9、第八章 第二个人 ...
-
（南丁格尔的日记）
福尔摩斯不声不响地在他被闯入过的房间里坐了一会儿，我和华生坐在他对面大眼瞪小眼，三个人都在想，但是基本可以肯定只有福尔摩斯脑子里的事情是符合逻辑的。
“你们都有什么发现了？”他突然开口，把我俩都吓了一跳。
“没有。”我干脆地回答。
“我一直在想为什么要杀那个听差，”实心眼的华生还真的认真地想了，“除非他是内应，被灭口了，但是根据你们刚才的推理这个说不通。”
“夜莺，我看你还是先跟华生学两天再来找我学吧。突破点就在这儿。”
“一定跟之前的谋杀是一个人干的吗？”
“你可能还不确定，但是我可以确定。”福尔摩斯说，“是同一个人没错。刚刚处理完布莱辛顿的谋杀现场，苏格兰场的人离开还不到一小时，枪就响了。他们家的仆人一得到准许就都散伙了，特里威廉医生去邮局发了份电报，回来才知道这件事，房子里除了听差一个人也没有。”
“那还是他知道了什么，”我飞快地整理着思路，“因为什么原因没有告诉我们，但是被凶手知道了。这岂不是说，真凶其实离我们很近吗？”
福尔摩斯站了起来。
“还不错，夜莺，但是有一个坎你还是没过去。后面的事我会用事实给你们证明。现在我们走。”
“去哪儿？”
“布鲁克街。顺便发份电报。”
华生和我同时露出了一副苦相。现在一听到这个名字就觉得神经疼。
两天之内接连发生两起命案，布莱辛顿住宅里的人已经都跑光了，谁也不愿意多待一秒钟。据福尔摩斯描述，特里威廉医生跟着警方去苏格兰场了，如果没有问题的话，他还需要回到布莱辛顿的房子，因为作为合伙人，还有些财产问题要解决。发生过谋杀案的地方是没法再开诊所了，他说他打算结算属于自己的那部分钱，另辟生意。一路上像一座雕像一样凝固的福尔摩斯，一到站立刻像孩子一样一跃而起，身手敏捷地跳下马车，直奔布莱辛顿的房子，连车钱都是华生付的。一楼的灯是亮的，说明医生已经回来了。福尔摩斯按响了门铃。
门开了。是特里威廉医生。他看见我们的时候十分惊讶。
“事情紧急，没时间多说。”福尔摩斯严肃地说，“刚刚凶手抓到了。有点事情还需要确定一下。”
“请进来吧。”特里威廉医生说，“真相大白就太好了。”
福尔摩斯没回答，像一阵风一样冲上了楼梯，特里威廉和我们一样一头雾水，也跟了上去。走到那间房门紧闭的卧室门前，福尔摩斯回头对医生说：
“开门。”
医生把手伸到口袋里。就在他刚要把什么拿出来的时候，他的手僵住了。也就在这个时候，福尔摩斯劈手夺过了他手里的一串钥匙。医生马上去摸另一个口袋，华生从后面抓住了他的手，缴了他的手木仓。特里威廉呆呆地看着福尔摩斯了。
两双苍白修长的手，一方纤细柔弱，一方刚劲有力。
福尔摩斯把钥匙挨个在卧室门上试了试，随着金属的铿锵之声，门开了。
特里威廉还僵在原处。锁开的那一刻，就好像一声惊雷在我头脑里炸开。尽管有点晚，但是我全明白了。
“在这一刻之前一切都很顺利，特里威廉医生。但是这个，是一切的转折点。”
福尔摩斯拎着手里的钥匙轻轻晃了晃，钥匙发出叮当的金属碰撞声。
“什么？”医生捏紧了拳头，但是声音微弱。“你说清楚。”
“完全不用我说。夜莺，给特里威廉医生解释一下他自己的所作所为吧。”
“我并不确定我想的是否正确。”我说。
“我确定你想的是对的。”
特里威廉回头看向我，无法判定他眼神里是惊异还是怀疑。沉默了一两秒之后，我开口了：
“你自己亲口说的，布莱辛顿卧室的钥匙只有一把，他自己保管。谋杀当天钥匙被苏格兰场拿走，房间在清理过后也锁了。特里威廉医生，你是从哪里来的钥匙呢？”
“这不是布莱辛顿那把，”福尔摩斯转着钥匙三百六十度看着。“医生，你设法另配了一个。那天晚上只有你能进入布莱辛顿的房间。”
“这不能说明什么，凶手是一直在房间里的！”医生喊道。
“你是说那个所谓的年轻人。”我飞快地整理了一下思路，“这就涉及到听差了。所谓的凶手根本没有杀他的动机，唯一的可能就是听差知道些什么。他只说过一次，说他看见那个老人一个人进门，又一个人出来。当时我们谁也没注意，可是你追问说跟他之前说的不一样。你以为你瞒过去了，没料到却被他看见了。所以，医生，他是唯一一个可以证明那个年轻凶手根本不存在的人。”
“Bravo（精彩）。”福尔摩斯突然插了一句，看见三个人都看向他，他举手做了一个“抱歉”的手势。
“你是说我还杀了听差？”特里威廉颤抖着说。
“对。事实上昨天早上潜入我们家造成恐慌的人也只能是你。我刚想起来，哈德森太太没见过你，你第一次来的时候她出门了，所以你成功地装成了传说中的凶手。”得到了福尔摩斯的认可，我不由自主地情绪激动起来，语速也快了。
“南丁格尔小姐，这都是推测，没有一点证据！”医生突然坚决起来，“但是那个人进入布莱辛顿先生的房间却是有铁证的，你们都亲眼所见！”
我看了一眼福尔摩斯。
“那些证据都是假的。我只需要说一句话，医生，那窗帘现在还有烟味呢。”
这时候门铃响了。
“刚才那个电报是报警。”华生一边去开门一边温和地说，口气好像在安抚谁一样，然而现在这里最需要安抚的人听到这句话几乎站不稳了。不久我们听见了兰诺尔警探的声音。
“有新情况？”
“对，”华生的声音很平稳，“而且是突破性的进展。”
警察们上来了。兰诺尔和福尔摩斯打了招呼。
“我们有些新发现要告诉你。”福尔摩斯冷冷地抬手比了一下，“这里是谋杀布莱辛顿和他的听差的凶手，珀西特里威廉医生。”
兰诺尔也算是经历过不少案子的人，所以不太惊讶。他打了个手势，跟来的警员们走上前来控制住了特里威廉。
“现在你说怎么回事吧。”
“在我看来，这是一场构思精密且过于浮夸和炫技的谋杀。”福尔摩斯瞟了一眼神色惊恐的医生。“完整的真相是这样。特里威廉医生早就和同伙商议好了方案，主动找到布莱辛顿先生合资办诊所。和布莱辛顿比较熟识了，他就开始了行动。那天下午特里威廉医生把听差支走——没错，去伦敦医院送信这项任务只能是来自医生的——他的同伙则在这个时候假装来看病和发病。这样又支走了护士去拿药，同伙在布莱辛顿卧室里留下脚印，所以脚印不属于房子里任何一个人。”
“还有别的痕迹。”兰诺尔说。
“这点我们已经证明过了，会慢慢讲给你的。医生，晚上你给布莱辛顿打了镇静剂，确保这个神经衰弱的人不会被你开门的声音惊动，谋杀进行得很顺利。不巧的是听差当时在忙着修东西，没有马上出发，既看见同伙一个人来又看见他一个人走了，直到我们询问听差的时候才发现这个疏漏。然后你就慌了，不知所措的情况下，甚至没有咨询你的导师就擅自行动，枪杀了证人。这一次算是满盘皆输。你不敢回去，还比较聪明地去邮局胡编了一份给家里报平安的电报，后来又凭着这个蒙混了笔录。这时候你又做了蠢事，拿这个巧妙设计再玩点花样，去贝克街想吓唬我们一下以转移注意力。这下哈德森太太见过你了，她可以来指认一下。还有你那把手木仓——华生，把枪交给兰诺尔探长——和杀死门房的枪是一个型号，你们可以回去检验一下，就是同一把。”
“今天清早为什么没有说呢？”警探有点无奈地说，“就这么眼看着我们被耍得团团转。”
“之前我还没有充足的证据。”福尔摩斯说，“必须证明那天他是唯一一个可以进入房间的人。如果在想到办法之前说穿了这件事，他会想起销毁证据的。”
所有人都看向了特里威廉。他开始还只是发抖，现在已经瘫软下去了，身边的警员简直没有办法把他拎起来，他直接滑落到了地上。
“我最后还有一个问题，特里威廉医生。”福尔摩斯走到医生面前，居高临下地说，“你的导师是谁？”
“什么？”医生的声音低微，几乎听不见。
“谋杀的设计如此细致，但是实施过程却漏洞百出，错误一个比一个拙劣。这不可能是你自己的主意。”
“还有消息来源，”我想起了一个一直怀疑的事情，“你知道早上只有哈德森太太在家。”
“你对福尔摩斯的了解程度也有点让人害怕，”华生也开腔了，“对烟味这种级别的取证细节研究，福尔摩斯在伦敦可谓独一无二。换了任何一个人，你做的假证都会被忽略掉。而且你知道只要布莱辛顿不说实话福尔摩斯就不会给他任何帮助，否则你做的假证据当天晚上就会暴露了。”
我们三个这突如其来的爆发把兰诺尔都说愣了。特里威廉医生低着头不作声。福尔摩斯叹了口气。
“相信我，医生，现在他救不了你了。如果他看见警察进了这所房子，他会猜到事情暴露了，就算你不说出来，他也不可能放过你。”
特里威廉把头埋得更低，一个字也没说。福尔摩斯从他面前走开，正要对兰诺尔说什么，警员却惊叫起来。原本像一摊烂泥一样的特里威廉医生像一只豹子一样跳了起来，挣脱了麻痹大意的警员的手，向我撞来。我条件反射地抬肘挡了他一下，撞在了他的胸口上，但是他只是一个趔趄，我却重重地摔倒在地。他冲进了卧室，华生第一个反应过来追了上去，我站起来紧随其后。但是已经太晚了。特里威廉撞碎了窗户，华生只差几步没有拉住他。他从二楼摔了出去，消失在窗口。
外面一声枪响。
我和华生都愣在原地。
福尔摩斯在我旁边站住，平视前方，目光深沉。他接下来的话让我脊背发寒。
“他选择了他的主人。”
作者有话说
第9章 第八章 第二个人
