34、Kapitel 34 海蒂，我的 ...
-
1941年十一月中旬，情协局的工作步入正轨，我同海蒂稍得空闲，在牧师的主持、同二三好友的见证下，举行了简单的婚礼。
海蒂选了一条简约的方领长袖礼服裙作为婚纱。自从年初剪了短发后，海蒂感叹短发实在是方便，再不愿留长发。故而发型上没弄得繁琐，只简单带上一条头纱。
仪式的乐曲响起，我的新娘手捧鲜花朝我缓缓走来。阳光透过教堂的彩色玻璃照射进礼堂，在地面上铺了一条五彩的阶梯，海蒂一步落在一级上，好似仙子在波动琴键，亦拨动着我的心弦。
我的眼里只有她，再看不到周围的事物。悄悄深吸一口气，想要稳定住自己的肌肉，不让他们颤抖。
海蒂在我面前站定。我们相视一笑，七彩的光洒在白色面纱上，好似神祗的光晕，她的面容在其后若隐若现。
她朝我伸出手，苍白纤细的手指自然弯曲。
原想让杰斯作为父亲的角色，领着海蒂进教堂并将她的手交予我。海蒂说不用：“我抛下亲人、祖国、再到同你结婚，都是我自己的选择。不需要父权角色将我转交。”
我握住海蒂的手，掌心感受到指节的磨蹭，微凉
——抓牢了，以后都是我的了。
在牧师面前站定，牧师念起了誓词：“……今日的婚礼意味着，一段以夫妻身份、共同前行地精彩的人生旅程即将开始。现在，请面对面，双手交握。”
我们转身，透过薄纱凝视彼此。
“丈夫，你愿意娶海蒂·冯·约德尔为妻子，按照圣经的教训与她同住，在神面前和她结为一体，爱她、安慰她、尊重她、保护他，像你爱自己一样。不论她生病或是健康、富有或贫穷，始终忠於她，直到生命终结么？”
我注视着海蒂，郑重道：“I do.”
“妻子，你愿意嫁给帕西·路德维为丈夫……”
当海蒂认真地注视着我，轻启双唇缓缓说出：“I do.”时，我如在云端，有一种漂浮、不真切感。
之后，我趋于本能地跟着牧师，同海蒂一起念出了誓词：“从今天开始，无论是顺境或是逆境，富有或贫穷，健康或疾病，我将永远爱你、珍惜你，直到死亡将我们分开。”
我握着海蒂的双手抓紧了些，心中默默重复誓词：再不松开，直至死亡。
海蒂用手指轻轻挠了两下我的手心，作为回应。
我们彼此交换了戒指。
海蒂的手径比我小，杰斯有心地设计，让我的素圈戒指可以镶嵌住海蒂的戒指。
“我宣布，你们正式结为夫妻。新郎可以亲吻新娘了。”——礼成。
激动的泪水含在眼眶中，我颤抖着双手缓缓揭起海蒂的面纱，终于看清了她的面容，比想象中的还要好看——我凑前，落上一吻。
十七岁，少女用轻盈的步伐迈入菩提树下躲闲的少年的心中；二十一岁，杀伐决断的帝国之花没能吓跑当初的少年，反而缔结了更深的羁绊；二十三岁——
海蒂，我的妻子。
……
之后，米切尔接到了海蒂的捧花，杰斯有些怨念米切尔抢了他的好运。他觉得公蝴蝶根本不需要这祝福，就能撩倒一片男女，有些暴殄天物。对此，我颇为赞同，难以想象米切尔收心、成为居家好男人的样子。
米切尔无辜道：“花自己砸我头上的，又不是我抢的。海蒂身手不错，你们不如问她有没有故意扔给我。”
海蒂可不会让米切尔祸水东引到自己身上，悠悠道：“我和你不熟。”
一旁的杰斯爆笑。
教堂外的草地上，几人笑闹着。
身旁的海蒂突然止住了脚步，轻拽了下我的袖子。我随着她的视线看去——
“爸爸？”
站在不远处的大树后失败地躲藏着的父亲，不再躲藏，向我们走来。
朋友们配合地说去取车，给我们留出空间。
海蒂轻拍我的腰，把我推向父亲的方向，自己则留在了原处。
“祝福你们，我的孩子。”父亲向我递来一份礼物，“以及，抱歉。”后半句则是对海蒂说的。
我不知道海蒂是否会接受。她面无神情，好似一旁观者，没有表态的意思。
时隔多年，再次近距离地观察父亲，惊觉在我缺席的岁月里，他已悄然老去，头发中多了几根银丝，神态之间不复往日的光彩。我不知这是不是被突然唤醒的罪恶感所折磨出的疲态。
“去向主忏悔吧。”海蒂上前，挽住了我的手臂，对父亲道。
“每一天。”父亲低声回答。
“我也是跳下家族大船的人，我能理解你那如释重负的快意。”海蒂的声音听来十分平静、客观，“可我不是你需要寻求宽恕的对象，所以你不用担心我会迁怒帕西。在接下来的每一天，我会和他一起经营好我们的生活。”
父亲有一瞬的失神，喊出了约德尔夫人的名字。
海蒂几乎不可察觉地微微皱眉，下一刻便神色如初：“以后的复活节，你可以来我们家一同庆祝。”姿态一如初见时的高贵、疏离的大小姐，端着贵族间的礼仪。
仪式后，我们前往弗吉尼亚州的温泉度假村悠闲地躺上两天。这个简单的周末游将作为我们的蜜月旅行。
渐渐离开城市，路边的景色开始带有田园风情。
海蒂有些困倦，我将她的头揽过来，靠在自己的肩上。
“谢谢。”为了她对我父亲的宽容。
“不用，这账都记你身上呢。希望以后的家务都你来做。”
“好哇。我现在跳车悔婚还来得及么？”
海蒂朝我的方向瞥了一眼：“你舍得么？”
因拿捏住我而得瑟的她也很可爱。
“嗯，不舍得。”我亲吻她的头顶。
海蒂满意地调整了下坐姿，好让自己靠得更舒服些，闭上了眼睛。
……
周一，回情协局工作的日子。
那天晨报的第四版，用了不小的篇幅绘声绘色的描述我与海蒂的爱情故事，婚礼宣告本该仅仅占用一小个方块的。
故事的内容大概是，美国间谍用爱唤醒德国王牌间谍的良知，之后前纳粹党卫军为爱与正义远走他乡，作者将我们的结合称之为世纪婚礼。
措辞好不滥情，当事人看了都被矫情了一把；我又将主角的名字替换成杰克、玛丽抽离出来再读一遍——嗯，还有点感人。文字一旁还配有宣誓前，我握住海蒂递给我的手时的照片，海蒂的头纱模糊她的面容，而我只露镜了下半张脸——说来，我还没看过婚礼照片呢。
不难看出这是在用我与海蒂的结合来制造舆论。同属情协局的心战处竟不惜用同事作为素材，实在是过分！
有些沮丧，我有点能理解当时海蒂知道自己被帝国设计时的心情了。
“你最好问下杰斯，这几日有突然找他搭讪的人么。”一旁的海蒂喝着咖啡，冷冷道。
早上看到报纸后的她，心情变得有些阴霾。虽表面上仍是淡漠的态度，可带回来的早餐表达出了她的不满——是全麦面包，苦得很，我最讨厌了。
草草喝了口咖啡，便来到办公室，我将报纸扔到杰斯的办公桌上。
杰斯口中叫嚷：“我的图纸！”又抬头看向我：“你大早上吃火药了么？”
嘿，还真没错。
我点了点报纸上的照片：“我需要个解释。”
婚礼照相由杰斯全权负责，见证人本就不多，里面只有他带了相机。
“照片在暗房里，我还没去取！不对——”杰斯低头仔细端详报纸，“这不是我的照片！”
“读了报纸就知道，今天早上有热闹看了。”米切尔轻佻的声音从身后传来，“还真没来错。”
他踩着猫步甩了下头发，向我们走来。随着他的靠近，我闻到了他的玫瑰调香水。
“杰斯，你接着说下去。”米切尔一来，发号施令调度全场的人便成了他。
“拍照者和我的角度很相似，但他的应该比我矮一些。我和帕西差不多高，所以照片会有种通过帕西去看海蒂的视角。但这张照片完全是在仰视帕西，甚至是海蒂，应该是手持微型相机在暗处拍的。”
杰斯说的不无道理，为自证清白，他还补充道：“明天给你照片时，我把胶卷一并给你。”
“不用了，抱歉。”冷静下来，突然对这位多年的老友感到抱歉，为自己的不信任，“以及，谢谢。”
杰斯为我和海蒂做了很多。
“你欠我一顿惠林顿牛排。”杰斯倒是很容易安慰。
“欠十顿都没问题。”我笑道。
“你们俩是不是放松的太早了？”米切尔一脸嫌弃地看着我们，“都没找出是谁做的手脚。”
我刚想问杰斯，是否还记得当时站在他身边的是谁，那会儿我太紧张，注意力都在海蒂身上。米切尔用他心理医生的毒辣眼光直接看破了我的想法：“没用的。当时杰斯身边没人，应该是早先安设好的。”
“……”
风雨欲来。
……
布莱恩上将听闻心战处竟用情协局同事来制造舆论一事，大为震怒。还没到例行巡查的日子，下午便空降心战处，同心战处一把手舍伍德进行密谈。
情协局工作人员的信息登上自家报纸，自然是经过高层的同意。布莱恩上将这是在自导自演，还是真的不知情，我们不得而知。
起码，从布莱恩上将出了心战处的表情来看，谈话应该并不愉快。
之后，布莱恩上将来到我的办公室，同我致歉。
“路德维，我正找你，抱歉给你们带来了麻烦。”
“那你可要派人保护好海蒂。我真担心纳粹觉得失了面子，派人来暗杀海蒂以稳民心呢。”我客气地打趣道。
布莱恩上将一哂，将一个包装精美的正方形盒子放到了我的办公桌上：“新婚快乐。现在看来成了赔礼。”
不待我答谢，布莱恩上将转身走出办公室。
海蒂没有任务时，并不需要来情协局。
晚上，我们坐在沙发上，海蒂斜斜地躺在我怀里，我将白天的事情转述。之后，我们一起拆开布莱恩上将的礼物，是一张黑胶唱片。贺卡上写着“Best wishes.”，没有署名。
海蒂起身，将胶片放上唱片机。
我端起面前桌上的茶杯，刚想要喝一口，突然想到：“海蒂，虽然我们的结婚宣告闹了个大乌龙，但我可以留下这页报纸么？”
《G弦上的咏叹调》缓缓流出，一首根据巴赫第三管弦组曲改编的曲子，曲调典雅优美。
海蒂轻轻将一边眉毛提起，稍稍惊讶了一秒，后又将注意力转到我这儿，答道：“随你。”
一朵小雏菊，在杯中随着乐曲缓缓绽开。
……
军方本就不满自己原有的情报组织，因情协局的成立而不在军方的全权掌控之下。之后的日子里，不知是不是以这次事件作为契机，军方加大了对情协局的渗入与控制，而舍伍德多次向总统要求把心战处留在军方控制之外。
上行下效，情报类部门同舆论类部门的关系，隐隐有些针锋相对起来。
……
……
作者有话说
第34章 Kapitel 34
