《[英国病人]夏令时》尾无首

16、重写的第六章 #缓兵之计

　　#缓兵之计、寸步难行#

　　新的一天，太阳照常升起。
　　卡拉瓦乔早早起床，事实上他昨晚根本没有睡着。小女孩知道真相后垂泪的脸反反复复地出现在他大脑表层的梦里。天知道那个早嗝屁的杰拉德给他下了什么女孩守护咒语。
　　然而天地不仁，太阳的光线仿若不觉地刺进他疲惫的眼皮，逼他睁开了双眼。
　　现在，卡拉瓦乔，一名尽职尽责的good uncle，正直挺挺地坐在床上，思考如何告诉汉娜真相。
　　而汉娜，那个可怜的小女孩，她正无知无觉地睡着呢！

　　作为一名战地女护士，汉娜如果再见到爱丽丝，她敢在母亲面前打包票说自己已祛除了睡懒觉的恶习。如今她的生物钟准时地就像头冠鲜艳的每一只公鸡。
　　她如往常一般在早晨七点起床，首先去病人房间瞧瞧他的状况，看看他是否活着——如果他死了那她就可以立马卷铺盖走人——哦，不是，那她会十分伤心地卷铺盖走人。
　　病人正乖巧地躺在床上，他的睡眠时长堪比婴儿，不到日上三竿绝不睁眼，虽然通常他在汉娜进屋时就已经醒了，但他宁愿再把自己拉入意识深处混乱的梦里。
　　汉娜与他相处几日，早已熟知他自虐般的做法，轻蔑地朝他焦黑的脸庞喷出一口气，哼了一声。
　　奥尔马希的眼睫轻轻颤动着，像振翅的蝴蝶，轻轻落在打卷的花苞上。清早的阳光抖落着金色碎磷，慷慨地洒在他浓黑的睫毛上。它们一根根地伫立着，与金黄的光线互相映衬，显露出主人不安的心境。
　　老天，她为什么还不走？
　　男人心力憔悴地默默发出质问。
　　而始作俑者，好色的女护士，正看着男人的面庞出了神。
　　事实上，尽管病人的脸已被火烧得漆黑，但透过那顽强地扒附在脸上的五官却依稀能看出他曾经英俊的面容。
　　他有一个高而宽厚的额头，爱丽丝说这象征了一个人的天性；还有一个高高的眉骨，牢牢地嵌在额头上；连接着凹陷的眼窝，这里有他漂亮的、灰色的眼睛，那是她最欣赏的地方；一个宽而挺拔的鼻骨，直直地指向他单薄的嘴唇——他的五官大而舒展，如他的肩膀一般宽阔，严肃、正经、高傲，这是汉娜对他五官的印象，人的性格往往就藏在五官里。
　　不难猜测，他从前应该是个顶帅气的小伙，肯定有许多年轻姑娘追求他。可惜他什么都忘了，忘了跟哪个姑娘调过情，忘了同哪个姑娘上过床，也忘了有哪个姑娘在家乡等着他。
　　汉娜不由得有些怜悯这个可怜的男人。
　　她轻轻发出了一声叹息，由于距离过近，气息喷洒在了奥尔马希的脸上。
　　带着漱口水的味道。
　　你倒挺讲卫生的。
　　奥尔马希，一个高傲的男人，依旧稳稳地不睁开眼。
　　女护士最后瞧一眼，然后利落地直起身，转头走了出去——还有一大家子的早餐等着她呢。

　　卡拉瓦乔有幸被包括在了这个“一大家子”中。虽然他现在不觉得多么幸运。
　　他烦得要死。
　　只有上帝和窗外的灰毛鸟知道他灌了几杯水，可是这玩意儿除了让他跑厕所外没有任何用处——老天，哪里有酒，哪里有......酒？
　　“alcohol”尚挂在嘴边，汉娜已经来到了面前。只见她轻飘飘地瞥了一眼呆坐着的男人，然后走去了厨房的三角柜旁。
　　那眼神的意思是：“光吃不动的家伙真是占地方。”
　　卡拉瓦乔如有神助，立刻心领神会了女护士的意思。他站起身来，替她收拾起了柜子里乱七八糟的食物。
　　“等等，别拿它——对对，就是那个，它们都发霉了。你看见了吗？那么大个霉点！”
　　“哦哦，好的好的。那这个呢？”
　　“......它的霉点更大了！”
　　“这？汉娜，不是我说你，你这收拾......”
　　“闭嘴。把旁边那堆东西拿出来，我记得那是上次才换回来的。”
　　Good uncle顺从地拿出了一堆看起来也不怎么样的干面包，额，还有一罐酸黄瓜。要不是在意大利，他差点以为自己是个毛子。
　　不过女护士显然已经不拘一格到了接近毛子的程度，只见她拿起梆硬的干面包，手起刀落，几个奇奇怪怪的三明治（西方人将大部分面包夹食材都叫作sandwich）已经大功告成，卖相居然还甚为可观。
　　卡拉瓦乔尝试抓起一个品尝，除去口感上挥之不去的过期味道，其实还颇为不错。他边用腮帮子努力嚼着淀粉团，边试图开口与汉娜搭话：
　　“嘿，今天天气还挺不错的——”
　　女护士抬头看了眼窗外，破天荒地乖乖点头：
　　“嗯，是蛮好的。”
　　卡拉瓦乔顿觉胜利在望，连忙乘胜追击，道：
　　“你还记得我们昨天聊的话题吗？”
　　汉娜咬了口面包，那生硬的质感磨得她口腔发痛。卡拉瓦乔以为她对这些都不在意，其实她在意得要命，她恨透了这些该死的鬼东西，根本都下不了口，但她知道，说出来没有任何用处，没人会帮她。大家都在□□蛋的生活抽着转。
　　“记得，你继续说吧——我听着。”
　　“呃......那个男人，我是说那个匈牙利伯爵，他叫——”
　　“拉斯洛奥尔马希，我记得，别废话了。”
　　卡拉瓦乔被噎了一下，突然不知道这样告诉她是不是好事。
　　“我说过，拉斯洛带德军走过的那段沙漠原本是无法通行的，在他之前德国人也找了很多个向导，但没一个成功的，最远的顶多走了几十英里就放弃了。但拉斯洛不一样，他熟知沙漠里的一切，他能够绘制沙漠中每块土丘的位置，他知道沙漠中所有散居着的的土著，他能够闻闻空气的湿润程度就知道沙尘暴还有多久会来。而也只有他，才有能力带领那群德国人穿过死亡的白色沙漠。”
　　“为什么？”
　　“......什么？”
　　“我是问，为什么他会知道这些？他是匈牙利人，还是个伯爵。”
　　“因为他热爱地理，他是个地理狂人——英国皇家地理学会，你听过吧？战争前最出名的国际组织。”
　　“我知道，那里都是堆有钱没处花的疯子。”
　　“哈，是，你也可以这么说。不过他们听到应该不会太高兴。总之，他就是皇家地理学会的成员，而且他在战争前已经在沙漠里待了十年。”
　　“......老天，他都不用找老婆的吗？”
　　“谁知道呢？疯子就是怪癖很多。”
　　卡拉瓦乔意有所指地斜眼瞧了瞧楼上，可惜汉娜正埋头撕咬着干巴巴的面包，并未发现他异样的目光。
　　“然后呢？”
　　“然后，他就被德国人盯上了，不知道他们怎么找到他的，也不知道那个疯子为什么会答应德国人的要求。反正，他就这么领着德国人穿过了沙漠，顺利打通了欧洲和非洲的路线。”
　　汉娜皱了皱眉，问道：
　　“这么说，他是个混球？”
　　匈牙利在战争期间也是德国不折不扣的走狗，但有意思的是，许多贵族却并不支持这一政权。不过拉斯洛显然是个异类。
　　卡拉瓦乔耸耸肩：
　　“谁知道呢。”
　　女护士点点头，示意她明白了，然后望向对面也正和面包奋战的男人，让他继续。
　　梆硬面包对女士和男士都不太友好，对于有一点年纪的叔叔可能更不友好一些。当卡拉瓦乔用牙齿咀嚼吞下一条面包片时，汉娜已经百无聊赖地撑着脸很久了。
　　她投过来的目光会说话，它在说：
　　“你老了。”
　　卡拉瓦乔气得倒仰过去。
　　但他并未忘记最终的目的，正了正神色，便打算继续说下去。

　　然而命运有很多种方式阻拦一个爱子心切的叔叔。
　　此时，楼上的病人突然大喊起来，那声音其实并不大，只是这栋别墅太静了，除却楼下两人交谈的声音外别无他响。因而在两人沉默下喘气的当口，那声音就变得格外大了起来。
　　声音越过层层空气，沾染了不知多少尘土与水汽后已经失真，但汉娜仍旧从那声音中听出了难以言喻的焦灼与悲伤，它们裹在用分贝熔炼的愤怒里，藏在病人意识之外的喊叫里。
　　她不知怎地，一下便冲了上去。
　　卡拉瓦乔在她身后张了张嘴，没说什么，只是呆楞着咽了口口水，然后砸了砸吧嘴。
　　许多事情的缘分，好像就在那一刹那间。
　　小偷有些了然，原来最终阻止真相流出他嘴里的并非是他自己什么劳什子的愧疚，而是女护士总为了病人绷紧的神经，和她那残留的一点女孩儿的脆弱。
　　它们莹莹地发着光，溢出女孩的身体，飞到这栋别墅的上空，这个国家的上空，世界的上空，来到上帝的身旁。