《新编日本怪谈》无魂之神

4、鸟取町的被子的故事 这是很久很

　　这是很久很久以前的事了。在鸟取町很小的旅店里，有一个在旅途中的商人投宿了。旅店的老板的服务非常的周到。因为是新开不久的店，所以老板非常想得到好的评价。没有足够的本金，所以家具之类的日常用品都是从中古店买到的。哪怕如此，店里收拾整理的十分清爽整洁，看起来让人心情愉快。
　　旅途中的商人开心的吃饭，还喝了不少酒，睡进了早就准备好的被子里。喝得很醉睡觉的话，一般情况下会马上就睡过去的。在有一些寒冷的夜里睡进暖和和的被窝里就更是如此了。
　　但是，客人睡得迷迷糊糊的时候，房间里突然听到孩子的声音而惊醒了。那个声音反复询问着同一件事。
　　“哥哥，冷吗”
　　“你冷吗”
　　房间里进来了不认识的孩子，这可真是给人添麻烦啊，客人这样想道。并没有非常惊讶。因为日本的旅馆房间里没有上锁的窗户，房间和房间之间也只是推拉门做隔断而已。所以客人以为在黑暗中有孩子把房间弄错而进来了。
　　客人耐心的提醒了孩子们。然后，安静了一会儿。然而不久，又有一个幼小的纤细的声音开始悲伤的询问。
　　“哥哥，冷吗”
　　又有别的幼儿的声音轻轻的回答了。
　　“你冷吗”
　　客人爬起来，点亮灯笼里的蜡烛，在房间中环视四周。谁也没有。隔扇和推拉门也都关的好好的。把储物柜打开查看，什么也没有。客人觉得十分不可思议，于是就这样亮着灯躺下了。然后马上，刚才的悲伤的声音又开始听见了。仿佛就在枕头旁边。
　　“哥哥，冷吗”
　　“你冷吗”
　　事情发展的这一步，客人第一次感觉到浑身发冷。当然绝不是夜里天气冷的缘故。在一次又一次的询问声中，客人彻底感到毛骨悚然。那个声音，好像是从被褥里听到的一样。好像是被子中发出的声音。
　　客人非常慌张的把行李敛好下楼，把旅店老板的叫起来，叙述了这件事。老板非常不高兴的回答说：
　　“这样的事情根本不存在。为了让客人们心情愉快的度过住店的时光，能做的我都做了。大概因为您喝了太多的酒，所以才做了噩梦了吧。”
　　就算是这样的理由，客人也觉得无法接受，于是说要付清钱然后去找别的旅店投宿。
　　然后第二天的夜里，又来了另外一个客人要求住宿。夜深了的时候，旅店的老板又被客人叫起来，听说了跟昨晚同样的话。跟前一个客人不同，这次的客人完全没有喝酒。莫非有人想出来诡计想叫我的旅店关门吗，这样怀疑的老板怒不可遏的说道：
　　“我明明衷心希望您能度过愉快的住店时光的，没有缘由的被您所厌恶了。这个旅店是我人生的全部，请不要说那样不可能存在的话。”
　　这样的言论让客人非常的生气，边大声地骂着旅店的老板边走掉了。
　　客人走后，老板也开始觉得有什么地方奇怪，于是把被褥搬到了空房间。进入到房间不久，就听到了声音。原来客人说的是真的。只有从这一条被子里能听到声音。其他的被褥里什么也听不见。老板把那床被子搬进了自己的房间，那一夜，尝试盖着那条被子睡觉了。声音一直持续到快天亮。
　　“哥哥，冷吗”
　　“你冷吗”
　　老板一夜都没有睡。
　　天一亮，老板就跑去中古店去问这条被子是从谁那里买来的。中古店的人说什么也不知道。这条被子是从一个小店买来的，而那个小店又是从一个远离町的偏僻地方的更小的店里买来的。旅店的老板就这样一家一家的寻访卖出被子的地方。
　　终于，被子的原主人被找到了。是非常贫困的一家的被子。那条被子是被这一家租房的房东所卖。有关这条被子的事情，原来是这样的。
　　这个贫困的家庭所租的小小的房子每个月的房租仅有六十钱，但是对于这个家庭来说，也是非常大的一笔钱了。父亲每个月只能挣两、三日元（一百钱等于一日元），母亲卧病在床。家里还有两个男孩，一个六岁一个八岁。不仅如此，这一家是外来户，在鸟取完全没有认识的人。
　　有一年冬天，父亲也病倒了，在生病一周后，很快死去了。病弱的母亲也相继身亡，只剩下幼小的兄弟二人。没有可以依赖寄身的地方，两个人为了买食物只能把手头的东西相继变卖。
　　没有什么名贵的东西，首先卖掉了死去的父母的衣物，然后自己的衣物也被卖掉了。不管是棉袄、粗糙的家具、火盆还是饭碗，所有零零碎碎的东西全部都相继卖掉了。每天都在卖掉一些东西，到最后只剩下了一条被子。终于吃的东西也没有了，房租也付不起了。
　　大寒过后，严冬袭来。有一天，雪积了厚厚一层，雪大到兄弟两个家门也出不去了。两个人盖着仅存的一条被子，在严冬里边颤抖边用稚嫩的话语互相安慰。
　　“哥哥，冷吗”
　　“你冷吗”
　　没有火，也没有可以点燃的东西。周围非常黑暗，像冰一样的风猛烈的灌进家中。
　　两个人都非常害怕风的声音，但是比风还要可怕的是房东。该付房租了，房东敲响了两人的门。有着像鬼一样脸的，是无情的房东。得知付不起房租后，房东把仅有的一条被子没收，把两人赶到雪地里，并把房门锁上了。
　　这个时候两个人穿的衣服，仅仅是一条青色的薄衫罢了，别的东西都为了吃饭而一点不剩的卖掉了。两个人也没有可去的地方，真是再可怜不过了。附近有供奉着菩萨像的寺院，但是雪太深了，两个人无论如何也没有办法走到那里去。于是，两人目送房东离开后，从家的背面潜进去了。
　　最终，寒冷诱惑着两人睡去，两人互相靠得很近，进入了深深的睡眠。
　　睡着的两人，在神明那里得到了新的被子。那是纯白的、闪闪发光的新被子。两个人已经不会感觉到寒冷，不管多久都在那里一直睡下去了。
　　有一天，发现两个人尸骨的人在千手观音堂的庙里给两个人做了床铺。
　　听完这个故事，旅店的老板把这床被子捐赠给了寺庙，并为了让那小小的灵魂成佛而诵读了经文。从那之后，那床被子再也没有发出过声音。。