9、海茵莉凯的书信集（7） ...
-
第六十封信
亲爱的鲁道夫：
今天突然被问起，毕业后进入大学之前的义务劳动准备选在哪里，我说：“哪里都无所谓，只要他们别送我去鲁尔区挖煤就行。”他们都笑了起来。可是马克西米利安在军校的时候真的去挖过煤！他那天寄回来的信上都是黑色的手印，给父母的那封他这样写：“亲爱的妈妈，我怎么也洗不干净我的鼻孔……”这个时候我又想到了你，你会不会也在干相同的事情。
这个周末过完我应该就会被允许重新回去上课，这一年他们让我回家反省的次数也太多了。吕德斯先生对我说：“韦廷小姐，我真害怕你的心思活络会害了你。”他翻了好几张报纸出来，给我看了“因言获罪”的典型。不过他真是个好人！上帝保佑他！我知道他这样做是在保护我，父亲领我回去时也对他表示了感谢。
我收到了弗雷德里希表弟的信，不知道这个孩子是怎么拿到我们在柏林的地址的。
你的海茵莉凯
（来自弗雷德里希表弟的信）
亲爱的海莉表姐：
我在这里已经呆了好几个月了，一切都很好。希望你再来看我，如果你来的话，请给我带一些糖果和柑橘之类的东西，医生说我有些缺乏维生素。我还给马克斯写了信，祝他身体健康。
许多的祝福和吻
弗雷德
第六十一封信
亲爱的鲁道夫：
一种不祥的预感一直在我心中挥散不去，弗雷德的信像一个求救信号，一上午都在想这件事，让我没有办法好好上课——我走神了，不知道今天的历史课如果没有发言的话会不会对成绩有影响。
放学回家路上我买了一袋柠檬，一盒糖，这样做的时候我还没清楚考虑好是否要动身。斟酌再三总算想明白了这个小男孩这样做的原因——他一定给自己的父母写过很多信哭诉了，而这对不负责任的夫妇却认为这是一种“磨炼”。大人对他来说已经不再能信任，他只能转向我和马克斯。
这次我不打算告诉父母，既然我的姨父姨母不能理解这件事，我想他们也未必能。
你的海茵莉凯
第六十二封信
亲爱的鲁道夫：
凌晨我溜出了家门，天还是暗的，入秋之后凌晨时会下露水，我的头发湿了。现在我已经安全的上了清晨的火车。
旁边坐着一位同样去伊尔费尔德看望孩子的太太，她还带着自己亲手做的蛋糕，分给了我一片，还是热的！我从没有吃过分量这么足的点心，也只有母亲会给自己的孩子做蛋糕时才会那么舍得用材料。她一路上还在安静的织毛衣，我帮她缠了一会儿毛线，就开始给你写这封信。
希望到了地方可以找得到电话，好让我给爸妈报个平安。
你的海茵莉凯
第六十三封信
亲爱的鲁道夫：
下了火车我们又步行了很久，好在那位太太不是第一次来，我可以跟着她走。可是进了那座高耸入云的“古堡”之后，她直接去了会客室，而我被引到了别的地方。这时候我心里就有一丝不祥的预感了。
是的，我被带到了医务室，有着惨白的床单和帷幕。弗雷德被肺炎折磨了很久，高烧不退。不一会儿马克西米利安竟然也来了，穿着藏青色的军服，他急匆匆的进门，摘下帽子，我俩看到对方都很吃惊。他先是拥抱了我，又凑到床前握住了弗雷德的手，“这孩子的手冰冷，额头却像烧红的铁块一样。”
马克西米利安撒了个谎，借来了长官的车，独自一个人赶到这里。而我暂时也不打算给家里通电话，除非确认了我们可以就这样把弗雷德带走。
你的海茵莉凯
第六十四封信
亲爱的鲁道夫：
马克西米利安借了纳波拉的电话联系了姨父，可姨父还是表示“希望校医可以治得好弗雷德”，这下我们两个彻底愤怒了，马克西米利安决定用车将我们两个送回柏林，我们也联系上了父母，母亲本来对我的不辞而别感到出离愤怒，听了事情经过之后她要我立刻带着表弟回来。
父亲已经联系好了医生和病房，等我们一到柏林就将这个小病人送去。
哈尔茨山脉一段的公路十分颠簸，弗雷德枕在我膝盖上。他还是没能清醒过来，我凑近了才听得到他在念叨些什么。“海茵莉凯，海茵莉凯……救命……”他就这样喊我的大名，这可真是太吓人了，这孩子一定难受到了极点。他的脸通红，红的像颜料画上去似的。我给他灌水，灌下去的三分之二被他吐了出来，吐在我的身上。
直到车开出去很久我才想到你还在这个该死的地方，而我竟然忘记去见见你。只能下次再说吧，抱歉。
你的海茵莉凯
第六十五封信
亲爱的鲁道夫：
弗雷德还是离开了我们。我想我们都尽力了，可还是晚了一步。
他是穿着青年团的制服，带着黑领巾下葬的。
我悲痛得说不出话。
你的海茵莉凯
第六十六封信
亲爱的鲁道夫：
一想到我可怜的表弟最后枕在我膝盖上的样子，我就忍不住要放声大哭。他已经躺在冰冷的地底下了，我们甚至仓促得没法给他弄一个体面一些的墓石。
马克西米利安匆匆的参加完葬礼就要离开，他关上驾驶座的门，片刻后又打开，冲出来拥抱了母亲，父亲，还有我。
“我爱你们。”他这样说。然后我能感觉到他狠了狠心踩油门将车子一阵开走，把街上的树叶都刮了起来。
人似乎永远都不懂得珍惜和亲人们在一起的日子，直到现实将生与死的问题推到眼前。真的意识到了，时间却已经不多。
弗雷德对我说的最后一句话是：“谢谢。”
你的海茵莉凯
（来自马克西米利安的信）
亲爱的海莉：
坚强起来，我的姑娘。意志可以战胜一切，而眼泪却什么也做不了。
我将再次踏上旅途，勿挂。
你的哥哥马克斯
第六十七封信
亲爱的鲁道夫：
今年秋天的空气充满着死尸的气息，尽管好像被那些鲜花和檀香盖住了。我开始习惯性失眠，梦见人们不断死去。还好醒来时会发现父亲还在书房里，绘图板上传来沙沙作响的笔画声。
我仿佛感受到在帝政时期平民的那种恐惧，君主的强大并不能给任何人带来安全感，相反每个人都在忧心忡忡：权力可以杀人，而它本身却无法为肉眼所见。我们每个人都像是盒子里的糖果，说不定哪一天就会被抽中。现在还能活着，只能说这个盒子有些大，有人在先于我们告别这个世界。
父亲告诉我，他曾反对自己设计的发动机由监狱里的犯人进行流水线生产——这不仅是NSDAP的无本生意，还是非人道的行为。可他不久以后就只能对此默许了。参军的人数比我们想象得多的多，劳动力的短缺如果不靠犯人弥补，全国的工业几乎都要停滞一半。
我又与马克西米利安失去了联系。在家里，他是我父母的大儿子，是我唯一的兄弟。这样一个被许多人牵挂着的人，到了战场上只是元首几十万棋子中的一个……还好，至少这一次我知道他要去干什么，尽管担忧，还能带着理智完成日常的任务。上帝保佑，让我别再失去任何亲人。
你的海茵莉凯
（来自沃尔特的信）
1938.9.25
纽伦堡
亲爱的海茵莉凯：
正式入学已经一个月了，这里的生活比在柏林艰苦很多。他们昨天带我逛了一圈，商店橱窗里的玩具种类多到你无法想象。我已经熟悉了这里，如果你明年春天愿意来这里，我想我可以当导游。
最近天气开始变冷，如果你和你的家人有身体不适可以去找我的父亲。
我在这里一切都顺利，除了他们对于新来的学生有些冷漠。对我来说，换了太多地方，这种态度早已经习以为常。传说中的霸凌事件倒是没有出现，看起来别人的话也不能尽然相信。
希望你一切都好。
吻你的手
你的沃尔特
第六十八封信
亲爱的鲁道夫：
苏台德终究还是成了元首的囊中之物，我想这其中少不了军队的威慑力。好在目前没有任何军事冲突的消息传出，马克西米利安的工作内容应该还是和上次一样。
我看了报纸，这大概会成为一个历史性的事件，你父亲的名字永远都要和一个苏联人相提并论了。
最近大家都在讨论文法中学毕业后的义务劳动问题，男孩子们显得更加忧心忡忡一些：对于他们来说这只能是体力活。可是对女性而言能选择的工作就更加少了，尤利娅和乌塔准备去纺织工厂，我不愿意去那种地方。
对你来说大概纳波拉时期的劳动役可以抵消这该死的半年。当然了，我不指望劳动是件多轻松的事情——希望至少让我维持点好人家姑娘的体面！
你的海茵莉凯
作者有话说
第9章 海茵莉凯的书信集（7）
