4、chapter 4 ...
-
之前我曾经说过，自1950年后，姐妹帮就不再来找安迪·杜佛兰的麻烦了。
因为斯塔姆斯和哈德利放出话来：如果安迪来到他们或看守身边，在内裤上有一丁点血迹的话，那么肖申克姐妹帮的所有姐妹晚上会带着头疼睡觉。
如果非要个准确时间的话，那就是在屋顶刷完沥青之后。
肖申克监狱于是有了自己的金融奇才，那就是安迪·杜佛兰。他帮两个想确保自己孩子上大学的看守建立了信用基金，投资股票的人也会得到他有效的建议，当然他也成为了监狱长做减税顾问。1951年3月，安迪为肖申克一半的看守做返税申请，1952年，他为几乎全体看守做。
他的报酬就是囚犯所能得到的最宝贵的东西：一点点善意。
可是有时候有这一点点善意就足够了。
而做到这一切的就是安迪·杜佛兰。
如果不是他，又能是谁呢。
毕竟在这个死气沉沉的肖申克里，他是最与众不同的那一个，就像沙砾中的一颗闪闪发光的珍珠,比丽塔·海华丝还要迷人一百万倍。
我靠在窗边，看着安迪·杜佛兰坐在洗衣房里的桌子后沉稳自信地对每一个向他咨询的狱警提出建议，然后从一边的文件里抽出一些单子做填写，仿佛是还坐在宽敞明亮的办公室里。或许在他还没有到肖申克来的时候他就是一直这么做的，现在只不过是换了一个地点。
他从华尔街的大公司来到肖申克的监狱，做的事却依旧和在外面一样。
监狱外的人为了监狱里的人过得更好或者更差而行贿，监狱设备的承包商也行贿，甚至不知道什么时候毒|品交易开始流行——要知道这不单指大|麻。这些钱积少成多，逐渐汇成了一股大|麻烦。它们不能象在真正的大监狱里那样那样迅速转手，而且这些钱也不是小数目。你不能把钱塞进口袋然后用这些皱巴巴的一捆捆的20美元或10美元来为自己的后院修一座游泳池。无疑你要越过这个槛：必须解释这些钱是从哪里来的……如果你的解释不能令人信服的话，你就会给自己找来麻烦。
而这就体现出安迪·杜佛兰的本事了，他把钱分散着用来买股票、债券、免税的地方公债，为监狱高管们洗黑钱，并且手段干净，让人挑不出什么错处。
而一直到安迪·杜佛兰从肖申克逃走，他都一直在为这些人服务。
这并不是什么罪大恶极的事，在外面那些大公司也是这么做的，更何况这能让安迪·杜佛兰的生活改善很多。
安迪·杜佛兰有这么一个观点——
“帮助一个公司或个人得到好处的金融财政专家的数量是与相关的受损失的企业员工或个人的数量成正比的。管理这个地方的人很愚蠢，是个残忍的魔鬼。统治外面世界的人也是残忍的魔鬼，但他们碰巧没那么蠢，因为外面的能力标准要比这里高一点。不多，就高一点。”
我不是圣徒，我无法在内心指责安迪的任何做法——他并没有推销毒品，也没有贩卖它们。
安迪在肖申克混的如鱼得水。
而现在做的工作让也我有足够的机会和他说上话，没有人会怀疑一个囚犯会和狱卒有什么私交，如果这个囚犯的名字是安迪·杜佛兰的话。
可是我什么都没有做。
因为我决定放弃安迪做我的目标了。
这就和你突然知道你的邻居青梅竹马是还没成名的莱昂纳多或者周杰伦一样，哪怕之前你定下了庞大的计划你都会把它掐灭在你的脑海里，你唯一能做的只是在他们成功前尽你所能帮上一把，为他们感到高兴，然后将距离保持在一个合适的位置。
我觉得我和安迪的距离，保持在狱警和囚犯上就很不错。
我不会揭露他在海报后的小秘密，我也没有什么关于经济上的事情想要向他请教——我的钱够花，足够我一个单身汉在夜晚去喝一杯朗姆酒。
我不需要攒钱去贿赂典狱长假释什么人，也不需要买一所更大的房子，装修预算可以全全作废，我甚至不用去盘算着谁去遛狗买菜谁来做饭刷碗。
他会成为整个肖申克的传奇，而我只会继续做我的狱警。
也许很久以后等他从肖申克逃出来，我也会离开这里，娶一个温柔可人的金发姑娘做妻子，生一个头发卷卷会对我撒娇的娃娃，我会对他们说，我曾经经历过一个传奇的诞生。或者某一天我会在墨西哥的某个城镇里再次见到安迪，但是那一定是很久很久以后了。
这样就很好。
我曾说过，我不知道安迪为什么要和我走得这么近，我没有那个智慧去探寻什么，也不想纠结于此。
他已经不需要在我这里寻求什么保护了。
你也知道，如果狱警想要躲什么囚犯是没有不成功的，哪怕想躲的那个人是安迪·杜佛兰。
而我并没有做什么其他的，除了把安迪再次托人转交给我的小玩意儿让他退了回去。
那是一条龙，和西方长着翅膀的大蜥蜴不一样，那是一条中国龙，有鹿的角，蛇的身，鹰的爪，鱼的鳞，腾云驾雾，栩栩如生。
就和很久以前夕阳西下我坐在洗衣房的加速器上和他形容的那样。
我不知道他雕刻了多久。
那个时候我正在哨岗上执勤，那个人将东西交还给了在操场上放风的安迪·杜佛兰，然后我看见安迪接过东西站在原地，抬起头遥遥地看了我一眼。
我不知道离得那么远他是怎么找到我的，但是我知道他看见了我，只可惜我看不到他的神色，只知道肯定不会那么好看就是了。
最后他将手里的东西狠狠地摔碎在石墙上，然后头也不回地走了。
那是安迪·杜佛兰第一次情绪失控。
我站在高高的哨所上，远处是血红的夕阳晚霞。
残阳似血。
所有的囚犯回了囚室，我从哨所上走下来，走到囚犯们望风的操场上，然后在那片墙根下站定,
然后蹲下身来。
那时候天色已经暗了下来，我在碎石地上找了很久，终于找齐了所有的雕像碎片。
我看着手中的碎片，心里突然有点难过。
因为他把它雕的那么好。
那么好。
作者有话说
第4章 chapter 4
