75、第 75 章 ...
-
第二天，萨拉就把她找到的那本书用浅紫色的缎带扎上，用白蜡加封带给了我。
“您看，这正是您要的那本，”她说，一面从她的包里把我给她的那份电报抽了出来。
“谢谢，我真没想到你会找到。”
“你瞧，这就是我头天不那么喜欢你的原因，你不愿意认同我的能力。”
“是吗？我还以为是因为粗心大意，叫你在游戏时输了一盘呢。”我笑着说。
“你觉得这样更好吗？”萨拉用一种看傻子的眼神看我。
“不，没什么。”
“那我可要走了，老师在等我。”萨拉说，“别告诉别人我来过，这全是为了你，其他人我都告诉他们我来不了的。”
“我刚才正有许多话要问您呢，”我对她说，“我们可以聊聊，呃，戏剧。”
她脸上容光焕发，高兴得跳起来答道：“朋友，明天您可别指望了，我来不了！下午有午茶会；后天也来不了，我要上一个朋友家；再过几天就是圣诞跟年假了。可能家里要把我带到南方去，那可就太棒了！”
“只不过要是上南方去，你就要少得到一棵圣诞树。”
“反正即使我呆在巴黎，我也不到这儿来了，我要跟妈妈串门去。再见了，老师在叫我了。”
“记得和我写信！”我喊道。萨拉不知道有没有听见，只是向我摆手，连头都没回。
既然这样，我跟安娜也从夕阳斜照的街道回家。像是在一个欢庆活动已经结束了的夜晚似的，我都迈不开双腿了。
“这没有什么可奇怪的，”安娜说，“今年时运不济，冬天太暖和。唉！上帝哪！到处都是闹病的穷人，简直是连天上也都乱了套。”
“我想打听她什么时候离开巴黎，又上哪儿去。”我说，“你能帮我吗，安娜？”
“夏尔少爷？”
“要是给你造成困扰就算了。”我急忙说，“我只是想和新朋友保持联系，你知道人都很善忘。”
“这不困难，少爷。”安娜打断了我的话，说道，“相反，还挺简单的，巴黎没有秘密。”
“是吗，谢谢你安娜。”
“但有的事还是不知道的好。”安娜为难地说，“如果深挖的话，谁知道会挖出什么。”
“那是下一步要考虑的事了。”我不再纠结于这个话题，“今年罗本会怎么样？”
“老爷说他干脆不要回来了，但到时候肯定会去接他的，自我来到兰斯特家以来，大家都是一起过圣诞的。”
“但愿如此。”我说。
晚餐之前，邮差送信的时刻到来时，这晚我跟每天晚上一样。当男仆告诉我有一封我的信时，事情就完全不同了。
“是位小姐吗？”卡森管家笑眯眯的问我。
“哦，是的，科林先生的女儿。”
“科林？”卡森的笑顿住了。
“你这是怎么了，以前大家都对科林先生没什么意见。”我不解地问。
“我现在也没有，但科林小姐她，是不同的。”卡森警惕的说，“您没准备把关系更进一步吧。”
“当然不，我们是普通朋友。”我笑着说，“如果你还有疑问，帮我读这封信怎么样？”
很快我就明白自己犯了个错误，即便是父母之前也不能毫无保留。卡森用刀撕开信封，信中的内容让我惊奇又尴尬。
“朋友，首先我要告诉你，写这封信时，我的手都在抖……”
萨拉告诉我，她从来没有中止对我的爱，解释是为了什么神秘的理由她才不得不直到此刻还把她对我的爱隐藏在心，装出为不能见着我而高兴。
“简而言之。”卡森不耐烦了，将后半封信折起来放在桌上，示意我自己去看，“这时一封情书，且文笔拙略，少爷。”
“不要告诉别人。”我感到自己脸上羞得发热。
“当然，您的私人信件。”卡森管家点点头，“不过您要不要回信呢？”
“不，不要。”我拖着额头，“我还没想好。”
“如果您想处理掉，最好的办法是烧。”卡森说着，贴心的为我随手拿来一根蜡烛，“毫无痕迹。”他说。
晚宴的时候，我们都在桌子边坐下。我一会儿把鼻子拽长，一会儿揉眼睛。我父亲说：“这孩子傻了。”
“说起来夏尔最近很喜欢去那个小花园。”赛琳姑妈问，“上次那位迷路的太太还在吗？”
“是的，她几乎每天都去。”我说，“蛮奇怪的，但我觉得她人不错。”
“是谁？家族朋友吗？”萝拉姑妈问。
“我想不是，她应该是长住伦敦的，我听人叫她加洛太太。”
“哈！现在我明白了！”我母亲尖叫起来，“你外祖父听了准要叫你小心又小心。你大概不记得了，在你小时候，我费了多少心血才阻止她来看你。我们并不熟，可她老是不停告诉我：\'你的儿子长得好看得简直像个小美女’。”
“外祖父和她有什么关系？”我问，“萨拉说那是她母亲的好朋友。”
“贵族圈子很小，我们以前是认识，我对她没有意见，连她长什么样子都不记得。”外祖父高声说道，“只是你的外祖母不喜欢她，所以我们就再没见过。”
“哦？”我若有所思的看向外祖母。
“加洛太太从来都有那么一股子交结朋友的瘾，我一直这么想。”外祖母说，“有的人就是这样的，他们本性倒也不坏，但就是很难让人适应。”
“那你当初很难适应我们吗？”萝琳姑妈疑惑的问道。
外祖母非常为难，这个回答无论怎么说，都一定会有损家族团结，那是她极力想避免的。
“话说我们很久没见科林了。”父亲跳开这个话题，“倒是夏尔和他的女儿关系不错。”
“不如请他来做客吧，明天怎么样？”萝琳姑妈很容易就引开了视线，她兴奋地说，“厨房刚刚买过一大批东西。”
“不，明天德瓦西要来，我不希望他们撞上。”父亲摇摇头，“而且这么久不见，贸然请他来很不礼貌。”
“怎么会好久不见呢，你们猜猜我在三区商店雨伞部碰见谁了？就是科林！”
作者有话说
第75章 第 75 章
