5、德思礼家的暑假 “为什么你 ...
-
第五章：德思礼家的暑假
汤姆劝哈利留在德思礼家过一个悠闲的暑假，考虑到他似乎认为自己的出现比餐厅的零工更为意义重大，就不难理解为什么当哈利在犹豫了一会后选择了继续照常返工，他的表情会变得那么难看了。
这一天，哈利结束了工作，他拎着垃圾袋经过一个嘲笑他裤腿松阔的厨师，想要到后巷去处理厨余。才刚刚带上后门，躲在垃圾箱后面的大黑狗就向他奔了过来，哈利露齿一笑，蹲下身取出那个藏在黑色塑料袋里的纸包，黑狗嗅到了食物的味道，兴奋地直摇尾巴。
“喔，快吃吧，伙计——”
因为它暗沉的毛色，哈利给它取名‘布莱克’，这只善解人意的动物也乐于接受这个名字，曾在哈利呼唤它的时候愉快地汪汪吠叫。哈利抚摸它纠结到一块的毛发，凹凸不平的手感下是伤痕累累的皮肤，自他遇见布莱克起已经有一段日子了，刚开始他还被这大个子凶恶的外貌吓了一跳，可当他接触到这只动物骇人表皮下那颗柔软的心时，哈利不介意为自己的生活多添一位朋友。
等布莱克狼吞虎咽地扫光哈利带给他的食物后，哈利逗它玩了一会儿。他正想要接过布莱克捡回来的易拉罐时，巷子里响起了脚步声，哈利回头一看，眼睛也弯起来。
“汤姆！”
他的兄弟双手环胸，皱着眉头走近来，他身上穿着哈利的衣服，这一身从达力的弃置物里抽出来的衣物并不掩他翩翩少年郎的气质，哈利真的羡慕极了。
汤姆的面色不爽，却尽量心平气和地说：“你在这后面干什么？”
“呃…丢垃圾还有…”哈利转身去找布莱克，很遗憾的是后者已经不见踪影了，“…没什么。”
对于汤姆挑得高高的眉毛，哈利只能摊开双手以示回应。
“那我们现在回去了？”
“嗯。”
据哈利所知，汤姆并不享受在德思礼家独处的时光。他第一次出现在哈利工作的餐厅里，就差点让倒吸一口冷气的哈利将奶油汤打翻在地。得知自己的兄弟多数时间都在外游荡，哈利颇有点哭笑不得，不过在此之后，汤姆又多次‘顺路’经过这里——通常都是哈利下班的时候，然后他们就可以顺理成章地结伴回到德思礼家去。
当汤姆被洒落的夕阳霞光镀上一层金边时，他便会应哈利的要求讲述一些魔法界的趣事。
哈利听说一座城堡里的阶梯是怎么突然消失、又随意移动的，挂在壁上的肖像们竟然也能开着聚会，为画外的人指路，他全神贯注，引得一位差点撞上他的面带倦意的先生对他吹胡子瞪眼；当哈利了解到城堡的礼堂上空看不见冷硬的天花板而是天气的流转，黑色的大湖里有巨型章鱼舒张它们的触手时，他感叹一声，惹得匆匆超过他的女士扬起眉毛瞥了他一眼；接着汤姆提及那些能让他轻如鸿毛的咒语，能使容器化作动物的变形术，哈利轻轻地欢呼，令听觉灵敏的小孩儿好奇地望向他。
而归巢的鸟儿在紫色的天空中滑翔，光在都市里跳跃，他们的影子并排远去。
“独角兽？真的有？我还以为它们只是童话里随便编造的呢。”
在拥挤的交通工具上，哈利给汤姆让出靠窗边的位置，不时磕到他肩头的人群也无法阻止他将注意力全部投放到汤姆的身上。
“当然了哈利，你应该还记得魔法也被麻瓜当作戏言吧。”
哈利回味着今天听到的魔法轶事，时而扭过头瞄一眼汤姆，对方的脸总是对着窗外...交流是单向的，然而这并不意味着哈利吝啬于一点小小的回报，曾经他想要讲述一些麻瓜生活里的趣味，不过汤姆在听的时候总是显得有些心不在焉的，一来二去哈利也就熄了这点心思，只是索求那些对方明显会更感兴趣的内容。
“汤姆？”
“什么？”
“为什么你会违反校规？”
“……你怎么突然问这个？”
“只是好奇。”
“…没什么。就是犯了，你难道没有这么做过吗？”
哈利将视线游向别处，在心里诚实地作答：有，不少。
但是汤姆突然就绷起了脸，哈利抿着唇，决定在余下的路程里不再说一句多余的话了。
等他们两个人回到德思礼家位于女贞路四号的房子时，正看到达力在尝试着爬上花园里的树，尽管他臃肿的四肢使这运动只是徒劳。
汤姆被这滑稽的一幕逗笑了。
达力气得满脸通红，使哈利不得不赞同，这确实是与弗农姨夫同一条流水线出来的产物。当汤姆开口说话之后，这位不讨喜的表哥脸上的血色就褪得一干二净，用一种与他笨拙的体形不相符的敏捷爬起来滚回了自家的大门。
——你好啊，达力。
哈利听到汤姆这样礼貌地打了声招呼。
他思忖着，恐怕在他离开德思礼家的时候，他的兄弟是真的给了达力一个不得了的教训。
在餐桌前，汤姆率先拉开椅子就座，弗农姨夫用报纸掩住自己，纸张边缘都被抓皱了，哈利猜测那些油墨后面一定只剩下一张猪肝色的臭脸。佩妮姨妈低着头端出今天的菜肴，尽量不让自己的视线与桌边的两兄弟对上。
感谢汤姆的强硬，当他拒绝去遵循德思礼家的节食食谱时，包括达力在内的所有人总算得以摆脱荒唐的饮食控制。哈利觉得达力之所以愿意忍受一个可怕的表亲继续寄住在他的家里，和这一点是密切相关的…香味飘向楼上的同时，后者就像一只觅食的老鼠，谨慎却执着地探向了属于他的位置。
汤姆将沙拉盛到自己和哈利的盘子里，随后其他人才向食物伸出手。用餐的过程中，德思礼夫妇明显的食欲不振，与之形成鲜明对比的是达力堆得像小山似的盘子。哈利低下头解决自己的肉排，他的仪态并不标准，用力也过大，刀子划过餐盘的刺耳声响此起彼伏，常使那两夫妇一惊一乍的。放在往常，他们中的一个准要按捺不住，拍案而起，紧接着就要将哈利轰到角落去，可今天他们警惕着桌边的陌生人，竟是生生地把自己的耐性提升了一个等级。
强行积压的脾气只缺那么一根导火线。
在所难免的噪音点燃了弗农姨夫嘴里的火药，一如哈利想象中那般，他将自己的叉子狠狠地拍到桌子上，愤怒地咆哮：“小子，我说过多少遍了！你这个不长脑子的……”
佩妮姨妈偷偷地关注着汤姆的一举一动，以致于没能在第一时间阻止自己的丈夫犯蠢，她在桌子底下掐了她的男人一把，这刹车踩得实在是太晚了。
汤姆抬起眼来，边慢条斯理地嚼着嘴里的东西，边定定地盯着弗农姨夫，愣是让后者那临到嘴边的唾骂连带着嚣张的气焰一并吞回了肚子。
被夹在中间的哈利维持着切肉的姿势停滞住，在骤然加压的氛围下眼睛贼溜贼溜地游向汤姆，又游向自己的姨夫。
“德思礼先生是在教训你不会使餐具，哈利。”汤姆假笑着说，“不过我得说，这是个妥帖的忠告。”
哈利放下手里的刀叉，声音不太愉快：“你不能要求所有人都像你一样。”
“别担心，让我来教你一些技巧。”
汤姆走到哈利的身后，德思礼家的两位家长已经重新低下头，默默地欣赏起了盘子边沿的花纹，哈利的小刀被汤姆拾了起来，他饶有兴致地环顾了一下安静的餐桌，冷不丁地、重重地用刀柄锤了一下餐桌。
德思礼夫妇的屁股在椅子上弹了弹，达力抬头发愣，许是没有察出什么危险吧，很快他就继续回去消灭自己的晚餐，制造出吭哧吭哧的声音。
“喔，我手里滑了一下。”汤姆笑着解释。
哈利用力咬紧腮帮子里的肉，以防笑声从唇缝里泄漏出去，汤姆握着他手背的手分明是干燥的。
接着汤姆真的就开始指导起了哈利的餐桌礼仪，餐厅里只剩下变声期少年略低哑的声音以及刀叉碰撞的声响，佩妮夫妇都觉得事情已经过去了。
结果达力却突然嚎叫起来。
两夫妇惊恐地发现他们的儿子打翻了盘子，热汤撒了他一□□，定睛一看，那将后者惊吓到举止失措的元凶，不正是在他面前的桌子上浅浅插着的叉子么。
哈利瞪着眼前的变故，反抓住了汤姆在半空中虚晃的手：“你饱了吗？我觉得我们还是先上楼休息吧。”
思绪有如繁多的泡沫，易生易碎，在哈利的脑海上成片飘荡。床很小，汤姆背对他，占据了另一半，他们为了不把对方挤到地板上去，彼此紧密相贴，在盛夏的夜里，等一丝稀罕的微风拂过帘角。哈利嗅到了香皂的味道，当他独自一人的时候，麻木的鼻子是捕捉不到这种气味的。
对他来说，与人共享一张床铺真的是太新奇了。哈利没有朋友，也没有透过身体接触，感受另外一人心跳的经历，神奇的是，作为一个学习与人相处的新手，哈利完全没有感觉到不适，不如说，他觉得这一切都…对极了。
他在黑暗中睁着眼睛，看着投映到衣柜上的月光，他不知道自己该不该开口说话，要是汤姆更乐意紧紧地闭起嘴巴，他是得不到任何回应的。
第二天哈利结束了工作也喂过了布莱克，利用与布莱克玩耍抛接游戏的时间，他等了许久也没等到汤姆的身影，哈利揉了揉黑狗的脑袋，这是一个汤姆不会来接他的日子。
他行走在人群之中，被茫茫众生所淹没。
当哈利回到女贞路的时候，他惊讶于没有发现汤姆的踪影，而直到晚餐结束，他的兄弟也没有出现在餐桌前，弗农姨夫频频地打量他的神情，小眼睛里闪着精光，哈利勉强自己装出若无其事的样子，佩妮姨妈刚张开嘴巴，哈利马上站起来用休息作借口离开了这一家人。他在房间里踱步，累了就坐到床上，不知道什么时候他睡着了，等他睁开双眼，身边果不其然还是空荡荡的。
这一天哈利在工作的时候闹出了不少笑话，让他的老板抓住了向他大吼大叫的机会，他也就趁势请了一个假，到大街上徘徊，探头探脑地寻找一个人，他跑了很多路，最后夕阳西下，他才想起来今天忘记了给他的好伙计布莱克喂食。
他经过花园的时候，躲在树干后的达力站出来，呜呜怪叫，问他：“你那兄弟呢？看来他抛下你跑掉了。”
哈利没有理会对他做鬼脸的达力，他没什么胃口，只想要悄无声息地遁回自己的房间，却没想到阶梯的最上端就站着佩妮姨妈，她用冰冷的眼神，将哈利卡在了楼梯口里。等过了一会儿，她觉得安全了，就用一种讥诮的语气这么对哈利说：“他抛下你了。”
说完，她的嘴角抽搐了一下来充作笑容。
“他们那一类人，非常仔细他们的藏身之处...却又酷爱炫耀，自以为了不得。”她降下阶梯，以缓慢的动作配合着冷嘲热讽，奇怪的是，哪怕她语调里的憎恶是那么的明显，她却表现出了对自己所唾弃事物的一种相当的了解，“哼，知道再多也没什么意义...你只是被愚弄了。”
哈利使劲地咬合自己的牙齿，他的背贴到墙上，以防止在佩妮与他相错的时候碰到她哪怕一小片衣角，他的视线追着得意洋洋的姨妈，突然呛道：“为什么你那么恨她？”
就像是听到了什么可怕的话语似的，佩妮姨妈猛地瞥向他，眼里满是难以置信。
“恨？我为什么要恨她？”
说罢，她只留下了一个匆匆钻进厨房里的背影。
稍微晚点的时候，用完了餐点的德思礼一家琢磨着要做点什么消食的运动，弗农姨夫就决定挪动身子上楼来，为他的妻子找一个清理卫生的帮手，哈利在床上蜷着的时候，就听到他用想要拆掉整扇门的劲头锤着那一片可怜的木板，可是哈利捂着耳朵，他瞪着窗外的星星，装作这是一个宁静的夜晚，而在他的错觉中比以往要宽敞许多的床，将他带入了无梦的世界。
今天，哈利起得很早，他先是下厨房将水槽里积攒的碗盘都洗了，然后照常上工，给老板赔了昨日的不是。傍晚，见到他的布莱克绕着他打转，用身躯磨蹭他的双腿，它吃的要比前天更多，不过对于抛接游戏依旧热情。这又是那种巴士上人满为患的日子，他握着扶手被挤到一边，在回到地面时松了一口气。
街灯已经亮了，他经过游乐场，注意到远处有一些同龄人聚在一起嬉闹，他想他是发现了达力那一伙人，可他并不想惹出任何麻烦，于是就采取了低下头探究脚下的路，同时提速通行的老办法。
然而达力没有放过他。
“喂——！波特！”
达力领着那群狐朋狗友将哈利包围起来，他嘿嘿怪笑，肉在脸颊上抖动。这个烦人的表哥与那些小区里的孩子交头接耳，对哈利指指点点，还自认潇洒地做出了摩拳擦掌的动作，哈利冷冷地睨着他，腔中的烈焰愈加旺盛——也许达力的体重是他的好几倍，但他若是胆敢动手，哈利发誓哪怕要断掉几根骨头，也要给他一个毕生难忘的教训。
“你们还记得他老爱念叨什么吗？我告诉过你们。”
“嘿，魔法啊，达。”
“真是难以置信，他还要人哄着睡觉吧？”
“我听说他的脑子一直都不正常咧。”
“是呀，是的呀。”达力漫不经心地说，“我爸妈为了能好好给他治一治，可费了不少神…他还有个兄弟，说话的声音装模作样的，那天不知怎地，可能是附近的蛇觉得天气太热了，成群结队地窜出了草坪，那孬种占了个好位置，没有惹上蛇群，却以为几条蛇就可以吓倒我…”
达力的表现远不如他回忆那般勇敢，眼尖的哈利发现，即使在昏黄的路灯下，达力的大圆脸上也有点儿苍白。
“他还喜欢装作蛇一般嘶嘶地叫唤，就像我姑妈说的那样，龙生龙凤生凤，一个窝里的……”
对于哈利来说，这就是最后一根稻草了，怒火给予他力量，他气势汹汹地揪起了达力的领子，把再也无法压抑的怒吼释放出来：“闭嘴！你这蠢猪！”
眼前的肥猪得意洋洋地笑起来，哈利的领子反被对方扯了过来。他们就像是两头被激怒的公牛，在怒视对方再也无法满足肆虐的暴力冲动的时候，有人先挥下了拳头，接着另一人还击，哈利被摔到地上，镜片也碎了，他干脆舍了眼镜，在用脚踹得达力哇哇大叫的时候迅速爬起，以不成章法的拳头回敬对方。
到后来，哈利甚至有一边眼睛都睁不开了也没打算就此认输，达力的伙伴们你看看我我看看你，犹豫着上前帮架，哈利脑海里的最后一丝清明告诉自己：完了……
一声有点滑稽的‘叭叭’盖过了他的判断，然后大片的黑色烟雾掩住了他的视线。哈利忐忑地拨开黑烟，四周响起了零零碎碎的笑声，让他瘆的慌。当他仔细地辨认那些逐渐变得响亮又有点竭嘶底里的笑声时，他发现那里面有达力的…也有那些区里的孩子们的…
哈利觉得有东西碰到了他的鞋子，他跳了起来，一句虽细微，却比所有笑声都要清晰的抱怨似曾相识：“当心点呀，大个子！”，他低头观察，脚边还剩下一截尚未游走的光滑尾巴，烟雾散开了，从中走出的人影令哈利屏住呼吸。
——汤姆。啊，当然是他啦。
汤姆的神情冷酷，薄唇张张合合，好像是在自言自语，因为他周遭的人或是抱着肚子，或是捂住嘴巴，笑得眼泪都流下来了，根本没空搭理他。
达力试图制止自己的失常，反而被爆笑的欲丨望扭曲了嘴角。
哈利不自觉地走向汤姆，嘶嘶发响的小声抗议充斥着这短短几步的路程，哈利走近了，才发现他的言语指向了明确的对象：【来吧，我的朋友，敌人在渴求你们的威吓——】，听到号令，那些冷血动物忠实地将其实施...哈利从不知晓这附近原来藏有这么大数量的蛇。
哈利注意到汤姆看向他的眼神，站在这里的既是他又不是他，比起鲜活的人类，他更像是一块供人饱腹的肉。这太奇怪了。
也令人失望。
汤姆一动，哈利就往后退，察觉到后者的拒绝，汤姆的脸上有一闪而过的狰狞。小区里的男孩子们被遍地的爬行动物追赶着，灰溜溜地逃跑了，最后，除了倒在地上涕泗横流的达力，这地方又恢复成一片静悄悄的模样。
“哈利。”汤姆呼唤他，换上一副带歉意的表情，“我很抱歉我来晚了，你不知道，这两天里我暗中寻遍了对角巷……”
接着，汤姆就用恰到好处的、诚恳的语气开始解释自己一声不吭地失踪许久的缘由…对哈利来说，汤姆的话像云一样轻飘飘的，一点也不真切，很快就湮灭在他耳朵的嗡嗡鸣响里。
也只有抵达了被噪音分隔开的空间，哈利才能心无旁骛地观察他面前的汤姆·波特。
他的身上披着袍子，是哈利与他相遇时见过的那条，这衣裳不复往日光鲜，甚至已经能称得上是褴褛了，哈利认为，没有在泥土里翻滚过是达不到这层效果的。如果说沾满灰尘只能算作凄凉，那一道道划开的裂缝和破碎的袍脚便足以称作惨烈了，他配合着小幅度的肢体动作，喋喋不休地述说自己的经历，然而遍布血丝的眼睛以及翘得越高越显僵硬的嘴角，都告诉哈利他正以不寻常的亢奋强打精神。在灯光下，他的脸色是逼近惨白的，有擦伤也有淤迹……头发，平时汤姆精心打理的头发，此刻也变得凌乱。
哈利才觉得他们是真的相像。
他的耳鸣减退了，能听到汤姆反过来质问他：“…你害怕了？觉得我心狠手辣，认为自己没有如愿…”
无垣的夜空只剩下蝉鸣与细细的啜泣声作支撑，星辰摇摇欲坠，哈利脱口而出的话听起来有点儿可笑。
“为什么你这么聪明，还老是把自己搞得那么狼狈呢？”
汤姆一愣，旋即震怒，可是等他意识到哈利并不是在嘲笑他之后，那短短的一瞬间里，他看上去很迷惘，非常的迷惘。
“我们先回去吧。”哈利戴好眼镜，也不再去看他了，转而试图让笨重的达力重新站起来，虽然他真的很想就这么任后者瘫在地上。
德思礼家里闹得鸡飞狗跳的，弗农姨夫咆哮着，恐吓两兄弟要将他们送到监狱去，最后反倒被手段更老辣的汤姆教训得倒在沙发里直喘气，佩妮姨妈紧紧地抱着她的达达小乖乖，抽抽搭搭地等着缓过一口气的丈夫开车将宝贝儿子送到医院去。最后这所房子罕见地在刚入夜时就变得静谧又平和，对于哈利而言，再好不过了。
他翻出家庭医疗箱,凑近坐在沙发上一言不发、沉着脸的汤姆。汤姆拒绝了麻瓜药物，却对哈利拿着药膏的手更感兴趣，魔法总是在他们相触的手中涌现，暖意催生了疲倦，哈利也由着汤姆牵引，陷进了柔软的垫子里。
“看看你，哈利，你才更需要这些东西，你比我更狼狈。”汤姆没有放开与哈利相牵的手，哈利确信，汤姆也能感受得到那些起伏的浪潮，“如果你不是我的兄弟，你谁也不是，你被仅存的亲戚折磨，在一份不会给自己带来什么好处的工作里苦苦煎熬，有时候连最基本的温饱都无法满足，告诉我，是什么让你……”
“说得好像我不乐意，太阳就不会升起似的。”哈利皱着眉头瞪着天花板，“汤姆·波特，你有多了解我，你甚至都认识不到是谁站在你的面前，却敢对我大放厥词。”
汤姆向他投去了冷峻的视线，俄而又牵出笑容，他的情绪总是比流云的形状还要多变：“这么说，你现在恨起我来了？”
哈利转回头，盯着自己的兄弟发愣，他本应严肃地思考这个问题，思路却拐向了昨晚与佩妮姨妈的对话，多奇怪，哈利脑海里有个模模糊糊的念头，可是他毕竟不是佩妮·德思礼，他最后给出了属于哈利·波特的答案。
“不知道。”哈利说，“不过要是给我选择，我还是愿意再见到你的——我还是愿意知道在某个角落里，藏着那么多我能为之奋斗的事物……终有一天，我会到魔法界去见莉莉和詹姆斯，和你一起。”
汤姆沉默了一会，嗤笑出声：“邓布利多甚至都不曾让我见过他们呢…就凭你？”
“总得去尝试一下——你不会是要那邓布利多同意才敢去行动的人吧？”
“啧，你猜？”
“喔汤米，你可以把我当作榜样的。”
哈利笑嘻嘻地看着他，绿眼睛里闪烁着愉快的光芒，汤姆回以一个凶恶的笑容，两人又陷入了路过的天使带来的静谧中，许久，才有这么一句喃喃将时间重新连接起来。
“…你真奇怪，哈利·波特。”
“不，我才不奇怪，我就和其他人一样普通。”
汤姆听到他这么说，侧着脑袋开始观察他，就像是在端详一个复杂的，超乎想象的生物一样。
作者有话说
第5章 德思礼家的暑假
