《德洛斯之星》Alias

14、安全Security

　　第一幕政府会议上

　　安娜：（扬了扬手中的数据表）这一点都不好笑，这个月的出生率又低了好几个百分点。
　　纳西斯：这能够怪我吗？社会保障部的部长是谁？应该由他去负责这块儿的事物。纳税人的钱可都是他收的。
　　安娜：他在外面花天酒地，到处留情，如何能作为婚姻幸福之表率？我看，还不如执政官和夫人去记者面前秀秀恩爱更有效果。
　　（几位部长立刻将视线投向执政官）
　　威廉：（清了清嗓子）我觉得应当开放移民，让外星居民也来我国定居，这样可以有效提高物种竞争性。
　　纳西斯：我怎么感觉您把我们比喻成了实验室里的培养皿？
　　安娜：话倒是没错，不论任何星球，不论任何物种，归根到底就是DNA，难道不是吗？

　　第二幕福利院门口

　　摄影师：执政官说要对市民进行宣传，派我特意去拍了一些宣传片。
　　安娜：我来看看。（点开之后，看到一张张孩子的笑脸，她对摄影师皱眉）你不觉得这些照片有失偏颇吗？都是笑脸，没一张闹情绪或者在哭的。
　　摄影师：那也没办法，一切都得看官方。现在执政官大权在握，什么都由他说了算。
　　纳西斯：（转移话题）下次要么我们给孩子们带点童话书吧。
　　安娜：（一本正经）童话里都是骗人的。天使是制造出来哄小女孩的。从来没有王子，公主只能自救。
　　纳西斯：安娜，你这样吓唬别的小女孩真的好吗？总得让孩子们保持点儿幻想。不然，这样的生活还有什么意思。
　　安娜：纳西斯，你也学会了调侃，真是百年难得一见。

　　院长：下面孩童合唱团这个节目可是特别为格蕾丝夫人准备的。
　　小男孩：夫人，这个红气球送给您。
　　格蕾丝：（接过气球）谢谢。
　　（就在格蕾丝接过气球的时候，人群中突然有一道光闪过）
　　纳西斯：夫人小心——（他及时拉了一下格蕾丝，避过了子弹）

　　（现场大乱，经过一番争斗，士兵们控制住了刺客）
　　纳西斯：（大声嚷道）这个刺客怎么混进来的。
　　安娜：（扶额头）夫人在你负责的地盘遇刺，回去想想怎么和执政官解释吧。我看几十页的报告都不够你写的。
　　纳西斯：我觉得执政官不会看报告，他一定先把我大骂一顿，再把这个刺客关起来严刑拷打一番，这样才是正经。
　　安娜：纳西斯，帮帮忙吧，这事儿要是没有做好善后工作，你觉得我们还有活路么？
　　纳西斯：（双手一摊）为什么我当初回来后要答应你们当情报头子？
　　安娜：纳西斯，往好处想，至少你升职了。

　　第三幕执政官府邸大门口
　　（纳西斯走近大门。）

　　守卫：请出示您的身份证件。
　　（纳西斯掏出工作证，给他们验了一遍。大门打开，他朝前走了10米，又被一扇门挡住了去路。）
　　系统声音：请接受生物检测。
　　（一道绿莹莹的光扫遍纳西斯的全身。）
　　纳西斯：这谁想出来的恶趣味？
　　系统声音：扫描完毕，验证为德洛斯星球情报部门部长纳西斯，请进。

　　（纳西斯朝前又走了几百米，又有一道玻璃门拦在他面前。）
　　纳西斯：（要抓狂了）威廉，你到底设了多少关卡？
　　威廉：（不疾不徐地走了过来）这是最后一道了，来，回答一个问题。上次你过生日，格蕾丝和我送你的礼物里面的字条写的是什么？
　　纳西斯：哪里有什么字条？不是你给我的部长任命书么？
　　威廉：回答正确，请进。
　　纳西斯：每个人来拜访你都这么麻烦么？官员还要不要工作了？
　　威廉：你可以学习一下安娜，她已经把半个办公室搬来了。还可以享受免费食宿，要不要考虑一下。
　　纳西斯：亏你想的出来，老子还要帮你去管军队——那些人都是不安分的。
　　威廉：（不满）小点声，格蕾丝刚睡下。两个孩子都不安分，闹了她一晚上。
　　纳西斯：少在我面前秀恩爱。信不信老子哪天辞职不干了——

　　第四幕房间里

　　格蕾丝：坦克在沉没，士兵在死去，而我只能躲到这里。
　　威廉：格蕾丝，你并没有军衔，这些还轮不到你来操心，别胡闹了，还有三个月孩子就要出生了。
　　安娜：（揭开了盖子，香气扑鼻）据说这是机器人照着食谱做的，我们拦着威廉，没让他下厨，来，喝一口。
　　格蕾丝：听说诺兰的研究没有进展。
　　威廉：（冷脸）格蕾丝，我警告你，这段时间不要再和诺兰联系，不然我就把他发配到边远地区去挖矿——
　　格蕾丝：威廉，你不会的，你向来公私分明——