《HP 霍格沃茨支线日常》翡书

113、后记2 他们的故事

　　丽痕书店来了个新员工，专门负责在收银台捆扎书籍。
　　她讲一口流利的英语，但敏锐的巫师能察觉到她吐出的某些音节颇像法语。她穿一件松垮的男式衬衫，很旧，却很整洁，可以看出反复洗涤泛白的痕迹。有人说是书店老板太抠门，不愿意为临时工提供一件工作服。
　　然而不会有人拒绝一个手脚灵巧、眼睛像彗星一样亮的收银员，而且她十分擅长聊天，总能逗得客人哈哈大笑，话题能从女巫光滑的丝绸袍子扯到拉斯维加斯的挪威脊背龙。要知道，曾经因为书店包装队伍太长，发生过不止一起摩擦事件。最严重的一次，一个客人用不知名恶咒对付了故意插队的人，让这个人的耳朵落在地上，跟着他出了书店，吓晕了一位九十八岁的老女巫。
　　虽然薪水少得可怜，老板又很抠门，但干一行爱一行，埃琳娜做什么都能乐在其中。

　　到了第十天傍晚的时候，埃琳娜面前终于出现了位眼熟的客人。人生可真奇怪，从前她在英国熟识的朋友们，到霍格沃茨大战结束之后，好像再也没碰到。就像星辰轨迹，偶然交汇后，又各回其路。
　　“刚下班？”埃琳娜瞟了男人一眼，语气熟稔。
　　布雷斯看着面前褐色皮肤的埃琳娜 埃弗里，挑眉道：“好久不见。”
　　“我以为你们这些政客，不会来路边书店呢。”她打包之后，歪着头看了看他。
　　他们的对话戛然而止，因为埃琳娜忙着为下一位客人服务。布雷斯记得她的皮肤很白，父母应该都是白人血统，看来她这几年没少去某些风吹日晒的地方。
　　埃琳娜送走最后一位客人——是个耳背的中年男巫，他分不清“纸袋”和“织带”——她走到书店外，懒懒伸展上肢，看见布雷斯还在这里。他靠着墙根抽烟，无所事事的眼神便盯着对面那辆格格不入的摩托车看。
　　是麻瓜的玩意儿，也显然被改装过，在车把附近装了大小不一的仪表盘。底色是银灰的，被喷涂成子夜时分天空的墨蓝色。大概没有很精心地保养，不少地方已经掉漆，露出原本的颜色。
　　“这是我从日本买的，用了渡船、火车、门钥匙，才带过来。”埃琳娜看到有人对自己的摩托车感兴趣，便很高兴。
　　“怎么想要回到英国来？”他问。埃琳娜的头发比之前长很多，染了跟摩托车一样的墨蓝色。
　　她摇摇手指，说：“不是回来。我在写一本书，记录全世界巫师与麻瓜的关系变迁，恰好回到这里搜集素材。”
　　布雷斯想起当时的埃琳娜不知用什么手段，说服沙菲克先生将简的日记本交给她，而自己在那之后与这个姓氏再无瓜葛。
　　“可以借用您一些时间吗？法律执行司助理先生？”埃琳娜用大拇指示意背后的丽痕书店，“梅林，我可是待在全伦敦报纸最多的地方，怎么不会知道你在做什么。”
　　他掐掉烟头，却没有服从她的意思：“抱歉，我没有接受媒体采访的习惯。”
　　埃琳娜就这样失去了她的第一个访谈对象。

　　她跨上摩托车，仪表盘陆续自动点亮，机车像蓄势待发的公牛一样发出低低轰鸣。
　　“不……再等等……”埃琳娜咂摸着嘴，忽然想念破釜酒吧的火焰威士忌。
　　于是她穿过那道破损的砖墙——对角巷的入口在傲罗抓捕食死徒时被爆炸咒毁掉三分之一，为了纪念胜利就没有修复坍塌的墙体——破釜酒吧亮着温暖的灯光，这让她发出舒适的长叹。
　　不论什么时候，这里都是闹哄哄的。
　　“梅林的袜子！”她路过身上一股子香精味的吉普赛流浪者，又从一个脏兮兮的炼金术仪器倒卖商和他的三只大鹅中间挤过，都没有找到酒吧的老板。
　　那个名叫汉娜 艾博的姑娘，埃琳娜有点印象，不像破釜酒吧的前任老板汤姆那样邋里邋遢，吧台和桌子也被她修复成温暖的烤栗子色，唯一的遗憾是空气里仍然弥漫着古怪、潮湿的气味。
　　奇怪。从前的破釜酒吧，几张桌子上都会散坐着形色各异的客人，可是今晚，仿佛屋子里有某种看不见的漩涡，将所有注意力都吸引到了同一个地方。
　　埃琳娜从不拒绝看热闹。事实上，她只花了半分钟不到的时间，就挤入围观人群的最里层。
　　是韦斯莱魔法把戏坊的店主之一，弗雷德韦斯莱。这几年，他们的业务从伦敦衍生到法国和德国，据说韦斯莱兄弟去古灵阁开户的那天，整个大厅的巫师都见证了妖精们的狗腿做派——邀请他们去楼上的贵宾室，还一路介绍着各种金库的型号。
　　埃琳娜只去过他们的巴黎分店，没有见过韦斯莱兄弟本人。她不免惊讶，这个男巫的年纪并不大，却已经因为那些稀奇古怪的小玩意儿在魔法界声名鹊起。弗雷德韦斯莱似乎有着某种平易近人的、没有距离感的魔力，坐在破釜酒吧里手边放着火焰威士忌，他随口讲出的段子也能让陌生人开怀大笑。
　　她向弗雷德说明请求，男巫用爽朗的笑声回应了她。
　　“你想要知道简 沙菲克的故事？唔——我认识一个人，他一定知道得比我多。可是他还愿不愿意讲那些青春期故事呢？那就要看你的本事。不过现在——不如坐下来喝完这杯威士忌。”
　　埃琳娜当然知道他说的是谁。酒吧的老板艾博小姐和他似乎很熟悉，就在韦斯莱说完这句话后，她立刻在埃琳娜手中塞了杯酒，催促他“别停”。
　　埃琳娜耸耸肩，从善如流地坐在一旁，听韦斯莱继续讲一个食尸鬼和袜子的故事。

　　约莫到了晚餐时间，吧台后面的座钟发出一种像是火炉上的锅子在翻滚的咕噜噜声响，埃琳娜的胃部也诡异得因为饥饿而缓慢蠕动。大家都听得尽兴，便三三两两告辞离开。
　　“多谢你的故事和酒，韦斯莱先生！”
　　埃琳娜才知道，弗雷德请今晚的客人们喝酒。
　　“今天是你的幸运日，”汉娜 艾博笑着说，“弗雷德已经很久没在这里请客了。”
　　“哦，汉娜，”弗雷德停止从钱袋里数硬币的动作，将微长的红发往后脑勺梳，“这就是有家室的男人。”

　　弗雷德邀请她前去的“格里莫广场12号”，听起来像是私人住所。
　　他解释道：“这是我们几个年轻人常去的地方，喝喝酒玩玩游戏什么的。”
　　看到埃琳娜露出那种“懂的都懂”的诡秘表情，他微笑着摇头。
　　“不，不，这房子过去属于哈利的教父，现在姓波特。优秀的傲罗波特先生不会允许里面有违法乱纪的事，再说还有格兰杰小姐——”
　　埃琳娜深以为然：“据说魔法部的人都认为，格兰杰二十年后会成为部长。”
　　“抱歉，不能邀请你去陋居——否则我妈妈一定会盘问你和乔治的关系，你估计得在那里住一宿。对于这个大龄未婚的儿子，我妈妈巴不得把乔治挂在对角巷卖了。”弗雷德实则是个很心细的人。
　　“你只需要有对婚姻失望的父母，就能摆脱这种烦恼。”
　　“这算是你四海为家的原因吗？”弗雷德刚才从破釜酒吧的客人那里，也听了不少关于这个蓝头发女孩和她的麻瓜摩托车的故事。
　　“喔——当我父亲差点和一个麻瓜订婚，念念不忘多年，又散尽家财也要找到她的时候，我就很好奇麻瓜有什么魅力了。”

---

作者有话要说：　　是双更哦，食用愉快