《绿茵》叶江曲

9、第九章 贿赂

　　绕过富丽堂皇的温菲特姆帝豪酒店大堂，非用餐时间，配属餐厅内仅剩零星的几侍人在做杂役，贾斯丁从舞池往右侧走，在暗淡冷寂的廊道中部，贾斯丁邂逅一个伶俜的身影，弗雷德夫人披裹棕色皮草，指间衔根纤细的女士香烟。

　　“嗨，贾斯丁。”

　　弗雷德夫人微笑，与他行贴面礼。

　　“你看看这间包厢怎么样，等下我将与赛瑞斯中尉在此处谈话，这面墙壁，其实是用塑料泡沫制作，并不隔音，你可以在隔壁旁听，注意不要弄出声响就好。”

　　说道，弗雷德夫人重重吸了几口烟。以坦维格钢琴展销会为契机，贾斯丁得知沃尔夫冈与弗雷德夫人是远方亲戚，当贾斯丁找到弗雷德夫人，请求她出面，弗雷德夫人不假思索应许了。

　　“这壶茶是新沏的。”

　　贾斯丁推辞说：“没关系的，我安静坐坐便好，弗雷德夫人，拜托你了。”

　　眸子里一半感激，一半恳请，弗雷德夫人看得明白。

　　入座后，弗朗兹仍四处瞧看，餐桌上摆有淋糖霜的点心蛋糕，他捻起放入口中。

　　弗雷德夫人稍显紧张，她依旧佯作大方道：“这个时间点，我只让厨房备了些点心和茶水。”

　　“没关系，我用过膳了。为了一周一次的休憩日，我太太准备了烤肠、鱼汤和苹果派，哪有理由拒绝呢。”

　　弗雷德夫人微笑，酝酿下，说：“我很担心我的表弟，赛瑞斯中尉。”

　　“沃尔夫冈·约翰·伊瑟尔，是这个名字吗？”

　　“对，他现在怎么样，一切都好吗？”

　　“有两种处理方式，夫人，第一，阉割，第二，纠正。一块像足球场般大小的裸岩地，堆积约五到十公斤重的石块，这类囚犯需要做的就是，把石头从左侧搬运到右侧，再从右侧搬回到左侧，以此往复，从早晨到夜晚，日复一日。”

　　说道这里，弗朗兹搓擦掉指上的糖霜，点敲太阳穴，说：“他们这里，有问题。有这么一句话—‘性本能的倒错，首先是身心的衰退，紧接着就是遗传上的退化。’主旨并非阉割，它将导致雅利安民族生育能力下降，但必须纠正此类行为，重复性长时间超负荷的劳作，能够有效放空大脑，确保他们无暇去思考错误的事情。”

　　一本正经道，弗朗兹继而笑出了声，说：“其实，无所谓的，怎么说都可以，谁又在意呢，夫人。这只是一个工作，为领取一份不高不低的薪水尽些职责罢了。至于你表弟，差不多，都那样吧……”

　　抿抿嘴，弗雷德夫人从旁侧提起一个镁铝合金箱。

　　“请看看这个。”

　　弗朗兹睥睨，只见其启开后，十块每块净重20盎司的金条整齐摆置其内。

　　“这只是三分之一，算是见面礼，事成后我将如数送达您的府邸。”

　　“夫人。”弗朗兹笑笑，说：“看在您的颜面，我赴此行。至于把人带出来，现在风急浪高，我还真没这个本事。”

　　“什么意思？”

　　“要等，等时机。”，弗朗兹拎起一块金条，稍掂分量，黄金色泽炫丽，百看不厌，又说： “不过有一点可以确定，集中营里，有的人受冻生疮，有的人累死累活、食不果腹，而有的人却不会。”

　　包厢另侧传来椅腿摩擦地板的声响，弗朗兹起身作别。

　　闻见俩人愈渐行远，贾斯丁来到了窗扉前，透过帷帘的缝隙，见汉堡城已拂落初雪了，夹裹于细雨中，纷纷落落，一撮再又一撮，软软地攀附在窗缘。

　　弗雷德夫人支开一柄黑伞，护送弗朗兹进了轿车，然后呆立在原地，半晌，微偏转过伞头，贾斯丁见她点燃一根烟，凝视脚踩的落雪，悠悠地食享烟香。

　　“抱歉，我擅作主张，金条全部让他拿走了。毕竟他那样开口了。”

　　“辛苦你了弗雷德夫人。”

　　“挺惭愧的，我并没能做什么。不知沃尔夫冈现在怎么样了？听完弗朗兹描述，非常地担心他。”

　　“嗯，我也是。”

　　顿了顿，弗雷德夫人看看坐在围椅上，表现得异样平静的贾斯丁，说：“难以想象，作为朋友，你居然愿意为沃尔夫冈做到这一步。”

　　有些动容，末了贾斯丁说：“不是的，我们不仅仅是朋友。”

　　一九三五年夏末，昏暗的宴场，钢琴曲悠远回旋，众宾客的目光汇聚在舞台央部，贾斯丁抿下一口葡萄酒，略显孤零地站在会场边隅，费力克斯花了些时间，才确定他未认错人。

　　穿越近半个场地，恰巧侍者路经过，顺势抄起了一杯红酒。

　　“你气色看起来好多了。”

　　碰杯寒暄过后，俩人聆听演奏，一曲毕，女钢琴家在鼓掌声中起身致礼，费力克斯放落酒杯拍掌，凑近问旁侧的人：“一切顺利吗？我指沃尔夫冈，他还好吗？”

　　贾斯丁摇头。

　　费力克斯皱眉，问：“为什么？”

　　“弗朗兹只答应优待，并不愿意放人。”

　　“该死的，你给他黄金了？”

　　“给了两次了，他还在继续暗示。”

　　“换个地方说话吧。”

　　宴场后院，植被郁郁成林，与熙攘的主场形成反差，适合谈私话的地方。

　　贾斯丁将事情的来龙去脉大致讲述了一遍，弗朗兹听罢，说： “我应该及早提醒你，弗朗兹行事一贯如此，他很会给人造成假象，以为他有心帮忙，只是时机不成熟。可事实上，不到关键性的那一步，根本不知道他是不是在愚弄人。”

　　“一个星期前弗朗兹与弗雷德夫人约谈，再次提出要求。”

　　“你答应了吗？”

　　贾斯丁摇摇头，说：“这次并非我说的算，弗朗兹看中一块地皮，持有者是弗雷德夫人的亲戚，他希望弗雷德夫人帮忙游说，并谈妥价格。”

　　短暂的沉默，费力克斯凝视路灯罩里扑光的苍蛾，说：“你们打算一直被他敲诈下去吗？”

　　“如果能够把沃尔夫冈从集中营带出来，弗雷德夫人承诺会做到他满意为止，前提是，她先要人。”

　　“弗朗兹怎么回的？”

　　“他说会有那么一天，只是事情迫在眉睫，他不希望迈克把地皮卖给别人。弗雷德夫人目前还在考虑中。他曾经带人出来过，没错吧？”

　　“是没错，但是贾斯丁，如果他继续拖沓下去，你该考虑考虑其他办法了。”