《文学课》何青猊

27、27.《天国花园》《源氏物语》

　　岁月悠然滑过。小黛小小的仪式在继续。但她是个幸福的孩子，这一年她是幸福的。能够呆在陈雾身边，她还有什么可以不幸福的呢。纤纤也很好。但她经常忧虑陈雾会娶纤纤。忧虑起来她就啃手指。陈雾说她再敢咬就让她二十四小时戴口罩。纤纤阻止了。小黛觉得纤纤多管闲事。虽然纤纤很好，有她在白天就不寂寞了，小黛还是觉得纤纤多管闲事。

　　陈雾会娶纤纤吗？谁都看得出陈雾和纤纤两个人彼此毫无意思。他们从来不会在小黛不在场的时候做一点交流。连张经纶的妻子都已经放弃撮合他们了。小黛有什么需要担心的呢。而且她的十四岁生日就要到了。过了这个生日一切就都会好的。

　　“要庆祝吗？”陈雾征询小黛的意见。

　　“我自己会安排的。”小黛说。

　　生日那天，纤纤托故没有来，她知道自己毕竟是外人。陈雾回家的时候，家里没有任何的布置。桌上的晚餐也是寻常的日料。他什么都不敢问，就像平常一样与小黛对坐吃饭，讲几句工作上的事。

　　吃晚饭小黛过来背书。她一开口，陈雾的心悬了起来——他布置的是《天国花园》：

　　“‘我决不会去动知识树上的果子!’王子说。‘这儿有无数的果子跟那个果子同样美丽。’

　　“‘请你问问你自己吧。假如你的意志不够坚强，你可以跟送你来的东风一道回去。他快要飞回去了。他只有过了100年以后才再到这儿来；在这儿，这段时间只不过像100个钟头；但就罪恶和诱惑说来，这段时间却非常漫长。每天晚上，当我离开你的时候，我会对你喊：‘跟我一块儿来吧!’我也会向你招手，不过你不能动。你不要跟我一道来，因为你向前走一步，你的欲望就会增大。那么你就会来到长着那棵知识之树的大厅。我就睡在它芬芳的垂枝下面;你会在我的身上弯下腰来，而我必然会向你微笑。不过如果你吻了我的嘴唇，天国就会坠到地底下去，那么你也就失掉它了。沙漠的厉风将会在你的周围吹，冰凉的雨点将会从你的头发上滴下来。忧愁和苦恼将会是你的命运。’”

　　而小黛背的是：

　　“自此源氏公子足不出户，不再猎艳寻奇，过起恬淡悠闲的生活。有时不免耽于沉思，又觉无甚趣味。紫姬已届待嫁之年，出落得丰腴圆润，轻盈婀娜，引起源氏公子无限琦思，曾数次言语挑逗，但紫姬却慨然不觉。公子无奈，只得隐忍，天天陪紫姬下棋，或作猜字游戏，以打发时日。于小小游戏里，足可显出紫姬心灵手巧，娇媚的品性来。过去若干年，只当她是个孩子，故未在意，如今情况不同了。公子虽可怜她，但实难忍耐，难免有所触犯。二人向来亲呢，一同起居，无甚猜疑，外人也不以为怪。可有一日早晨，公子早早起了床，紫姬却迟迟未起，不知何故。 ”

　　陈雾应该阻止她背下去，他没有阻止，就好像童话里的王子迈出了第一步，看似无害的第一步。

　　“众人甚是担心，是身子不适吧？源氏公子将笔砚金收拾好放在帐幕中，便回东殿去了。紫姬知室内无人，抬起头环顾了一下，见枕边放有一封打成结的信。随手打开，里面有两句诗：

　　“‘只道年来常共枕，而今未解石榴裙？’如此戏言，她甚是懊恼。不曾想到源氏公子心怀此念，暗自责备为何向来那么诚挚地信赖他。 ”

　　小黛的语调是在讲一个遥远的故事，双手却开始解自己的衬衣。陈雾眼角的余光瞟见了，所以他不转头望。

　　“晌午，源氏公子来至西殿，见她有些抑郁，”

　　多么不祥啊，紫姬的命运，不祥，不祥，但是多么美丽。十四岁，他不会像纳博科夫一样引经据典地论证十四岁是正常的。可什么是正常啊？为什么要正常呢？幸福不就够了吗？如果对小黛来说下跪是幸福，那他就让她下跪；如果鞭打自己对她很重要，那他就容忍她鞭打；如果她觉得和他在一起会开心，那他难道不应该满足她吗？

　　“便说道：‘今日棋也不下了，心情为何这般沮丧呢？’说罢，向帐中探望，见她用衣服连头盖住，一动不动仰面躺于床上。侍女们见此情景，都知趣地退了出去。源氏便靠近劝说道：‘为何如此小孩子气，叫人看了多猜疑呢！便将衣服揭开，见她全身是汗，额发都湿透了。不由叹道：“啊呀呀，真个不得了。”又柔情蜜意地连哄带骗，紫姬真有些气不过，一言也不答。源氏公子毫无办法，便发恨说道：“完了完了！你如此不通情理，真羞煞我了！”说着打开笔砚盒，见里面并无答诗。便想：“她全然不知我意，真像个孩子！”转头看看，又觉得实在可爱，不忍心责怪她。此日他便一直陪着她，讲些笑话安慰她。紫姬还是半娇半镇，并不答理。源氏见她那婉转有情的模样，更觉愈发楚楚可人。 ”

　　小黛的上衣脱完了。她站起来解裤子。

　　转动椅子，陈雾让暌违已久的□□撞进视野。胸前的烟疤依然刺目，但少女的身体确实美丽，如果二十年前能有足够勇气，这一切是不是早就已经是属于他的奖励。

　　陈雾阻止自己想下去，他站起身走出书房，回到子女间，锁门。

　　小黛跟着他。

　　小黛在门外撕喊：“为什么？陈雾你不爱我吗？”

　　她叫了两声然后没了声音。听不到她声音的陈雾只好开门，小黛撞进他怀里，赤身裸体。

　　“你知道我是不想要的。”陈雾想确定这完全是她自己的意志。

　　“是，小黛知道，是小黛想要。”女孩的声音干涩。

　　“躺下。”陈雾沉默了一会儿然后说。

　　小黛往后一倒，身体在席梦思上微微弹了一下，然后不动了。

　　陈雾伸手解开腰带，欺身压下。

　　女孩在他身下紧咬着唇。

　　“痛就叫出来。”陈雾一边动着一边说。

　　女孩闭了下眼睛，再睁开时下眼睑上有一些晶莹。她仍然咬着唇。

　　陈雾停下了动作，低头吻住她的嘴，用舌去撬那紧闭的一线。

　　小黛一点都不配合。

　　陈雾搂住她，向左边滚过半圈，然后腾出手一把捏开了她的下颌。

　　舌的侵入不容分说，根本无处躲避。小黛放弃了抵抗，任由陈雾撩拨，撕咬。陈雾一直吻到气竭才停下来，把他干了一半的事干完。

　　他站起身，望着躺在床上的小黛。她仰躺着，双臂张开，是他刚刚把她固定成的样子。她的头歪向一侧，泪水横着流下。

　　陈雾俯身擦掉她的眼泪，却怎么也擦不干。

　　“别哭了！”他命令。

　　小黛却由静静流泪转为抽泣。

　　陈雾拉她坐起，拥她入怀。小黛在他怀里嚎啕。

　　“今天起你是我的女人了。”陈雾在她耳边轻叹。

　　小黛回抱他。

　　哭声忽强忽弱，终于渐渐停止。

　　陈雾检视怀中人。她闭着眼，已经睡着了。

　　小黛醒来的时候，陈雾正俯身端详她的面庞。她吃了一惊，然后被自脚心涌上来的幸福包裹。

　　“你可以去打耳洞了。”陈雾说，“如果你还想的话。”

　　“嗯。”小黛很开心。

　　她记得八岁的时候她拿着缝衣针串珠子玩。忽然心血来潮，举起针指向自己的耳垂，大叫一声，“看！我要穿耳洞！”

　　陈雾啪地合上笔记本，冲过来一把夺下针，然后横抱起她，扯下裤子，狠狠地打她的屁股。

　　她又痛又不服气，一边声嘶力竭地叫嚷，一边挥动手脚极力挣扎。于是他打得更狠。

　　等陈雾终于停下来的时候，小黛臀部的皮肤已经破了。

　　陈雾给她上药，碘酒涂到伤口上比挨打更疼，小黛忍着抽泣，一字一字挤出来“为……什么……为……什……么……”

　　“为什么？”陈雾反问一句，然后沉默。

　　“因为你的身体只有我能动。”他最后哑声说。

　　“等你成年以后再打耳洞。”他又补了一句，这次像个寻常的父亲。

　　现在他承认她是个成年人了，小黛很快乐，好像陈雾亲口承认了，她是他的配偶。

　　“主人帮我打吗？把针烧红？”

　　她声音里的快乐让陈雾五味杂陈。“不，那样太疼了，我带你去店里打。”他只是很寻常地说。

　　小黛太快乐了，抓不住心里一滑而过的失望。

　　他们找了一家很大的首饰店，小黛紧张得双手抓住陈雾左边的衣袖。

　　不知道为什么陈雾也有点紧张，他把右手轻轻搭在小黛的双手上。

　　“啪。”陈雾听来轻轻的□□声，在小黛听来是很重的，疼痛过一会儿才传来，很尖锐。

　　小黛沉默的忍受着。

　　“还好吗？”陈雾问。

　　小黛摇摇头，又点头示意师傅快一点。她事实上害怕一张口就会失去勇气。

　　另一边也打好了。

　　“要这一副。”陈雾说。

　　小黛看向他手指的方向，那是一幅最最普通的金耳环。根本没有年轻的女孩戴这样的东西。她想提出意见，但是她不想主动和陈雾说话，只要可能她总是尽量臣服于幼时的规矩。然后陈雾的下一句话打消了她开口的必要。

　　陈雾说：“上面可以刻字吗？”