12、Albedo 4 ...
-
克洛维几乎确信了—拉尔夫喜欢他。是那种不堪的、属于鸡1奸1犯的喜欢。
其实早在他和拉尔夫都在哈布斯堡的时候他就已经注意到了，拉尔夫总是在注视着他。他的视线从角落里、从他刻意低垂的眼皮下、从典籍间的缝隙里，隐秘地投注在他身上。而每当克洛维表现出自己有所察觉时，那道视线就不动声色地消失了。
这让他不得不在意。
他心里对这件事有个隐隐的猜测，不过他不太愿意相信：拉尔夫无论是长相还是言行举止都和莱恩·克洛维的差异太大了（他拒绝承认这个基佬是他的表亲），更何况拉尔夫是被他所认可的、应该被尊重的炼金术士，克洛维难以接受他跟莱恩·克洛维那个兔子一样是个鸡1奸1犯的可能。
但是他现在已经几乎确信了—拉尔夫喜欢他。就是那种不堪的、属于鸡1奸1犯的喜欢。
真是让人恶心。
莱恩·克洛维在他11岁时毁了他的过去，而那本该是一段充斥着波爱修斯和赫尔墨斯的美好日子。那个兔子毁了他，用他污浊残缺的肉1体和下1流1猥1亵的注视（他宁愿一直被拉尔夫凝视也不愿意被那个基佬看上一眼）。说实话每当想到这些，克洛维就由衷地感谢上天：幸好那基佬已经死了，不然我不知道我会做出什么。
鸡1奸1是丑陋的。
阳性无法转换成阴性，而同性的结合是不协调的、不正常的、不应该被允许的。它的存在是荒谬的，是巨匠造物主【1】的产物，是这个无序世界中最丑恶低级的一部分。
可从心底深处，克洛维不能否认他享受于拉尔夫小心翼翼的关注（或者说的再直接一点的话，就是面对他时的卑微与渴慕），他更不能否认他因此而感到一种微妙的自得（“诚然，同性恋让人作呕，但是这也的确证明了我本人的吸引力。”），而让人甚至更加满意的是，他清楚地明白拉尔夫这个龌龊的小秘密，但拉尔夫却并不清楚这一点—而又有什么会比这种掌控感更让人愉快？（“没有，再没有了。”）
在格佩第的这段时间里，克洛维有意无意地增加了他和拉尔夫之间的肢体接触，他在对话时凝视拉尔夫的脸，微笑着鼓励他，即使他觉得他的很多观点让人怜悯的过时而且不准确。在非常、非常偶尔的时候他会用一些暧昧的词汇来试探拉尔夫的反应：“喜爱”，“珍惜”，“最重要”之类的垃圾。
拉尔夫的反应从未让他“失望”过—那些躲闪，脸红与强装的镇定，让他即反胃又可笑。有时他甚至无法克制他脸上的鄙夷与嘲笑，幸好他并不是没有办法让拉尔夫忽略这些--这样一想，莱恩·克洛维就好像还真的有点用处似的。
他说不定会以为我跟他一样热爱鸡1奸1呢。在注视着拉尔夫泛红的脸时，他总是会这么想，说不定他还会觉得我喜欢他呢。真是恶心透了。
但他的确是满足于此的。（“只有那么一丁点，不会再多了。”）
嗨然后你猜怎么样？
他是对的。
拉尔夫居然对他告白了。
作者有话说
第12章 Albedo 4
