个房子，就是我的家。”

　　等路上只剩格桑一个藏人时，沈怀瑾问他拉珍的事。

　　格桑颇为为难，但还是说了 : “拉珍阿妈是个可怜的人，生下孩子没多久，孩子阿爸就病死了，好不容易把孩子养大，没想到唯一一个孩子七八年前也没了，从那时候起拉珍阿妈就时常疯疯癫癫，说是魔罗杀了她孩子。”

　　“那她孩子是怎么死的？”

　　格桑脸色不明 : “尊重拉珍阿妈就莫要再谈逝去之人。”

　　柱子来打圆场 : “格桑村长，你家房子真漂亮。”

　　格桑家是栋三层对称的石砌房子，院墙和房墙形成一个整体，中间留出天井，极具隐蔽性和安全性，漆的赭红色外墙，绿色窗户，窗沿装饰着幡条，房顶上也插着经幡，算是村里最豪华的房子。

　　格桑欣喜地领他们进门，远在门外就已听闻马叫声，进了门果然见楼下圈养了一匹马，隔壁还有两头牦牛，竹子不喜欢黑黑的牦牛和这气味，把脸死死埋在爸爸的胸膛里。

　　在二楼的女主人第一次见到这么多汉人，腼腆一笑，鞠躬行礼，又进了厨房准备，格桑的七旬老父亲也在，笑得慈祥和善。

　　他们上得二层，二层集全了经堂、客厅、卧室、厨房和客房，格桑搀扶着父亲引客人进客厅就座藏桌边，客人较多，拼了两张方桌。

　　未得休息，格桑将茶杯一一置于客人面前，格桑妻子拿着热水壶过来，摇晃几下，给每位客人斟满了酥油茶。

　　待所有人坐下，大山说 : “格桑村长，底下看你养了一匹马，想必村长出行是要经常骑马的吧。”

　　“是的，我下山都用它，不过这几年政府给我们修了不少次路，现在这山路可比以前好走多了，明年说不定就铺起水泥路了。”

　　学生们来西藏前也是做过功课查过攻略的，知道喝这酥油茶前得和主人聊聊天。

　　格桑跟妻子说了句藏语，格桑妻子又提起了热水壶，首先去了最近的大山身边，大山端起茶杯，将杯里油花吹开，呷了一口，众人看着大山依葫芦画瓢。

　　这时格桑的老父亲开了口，没人听得懂这藏语，格桑充当翻译 : “我阿爸是叫这位年轻客人多喝茶嘞。”

　　这位年轻客人指的是沈怀瑾，学生不解地望着沈怀瑾，沈怀瑾自己也是疑惑。

　　格桑父亲会一点汉话，笑着解释 : “喝恰苏玛，对高反，好。”

　　恰苏玛指的是酥油茶。

　　沈怀瑾病态明显，连老人都察觉了，他虽实在受不了酥油茶这奶味，但还是依言憋着气喝了几口。

　　格桑父亲十分满意，又说 : “以前，外国人高反，来我家，也喝。”

　　柱子惊奇 : “这还来过外国人呐？”

　　吴影紧接着问 : “外国人也高反呀？”

　　格桑表情惊讶，似乎也是第一次知道家里还来过外国人，向他父亲询问。

　　格桑父亲像是打开了记忆匣子，沧桑的声音说起藏语，给人含混不清的感觉。

　　格桑转述 : “08年的时候，我家里确实招待了一位外国客人，长得高高大大，容貌倒是英俊好看的，好像是从……是从……”

　　格桑似乎因为一个地名与他父亲不能达成一致，两人讨论了起来。

　　“叶老师，08年的时候不是那个吗？外国人怎么进的西藏？”吴影偷偷问身边的叶耀灵。

　　叶耀灵食指刮着茶杯壁，低垂着眼：“凡事没有绝对。”

　　吴影“哦”一声又坐回去。

　　格桑终于明白了父亲说的是哪里了 : “是个罗刹人。”

　　有学生不懂：“罗刹人是什么人？”

　　叶耀灵淡声道：“俄罗斯人。”

　　“对对对，俄罗斯人，来到这的时候，高反得厉害，跟他一起来的姑娘告诉我阿爸说，喝了酥油茶就会舒服，没想到喝了之后果真好了不少。”

　　“一个姑娘？”叶耀灵手中的动作停顿，抬眸缓声问。

　　格桑父亲听懂了，脸上多了些笑意：“是个年轻女娃。”

　　格桑父亲看着竹子：“和这个小女娃，长得一样，好看。”

　　皱着鼻子尝了一口酥油茶的竹子，正在后悔偷偷吐舌头，被点了名后，无辜地抬头。

　　竹子一抬头，格桑父亲看得更清楚了，激动得抬了抬手：“就是这个小女娃，长得真像，一模一样！”

　　众人新奇，也权当是格桑父亲老了，看竹子长得好，便觉得像了。

　　叶耀灵手扶竹子肩膀，竟有点紧张，又问：“那姑娘可有姓名？”

　　格桑把叶耀灵的话翻给父亲听，格桑父亲想都没想，说 :“有的，Jì，女娃姓Jì，那小伙子总是‘老Jì老Jì’的叫，我记得的。”

　　“老Jì？管小姑娘叫老Jì，这老毛子还挺逗，注孤身吧。”柱子笑得花枝乱颤的。

　　吴影持反对意见 : “我看不一定，人家没准是一对呢，这种叫法是情趣。”

　　“嘿，无踪，至今没谈过恋爱的人还好意思说是情趣。”

　　吴影被说得脸一红，向身边求助 : “叶老师，您觉得呢？”

　　一对？情趣？他觉得？

　　他只想去卸了那个中俄混血的俄罗斯人。

　　被叶老师冰冷的眼神盯着，吴影实在受不住，吞咽一口唾沫，结巴道： “柱，柱子说得对，一定是注孤身，注孤身。”

　　叶耀灵终于移开目光，末了，还满意地“嗯”了一声。

　　“小女娃的阿妈姓什么？”格桑有些不好意思，怕这问题问得对客人不礼貌。

　　叶耀灵一笑，知道想问这问题的是格桑父亲 : “姓叶，和我一样的姓。”

　　格桑父亲叹了口气，有些遗憾。