拖得时间有点长……羞愧捂脸(*/ω\*),木有办法,懒癌总会找到一切理由犯懒,拖延症真是越来越严重了~~
首先我们来理清一下宰相的爵位……说起来宰相此时的爵位有各种翻译:侯爵、公爵、亲王、殿下……但这都是翻译的锅,宰相此时的爵位是Fürst。关于Fürst的复杂性能写篇论文,这里简单讲一下吧,我自己都快被折腾的云里雾里了。
首先Fürst翻译成英语一般是prince,德语里可以泛指诸侯,比如帝国诸侯Reichsfürst,比如常说的选帝侯Kurfürst。不过作具体贵族等级时,在神罗时代,Fürst高于伯爵Graf和没有统治权的Prinz(这个翻译成英语也可以是prince,但不一定是国王的崽儿,只要爹的爵位达到Fürst以上,崽儿都能叫prinz),但是低于公爵Herzog,所以还是翻译成侯爵比较好对照,奈何它和英法那边的侯爵Marquess还不太一样。因为能翻译成prince,所以宰相的爵位有时候就变成亲王了。不过到了Fürst这一级,的确可以叫殿下了~~(港真德意志的爵位系统要命的一批,不信可以再试试总结有多少种Graf~~)
当了侯爵,可以叫殿下了,就需要钱撑门面了,所以妞妞才会感叹不想当个穷侯爵~~
俾斯麦鲱鱼是真的有,关于妞妞的吃的还挺多,比如据说妞妞很喜欢半熟鸡蛋,所以有半熟鸡蛋的菜很多都叫妞妞,比如妞妞牛排,妞妞披萨,就是牛排加多多的半熟鸡蛋,披萨上来个半熟鸡蛋……母鸡:咯咯哒,要不要我也叫妞妞母鸡~~
ps:腓特烈大帝一点也不节俭啊,老年了比较抠门(那时候普鲁士被造的也没啥钱了),年轻的时候也很爱享受的,爱穿丝绸衣服,吃好吃吃,喝点小酒,当然,不能和他爷爷比,毕竟他爷爷连琥珀屋都有一个,说到此处,深吸一口气:士兵王你真是个不肖子啊,好好的屋子说送就送了~~