《6918之三天》雾云迷离

4、末日

　　恭弥，今天是最后一天了呢……
　　过了今天，我就不会出现在恭弥眼前了。
　　过了今天，我对你来说就只是一个路人。
　　过了今天，恭弥你就可以不被我缠着了哟。

　　呐，恭弥，其实我还有点不舍的呢。
　　有点不舍的离开你啊……

　　不过…既然答应了你会离开，我不会再次出现在你眼前的。

　　恭弥，让我最后一次牵你的手，可以么？
　　你看看你…手还是像以前那么冰冷呢。

　　恭弥，让我最后一次抱着你，可以么？
　　呐…恭弥，以后多吃点啊，你的身体还是这么瘦弱啊。

　　恭弥，今天，是我最后一次这么叫你了。
　　过了今天，我不会叫你“恭弥”。
　　那时我们已是路人了呢……
　　恭弥，以后你不用总是纠正我对你的称呼了哟，因为，我将会只是一个路人。
　　一个曾经爱过你，现在不会再纠缠你的路人。

　　过了今天，我会去意大利。
　　去那个离你很远的国家

　　只要恭弥你想，我还是会回来的。
　　我会回来帮恭弥你咬杀人。
　　我会回来，——只要你想。

　　意大利真的很远啊……
　　在意大利，没有樱花，所以我不会触景生情想到你。
　　在意大利，没有并盛，所以我不会因为并盛想到你。
　　在意大利，没有你，所以我不会缠着你、烦着你…

　　我会脱离彭格列，过着普通中学生的生活。
　　我会在意大利继续上学。
　　没有彭格列，没有黑手党。
　　然后等待着下一次的轮回。

　　啊…不早了呢…恭弥，我先走了哟。

　　恭弥，记着哟，要幸福啊。

　　恭弥，别忘了，你是被爱的。

　　では、さようなら
　　————END

作者有话说

　　では、さようなら。那么，再见
以上、为翻译= =