5、公告 关于本书中主次要人物与地名的音译 关于《间之 ...
-
关于《间之楔续》中主、次要人物、地名的音译：
Iason:伊阿宋
Raoul:劳尔
Riki:里奇
Jupiter:朱庇特
Leon:里昂
Loyal:洛亚尔
Tanagura:塔纳古拉
Ceres:凯雷斯（即Slum，贫民窟）
Amoi：阿莫依
Midas：米达斯
Blondy:布朗迪（即金发贵族）
Guardian:卡迪安
Eos:艾欧斯
Parthea:帕提亚
Mistral Park:密斯卓园
Jupiter Tower：朱庇特塔
Mean：秘恩
Dana-Burn:达纳埃-伯恩
Furniture：法尼洽
Witness:韦讷[nè]斯
Stup:斯图普
Acuman:阿库曼
日后仍会补充
