晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

2、意外邂逅你,白安 多年以后莞 ...

  •   “ 女士们、先生们:飞机即将落地,请您回去指定的座位……”
      “ Ladies and gentlemen: the plane is about to land, please go back to your assigned seat... ”迷迷糊糊中,听到飞机的播报声,自从上了飞机后莞莞就一直在睡,睡到了飞机快降落了也不愿意醒来。
      听完英文的播报后,莞莞决定去洗漱一下再下机,等一切结束后飞机已经开始降落了,这个久违的国家,唐莞莞来了。
      下了机看到各式各样的人在等待接机,家人团聚的拥抱,寒虚问暖的关怀,虽然那些语言莞莞都听不懂,但是表现在脸上满满的爱是藏不住的,突然觉得有人牵挂真幸福,看着人来人往的过客,莞莞想努力寻找父亲的影子,可是莞莞知道不会有的,这么多年了,或许他早就变了样,而那串熟烂于心的号码莞莞也始终没有打过。
      出了机场,拦了辆车,司机是个英俊的年轻男人,他看着莞莞说到
      “ Г-жавы куда(女士您要去哪里)”
      “……can. you speak English(您能说英文吗?)”英语还好点,我是一点也听不懂俄语,人在囧途,莞莞冲司机尴尬的笑了笑。
      “OK……Where are you going”他试着用英语交谈,可是莞莞听了半天才听懂,他的英语有很浓的俄语音。
      “ Rostov national university……罗斯托夫国立大学”他貌似听不懂,还说了一下乱七八糟的俄语,莞莞有点着急,然后想到了什么,便拿出地图给他指地方,他立马就懂了,一路上他一个人一直在说话,莞莞也听不懂,冲他笑他也笑,到了学校门口后他用英语说
      “You smile sweetly (你笑起来很甜)”这句话莞莞听懂了!
      “ You are handsome to smile(你笑起来很英俊)”他也不是很懂,但是好像知道莞莞在夸他,笑了笑,扬了扬手,开车离去。
      拖着行李箱,站在大学的门口,突然的自豪感让莞莞欣喜不已,终于来到了这个城市
      8月下旬的罗斯托夫是比较凉爽的,比河北的秋天还有凉爽,我套了一件风衣,拉着行李箱往校内走,办理了所有手续后找到了宿舍,推开门看到了两个女生,她们看到莞莞的同时也很惊讶。
      “ Hello, I'm from China, a member of this dorm,my name is 唐莞莞(你们好,我来自中国,这个宿舍的成员,我叫唐莞莞。)”说完莞莞也比较尴尬,语言不通的她也没办法。
      “你是中国人”其中一个姑娘就跑过来看着一脸的惊讶,其实莞莞一进门就感觉她像中国人,这可能是比较相信一方水土养一方人吧。
      “你也是啊?我是河北的”莞莞看着她笑了笑。
      “Эй! привет(嘿!你好)”这个姑娘白白的皮肤,蓝色的眼球,好漂亮的不说,说着就给莞莞一个拥抱。
      “我叫蒋一诺,湖南来的,她叫Павла(巴芙拉),听说还有一个日本留学生,咱们宿舍就4个人,我来了有两个月了,Павла一直在这里陪着我,因为整个宿舍就她一个俄国人嘛!”一诺细细的跟我说,而Павла则一直盯着我们,她其实也听不懂但是一直努力在听,表情实在是有趣的很。
      “我不会说俄语,会说英语但是并不实用”莞莞说的有些委屈,一诺说她也不怎么会,但是时间久了就可以猜出个大概。
      “Яздесь, чтобы помочьтебе”巴芙拉说着就帮着弄箱子,对着巴芙拉说了声谢谢,她听见后很开心。
      之后便一起去食堂吃了饭,饭很贵,在这里花销是中国的两倍还多,留学生更是昂贵,下午又迷迷糊糊的睡了一觉,倒了倒时差,巴芙拉带着一诺去逛街了,傍晚一个人整理东西,看到全家福有些忧伤,莞莞不禁想到,王女士还好吗?爸爸怎么样打开笔记本电脑决定跟王女士视频一会儿,不为别的,得告诉她我安全到达了,可是想想了,这个时候是不是他们还在睡觉,便把笔记本关了,突然的睡意忘记了琐事,风吹进来的时候,带着点凉爽,轻轻的划过脸庞,像儿时躺在王女士说怀抱时她用木扇带来的风,夜依旧,人未归,思念成疾。
      剩下的这几天,莞莞开始跑各种图书馆,给手机办理业务更改了号码,一个人逛遍了罗斯托夫的城市,一诺他们说要一起,被莞莞婉言谢绝了,不为别的,只是希望这份来自远方的孤独,而莞莞只想一个人承受。
      开学的前两天,最后一个留学生来了,她叫林青依田,是地地道道的日本人,长得也很好看,学的是翻译,英语是她的第一外语,所以交流起来没有什么问题。
      一直到开学后,除了依田的专业是翻译以外,剩下的都是新闻专业,但是因为语言不通所以莞莞上课起来很有压力,有时候听不懂老师在讲什么,也觉得成绩非常不好,为此感到很担忧,思来想去莞莞决定得想办法锻炼口语。
      “Павла,Ты знаешь, гдеработапосовместительству(巴芙拉,你知道哪里可以兼职吗?)”莞莞用蹩脚的俄语跟巴芙拉说,她也听懂了。
      “ Мойпапакафенужно, мы моглибы вместе(我爸爸的咖啡厅需要人,你可以跟我一起。)”莞莞开心的有点夸张,虽然每天除了听俄语新闻,跟巴芙拉用俄语说话,到现在只是偶尔能听懂,好在这个上帝没有放弃我,练口语的同时还能赚钱,这是个一箭双雕的好机会。
      “спасибо,Павла(谢谢你,巴芙拉。)”拉着她高兴的说,她笑起来有两个酒窝,很甜。
      “ Ятожехочу, ноуменяестьдругоепосовместительству, немогупоговоритьс вами(我也想去,但是我有别的兼职了,不能给你们一起。)”一诺在那里抱怨,我冲她笑了笑,告诉她我们心还在一起啊。
      接下来的日子,很忙碌,每天除了上课,只要是有时间Павла就会带着我来咖啡厅上班来练习口语。
      “莞莞,下午没课,你要去干什么”
      “我得去咖啡厅,已经说好了,怎么了?”
      “我有些东西要买,没有人陪我。”今天就一节课,所以下午便约好了要去咖啡厅的,此时看到一诺有点沮丧,我只好说
      “让巴芙拉陪你好啦,我去换她回来。”一诺听到后立马就很开心,抓着我使劲晃。
      “真的真的太好了。”看着一诺兴高采烈的样子,便笑了笑,摇摇头,损友啊损友。
      吃完中午饭,收拾好东西后便骑着车子向咖啡厅奔去,看着前方的树木由一个点慢慢变成一根参天大树再变成一个点,好像人的生命也是如此。
      “ Павла”看到巴芙拉还在吧台,她看见后就冲莞莞招手,眼睛里净是可爱。
      “Ты пришел(你来了) ”知道来接她的班,像是解脱一样趴在莞莞身上。
      “Ты быстровозвращаться, Инокжду.(你快回去吧,一诺在等你。) ”莞莞笑着把她的围裙解了下来,兴高采烈的背着包走了,临走时还不忘抱抱我,说一定早些回去,外边不安全。
      换了工作服后就一直在忙,有空余的时间就会看看俄语单词本,就在忘乎所以的态度下,听到了一声轻咳。
      “咳…………”
      竟然不知道前面站了一位客人,莞莞猛的抬头看到他,一时愣了片刻,这是一个什么样的男人It's so beautiful(完美)。
      他肤色白皙,五官清秀中带着一抹俊俏,帅气中又带着一抹温柔!他身上散发出来的气质好复杂,像是各种气质的混合,但在那些温柔与帅气中,又有着他自己独特的空灵与俊秀,唇角的微笑,似乎能让阳光猛地从云层里拨开阴暗,一下子就照射进来,温和而又自若。他欣长优雅,穿着得体的米色休闲服,手上拿着一个笔记本电脑,整个人都带着天生高贵不凡的气息。
      “ Двечашкикофемоккобезсахара, копиюпеченье, копиюмолокостарейшинаплемени, спасибо”说完后还冲莞莞笑了笑,那笑容就像是冬日的阳光,秋日的风,五月的温度,8月的雨。
      多年以后想起那时的他才明白,他真的有滋润过莞莞的生命,一直到生命的尽头。
      “МожешьповторитьЯнеслушаюслишком чисто(能不能重复一遍,我没有听清楚,抱歉。) ”莞莞语音可能不是很标准,有些尴尬的问能不能再讲一遍,他看着莞莞淡淡的笑,也不说话,以为他没有听清楚,就用英语又问了一遍
      “Could you repeat that I didn't hear you too well. I'm sorry ”莞莞被他盯的有点不知所措,但他还是不说话,便有点着急。
      “ 很抱歉我真的没有听清,可不可以再说一遍”莞莞有点沮丧,看着他无动于衷,甚至怀疑他不是个正常的人。
      “ 两杯摩卡……嗯……不加糖,一份……饼干,一份牛奶……吐司。”莞莞顿时就愣了,没错,他说的是中文,虽然说的不是很流利,但是在这个若大的城市,除了一诺,这是莞莞见过第三个会说中文的人。
      “好,您稍等,我一会儿给您端过去”他付了钱就去找座位了,没有说别的多余的话,莞莞一边感叹岁月不公平一边磨咖啡,为什么长得帅还有钱,一开口就知道阶层,不公平!
      将他要的东西端过去时,他正在敲打着键盘,稍稍有些皱眉,一脸的严肃和认真,难怪别人都说男人在工作的时候才是最有魅力的。
      “ Вы хотелчто-тохорошо, пожалуйста, медленнос(您要的东西好了,请慢用)”放在看他的桌子上,他抬头看了一眼,笑着点头。
      “ спасибо(谢谢)”莞莞也冲她笑了笑,打算转身回吧台……
      “ Ты былкитаец”他突然说到,莞莞转身看他,还在琢磨‘китаец’这个词,一脸的疑惑。
      “你是……中国人”他的发音不是很标准,有点像南方人的口音,但还是能听懂。
      “嗯,河北人,你也是”莞莞怕他听不懂,所以语速有些放慢,他也能听出来,也没有多说什么。
      “我算是华裔,在中国……待过不久,后来……就一直住在……这边。”他说话时语速很慢眼睛也带着光,似乎很向往那边的生活,说起来的时候也很愉悦。
      “ официант(服务员)”莞莞听到有人在叫她,便匆匆走开,告诉他有时间再聊,他微笑着点点头。
      白安看着这个匆忙的背影,多了一些坚强,少了一份柔软,多了一丝努力,少来一点笑容……
      而后,一直到他离开,莞莞都是出于忙碌是状态,陆陆续续的有人来,蹩脚的俄语,在人来人往的问候和点餐中,慢慢熟悉起来。以至于他临走时看到莞莞一脸忙碌和努力,笑了一下便悄然离开了。
      不知不觉的等咖啡厅人烟稀少后莞莞整理好咖啡厅的所有东西时,1已经很晚了,9月的罗斯托夫气温就比较冷,白昼温差较大,换完衣服要回学校时才发现外面下着雨,说大不大,说小不小,犹豫再三还是决定停了再走,就这样,站在门口,戴着耳机,听着俄语歌,雨淅淅沥沥,歌悠悠扬扬,带着伤感带着思念,上帝的眼泪最终慢慢的停了下来…………

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>