26、Chapter26 ...
-
有人陨落，有人新生。
神将一个自凡间逝去的生命转交给另一个天使，准许他褪去翅膀，降临人间。在爱的注视下，这个既陈旧又崭新的生命将慢慢长大，经历一切生老病死、悲喜爱恨。冥冥之中，每一次新生都是消逝的延续，每一条末路都有下一个起点。
每一次凋谢，就意味着一次新的绽放。
波特夫妇的孩子出生在七月底，盛夏。正如这个季节一样，那是个阳光般美好灿烂的男孩。他和他的父亲几乎一模一样，除了那双翠绿的眼睛——他继承了莉莉的眼睛。他被父母和长辈宠爱着，被取名叫“哈利”。
在哈利快满月的时候，蕾多抱过他。小男孩明明是第一次见到蕾多，却很开心地咧嘴朝她笑。那种甜甜的、纯真的笑容让她的心都融化了——自从阿格莱娅去世以后，蕾多的心情就一直被阴影所笼罩着，这还是她第一次感到由衷的喜悦。她小心地抱着怀里那个软软的小生命，生怕一不留神摔到他。小天狼星就站在旁边，轻声和哈利说着话、伸手去逗他。莉莉在一旁微笑，詹姆则不合时宜地啧啧两声：“是谁说过她不喜欢小孩子来着？快点别羡慕了，赶紧结婚吧，这样你们也能有个孩子。”
小天狼星白他一眼：“就你话多。”
“什么？你居然这么跟我说话。”詹姆呸了一声，向小天狼星伸出手臂。“那就把我的儿子还给我。”
“不还。”小天狼星继续低下头去逗着小男孩，根本无动于衷。哈利正用软软的小手抓着他的手，咯咯笑个不停。小天狼星忍不住低头亲了他一口，哈利愣了一下，接着就笑得更开心了。
“他真是太可爱了。”蕾多叹息着说。她把哈利塞进小天狼星怀里，让他也抱一抱。小天狼星却冷不丁僵住了，他生疏且不知所措地抱着孩子，这种僵硬的姿势让莉莉和詹姆忍不住笑了起来。
“我收回我刚才的话，大脚板。”詹姆有些好笑地说，“你还是别急着结婚了——先学习一下怎么做爸爸，再考虑接下来的事情吧。”
莉莉嗔怪地瞪了丈夫一眼，来到小天狼星身边，耐心地教他怎么抱孩子。趁着大人们不注意，哈利把一只小拳头塞进嘴里，津津有味地啃了起来。莉莉把他的手拽出来放好，然而她才刚扭头和詹姆说了几句话，哈利的拳头就又回到了嘴里。
“哦，我的小祖宗。”莉莉无奈地叹息一声，索性把哈利放回了摇篮里，不再管他。她和其他人一起来到沙发跟前坐下，一瓶新鲜的果汁从厨房里飞了出来，自动倒进每个人面前的玻璃杯里。
“小达芙妮怎么样了？”莉莉问蕾多，“她也该有两三个月大了吧？”
“两个半月了。”蕾多回答，“我去看过她好几次，爱哭又爱闹，把阿克拉和维多利亚折腾得够呛。”
“哦，天哪。”莉莉忍不住笑起来，“等哈利再大些，我们就带他去见见达芙妮。多个玩伴也是好的。”
“她漂亮吗？”詹姆抢着问，满脸期待。“达芙妮应该会和她妈妈一样漂亮吧？”
“她很漂亮。”蕾多微笑着说，“和维多利亚一样，是棕色眼睛。不过——”她说到这里，迟疑了一下，但最终还是继续说了下去。“——不过阿克拉说，达芙妮长得很像……很像阿格莱娅。”
在说出那个熟悉而遥远的名字的时候，蕾多的声音有些低沉。所有人都怔忡了一下，场面一时显得有些沉默。最后是莉莉率先察觉了气氛的不对劲，急忙开口打圆场：“阿克拉是她的哥哥，他们俩本来就相像。达芙妮自然也像她。”
莉莉没敢提阿格莱娅的名字，以免让蕾多更难过。小天狼星安慰地搂了搂她的肩膀，机警地转移了话题：“隆巴顿家的小不点也出生了，和哈利同一天的生日。”
詹姆嘲笑他：“你知道得太晚了，我们在哈利出生当晚就见过小纳威了。艾丽斯和弗兰克就在旁边的病房。”
“你们都见过了？”小天狼星瞪大了眼睛，“叫纳威？谁起的名？”
“当然是在家里说一不二的隆巴顿夫人。”莉莉笑着说，“我是说——老隆巴顿夫人。”
当她说完这句话的时候，所有人的脑海里都一下子浮现出一个穿着玫粉色长袍、戴着秃鹰帽子的严厉老妇人形象。他们都不由自主地笑了起来，甚至蕾多也笑了。
“马尔福家的孩子也生了。”小天狼星又说，“叫……叫什么来着？我忘了。蕾多——”
“德拉科。”蕾多头也不抬地回答，“差不多一个多月大了。我真是见不得马尔福在魔法部里那张满是炫耀的脸，好像谁家里还没个孩子似的。”
“你家里确实还没有孩子。”詹姆没心没肺地说，还特意强调了“确实”这个词。
蕾多瞪了他一眼。
“等我有了孩子，”她说，一副威胁的口吻。“等我们有了孩子，你连抱都别想抱。”
“别这样，蕾多。”詹姆责怪地说。
“是的，你别想抱。”小天狼星也在一旁帮腔，“想都别想。”
詹姆气鼓鼓的：“那你也别想再抱哈利。”
“行了，别争了，你们真幼稚。”莉莉好笑地打断了他们，“小天狼星，蕾多，你们留下来吃晚饭吗？”
“不了——”
“当然要。”蕾多看了小天狼星一眼，在他大腿上掐了一把。“我想吃你做的奶油布丁——”
“——别听她瞎说。”小天狼星一边躲避着蕾多试图掐他的手，一边笑嘻嘻地说。“她就是懒，连做饭都懒得做——哎哟，别掐了，别掐了！我们留在这儿吃饭，留在这儿吃饭还不行吗——”
周末过后，魔法部仍旧照常繁忙。位于地下八楼的中庭门厅里人来人往，两个踩着高跟鞋、披着时新款斗篷的女巫手里抱着文件板，正肩并肩往电梯口走。
“……今早的预言家日报写的全是：球星詹姆·波特的夫人和他的第一个孩子一起出现在蒙特罗斯喜鹊队昨天的比赛现场。”米丽森冲蕾多抱怨道，“你能不能跟波特商量一下，别让他们一家子天天占着头条？部里还有许多消息得通过报纸告诉公众。”
“波特夫妇也不喜欢这么受人关注——至少波特夫人不想。”蕾多笑吟吟地回答，“看来咱们是时候联系预言家日报的总编辑了？”
米丽森哼了一声：“我看是的。要是部里再不发点挠骚，他们肯定就把这份报纸彻底办成娱体报了。”
蕾多忍不住笑了起来。她和米丽森一起来到等待电梯的队伍里，周遭睡眼朦胧的职员纷纷触电一般弹起来，其中几个职位高的急忙向突然出现的魔法部长问候致意。米丽森微笑着向他们点头回礼，接着又继续和蕾多说话。
“预言家日报的事情由你来处理。”她轻声说，“本来福吉是个不错的人选，但你知道……我信不过他。”
蕾多立刻简短地答应，也不多说：“我明白。”
米丽森点了点头。
“盯紧克劳奇。”她又说，“我不想看见他在法律执行司一人独大。”
“我会尽力的，部长。”蕾多谨慎地回答，“乌姆里奇我已经想办法调走了，但克劳奇身边的亲信仍然很多——”
“不急，慢慢来。”米丽森笑了笑，拍一拍蕾多的手臂。“法律执行司是他的地盘，你毕竟是被动的一方。他当然会想办法排挤你，走一步看一步吧。”说完，她停顿了片刻，扫视了一下周围的人群，才又开口。“瑟菲尔斯和娜塔莉娅，他们还好吗？”
听了米丽森的问话，蕾多迟疑片刻，最终还是觉得自己没有必要隐瞒：“不太好。”
格林格拉斯先生已经好几个月没有来上班了。他只会在万不得已时来一趟魔法部，而其他大部分时间都呆在家里，沉浸在失去女儿以后无限的痛苦与思念当中。他的头发白了许多，面容也苍老了许多。而格林格拉斯夫人，她早已因为悲伤过度而病倒，卧床数月了。
米丽森因蕾多的回答而沉默片刻，最后很轻很轻地叹了口气。
“日子总要过下去。”她说，“会好起来的。”
蕾多不由得想起米丽森牺牲的前夫，她也在战争里失去了所爱的人。蕾多并非没有猜想过当初的米丽森会是如何悲痛，但每当她试着去想象小天狼星如果有一天不在了——蕾多根本不敢去想。
“下个月你去一趟意大利吧。”米丽森跟着排队的人群往前挪动了一步，岔开了话题。“本来该派克劳奇去，但我必须让他呆在我的视线范围之内。你的位置太高，又太年轻，闲话的人多，也到了该攒些政绩的时候了——你放心，我会给克劳奇安排别的事情。够他忙的了。”
“我去意大利做什么？”蕾多问，“还有别的人一起去吗？”
“有一批食死徒流窜到了他们的国境内，意大利魔法部想和我们签署一份安全合作协议，部里要派代表团过去。”米丽森云淡风轻地回答，仿佛是在跟蕾多聊天气，而不是聊工作。“傲罗指挥部、法律执行司、国际魔法合作司、还有事故与灾害司，全都要派人。”
或许是错觉，蕾多在听完这句话后，感觉到自己的太阳穴突地跳了一下，让她开始一阵阵地头疼。
“我给你批五天的假。”米丽森一眼看穿了蕾多的心思，忍不住露出了笑容。“这个协议一签完，你就可以放假了。”
“哦，这真是太好了。”蕾多如释负重地松了口气，顿时心情甚好，还同米丽森开起了玩笑。“能从您手里拿到假条可真是难——比傲罗追踪贝拉特里克斯·莱斯特兰奇还要难，部长。”
如果说罗马是意大利共和国的心脏，那么被阿尔诺河所养育的佛罗伦萨，就是她的灵魂。
秋季温和灿烂的阳光照耀着南欧的古城，壮丽的圣母百花大教堂一如过往的好几个世纪那样，静静俯瞰着这座玫瑰色的城池。美第奇家族的狮子仍然盘踞在这块土地上，守望着文艺复兴最初的摇篮。米开朗琪罗广场上人来人往，“大卫”的复制品正以一种健美优雅的姿态站立在底座上，接受游人的瞻仰。鸽子在离广场不远处的狭窄街道边休憩跳跃，街头艺人吹响了萨克斯，他旁边围满了人群，脚边的琴盒里也装满了小面额的纸币。
“别往那里边扔银币，亲爱的。”蕾多悄声警告，同时及时制止了小天狼星差点就付诸实践的荒谬想法。“你身上的麻瓜货币呢？”
小天狼星愣了一下，接着就开始翻找自己的口袋。他找了好一阵子，直到吹萨克斯的艺人都换了下一首曲子，他才懊恼地抬起头来：“我好像把钱包忘在旅店里了。”
“你就不能让我在休假旅行里省点心？”蕾多抱怨道，“你让我怎么在这种满是麻瓜的地方用飞来咒，让你的钱包穿过大半个佛罗伦萨老城区来到你手里？”
“我挺让人省心的。”小天狼星理直气壮地回答，“如果你愿意去问问莉莉，詹姆在他们的蜜月旅行里——”
“停，打住，我不想听。”蕾多一边拽着小天狼星远离人群，一边说。“等到我们结了婚度蜜月，你不许碰行李，碰都不许碰一下——出门前我来替你收拾东西，你什么都别管。”
小天狼星有点委屈，因为他觉得他明明没有詹姆那么粗心大意丢三落四。蕾多领着他藏到广场旁边的一栋老房子后面，举起魔杖，念了句“钱包飞来”，就继续瞪着小天狼星。
“别以为你这样看着我，我就不会追究。”蕾多气鼓鼓地说。
小天狼星嗯了一声，继续可怜巴巴地看着她，一副接受批评、认错态度良好的模样。而蕾多看着他的样子，立刻就心软了。她觉得自己很没出息：“算了，反正不是什么大事，这次就算了吧。”
小天狼星顿时眉开眼笑，还在她脸上亲了一口：“你真好。”
蕾多因为他突然的举动而有点愣。她在原地呆了几秒钟，脸慢慢地红了。她移开目光，不自然地咳嗽了一声，想要保持住严肃的神色。但她最后还是绷不住，扑哧一声笑了出来。
“你真的很讨厌。”蕾多拧了一把小天狼星的胳膊，不轻不重，反倒让他得意洋洋地笑起来。不过正在他笑的时候，那只好不容易飞来的钱包没能刹住脚，一下子撞在了他的后脑勺上。
“天哪，蕾多！”小天狼星倒抽了一口凉气，一边揉着隐隐作痛的脑袋，一边弯腰去捡钱包。“你是不是想谋杀你的未婚夫！”
“我没有，一只钱包而已嘛。”蕾多咯咯笑着，一脸的幸灾乐祸。“你还活得好好的呢——”
“好了，别闹了。”小天狼星用一种息事宁人的口吻打断了她，把钱包塞进口袋里。“走吧，我带你去吃冰淇淋。”
说完，他伸出一条胳膊，由蕾多挽住。他们一起从那栋老房子背后钻出来，回到热闹的广场上。他们重新来到吹萨克斯的街头艺人那里，在他的琴盒里放了零钱，才转身离开广场。蕾多跟着小天狼星穿过旁边的小巷，来到了近旁一条开满了店铺的街道。一家冷饮店的招牌在阳光下格外显眼，蓝色、粉红色和淡黄色的搭配让人不由自主地心生愉悦。已经有好几个人举着蛋筒冰淇淋从店铺门口离开，而蕾多大老远就能闻到时令甜品独特的香味。
“你会说意大利语吗？”她问。
小天狼星为她的问题而感到有些奇怪：“这不是很明显吗，不会。”
“那我们怎么买冰淇淋？”
“如果是年轻人的话，他们能听懂一点英语。”小天狼星耸了耸肩，“大不了比划比划呗。”
蕾多笑了起来：“就像我们昨天入住旅店时那样？老板娘差点没被急死。”
“别提了，你一看就是没有语言天赋。”小天狼星说，“最后还不是靠我解决问题——我还学会了一句意大利语。”他清清嗓子，说了一串令蕾多十分茫然的语言。“这句话的意思是，‘对不起，我听不懂’。”
伴随着蕾多轻快的笑声，他们推开了冷饮店的玻璃门。一个金发碧眼的年轻小伙子从柜台后抬起头来，毫不吝啬地朝客人微笑。小天狼星活学活用，好在对方的英语不像他的意语那么糟糕，总算是顺利买到了东西。
“我还想要一杯柠檬汁。”蕾多挂在小天狼星肩膀上，幼稚地跟他撒娇。“就一杯嘛，就一杯，又不贵的……我们一起喝嘛！”
那个友好的店员也不着急，就闲闲地站在柜台后面，微笑着看着他们。在小天狼星试图拒绝蕾多长达两分钟之后，他最终做出了妥协。
“好吧。”他说，“如果你待会儿因为吃不下午餐而浪费食物——”
“不会的！”蕾多立刻向他保证，“绝对不会！”
伴随着风铃叮叮当当的声响，他们离开了这家温馨可爱的冷饮店。蕾多眯起眼睛，在金灿灿的阳光中试图看清远处的店铺。她一手抓着冰淇淋，一手捧着柠檬汁；小天狼星就走在她的旁边，也一手举着冰淇淋，而另一只手揽着蕾多的肩膀。蕾多喝一口果汁，咂咂嘴，像个小孩子一样笑起来。她把吸管递到小天狼星面前，强迫他也喝一口。
“我不喜欢一边吃冰淇淋一边喝果汁。”小天狼星皱着眉头说。
“不行，你现在必须尝一口。”蕾多态度强硬地回答，“就一口，它真的很好喝。”
小天狼星拗不过她，只好低头喝了一口，随即对那种酸溜溜的味道表示了嫌弃。他们沿着老街一路往前走，偶尔拐进其中一家看上去很有趣的店铺。这里有许多小店都喜欢买一种小铃铛，它们通常是一种古旧的铜色，被挂在不同颜色的丝带上，随着开门和关门而带起的风发出轻柔的叮铃声。对于巫师们来说，麻瓜的商店是很新奇的，蕾多尤其喜欢打量那些小玩意。小天狼星就跟在她的身后，一边吃着冰淇淋，一边兴趣盎然地打量着柜台上的商品。
“我觉得，我们该去看看巫师们的佛罗伦萨。”当蕾多看见柜台上一个戴着尖顶帽、骑着扫帚的陶瓷女巫工艺品时，她扭过头，小声对小天狼星说。“我们可以去找找这里的巫师商店，或者聚居区什么的。”
“好啊。”小天狼星眨了眨眼睛，“这是个有趣的主意。”
作者有话说
第26章 Chapter26
