晋江文学城
下一章   目录  设置

1、楔子 ...

  •   6点56分。安然看了眼手表,敲了敲酸痛的脖颈,冲还在奋斗的杜若说:“我这儿完了。”
      杜若抬头看她,一双眼睛红的像得了红眼病一样,“我也看完了,你等我会儿,一块儿吃早饭吧。”
      “不了,我直接回家。”
      “赶得及么?”
      “绰绰有余。”
      “来得及就回去捯饬下吧,你可是我们翻译室的门面。”
      安然出来的时候遇见了礼宾司的科员那言。安然和那言是同一批进来的,一起培训过,那言又有点自来熟,看见安然咧开嘴笑着凑过来: “安然,挺早啊。”
      “你也挺早。”
      “早起的鸟儿有虫吃。”
      “早起的虫儿还被鸟儿吃呢。你是虫还是鸟儿啊?”
      “我当然是鸟。”
      “怎么长着人样儿?鸟人吧。”
      “嘿!我跟你说我是鸟人也是小鸟依人。”
      “有事儿?”
      “有点小事儿……嘿嘿,这次中法我安排宴会,名签儿要立的吧?”
      “立啊,不然你让代表团随便坐啊?”
      “就是这么个理儿!昨天名签儿拿来给我一看,写的英文。”
      安然皱眉看他一眼,“我要回家换装。”
      “别啊别,我这不是来不及重新印了么!听说你法文字儿写的最好看嘿嘿……安然……”
      安然立在那儿面无表情地俯视着那言,让他倍感压力。
      “晚宴下午6点才开始呢,现在上午7点。”说完把外套换了个手拿着,刚要转身走,旁边办公室的门就开了,部长助理张海洋见门外站着安然,“正好要找你呢,进来。”安然跟那言挥挥手,就进了张海洋的办公室。
      张海洋现任国际司司长,部长助理,大选之后新提拔上来的,政治前途一片光明,最近的几个国际合作会议办得深的上面的好评。
      “长话短说,这次会议之后要派你出个差,当然是配合国际司,我跟你们翻译室打过招呼了,工作日程他们会给你调整。”
      “谢谢领导给机会 ,能问下去哪儿么?”
      “加拿大,魁北克。”
      “是。”
      张海洋拿出一个文件袋地给她,“也没有什么特别需要准备的,这是相关资料,你回去看看就知道怎么办了。”
      安然夹着文件袋走楼梯去了停车场,发动车子的时候她不禁看了一眼那个文件袋,想到魁北克,她想起一个人来。
      回到家安然没有先去洗漱,她弯腰从写字台最下面的抽屉拿出一个旧钱包。这钱包是一个退役的美国空军迈克的,他是加拿大魁北克省人。钱包里有10000美元的支票,有几个钢镚儿,还有一张照片,就是这个钱包的主人。当时中国和美国空军联合演习,因为有肖飞参加,安然申请去看了。中国军方的一名飞行员跟这个美国的空军在空中斗法斗的火气上来,下来的时候两人有了肢体碰撞,由于语言不通差点演变成两国空军的群架。当时空军的翻译在指挥台,离观看台有一定距离,安然就过去劝了架。那次的事件两国军方都给予了打架的人严厉的处理,两名斗法的飞行员都给予了处分。中国军方怎么处理的后事安然不知道,这位加拿大籍美方飞行员是提前退役了,他在临离开之前申请见了安然,告诉了安然他被处分的事儿,他说他很后悔给中国的飞行员造成的伤害,然后就掏出这个钱包给了安然,那意思似乎是要补偿受害者。他说中国飞行员如果有什么后遗症一定要联系他。他说完就像很赶时间一样就急急地走了,安然喊他他都没回头。钱包里除了钱和照片还有一张纸条,是这个加拿大飞行员故乡的地址。安然去问过肖飞,肖飞不屑一顾地说:就那孙子,我以后见他一次打他一次。安然问:跟他斗法的人是谁?肖飞用大拇指指指自己:我当时真该再狠点儿。安然想了想说不对啊,我去劝的架啊,不是你啊。肖飞说你不知道,还有后续,但我不能告诉你,是军事机密。安然见肖飞生龙活虎别说后遗症,连破皮都没有,想那加拿大飞行员白担心了。之后安然就把钱包顺手扔抽屉里,就忘了这回事。今天提起魁北克她忽然就想起来那个加拿大飞行员,想起他的钱包还在她这儿,可以顺便给他带回去。
      会议结束安然的工作算是完成了,引导代表团参观和晚宴没有安排她随行翻译,她就不急着走。坐在会议厅里靠着椅背放空着休息。过了好一会儿人都走光了她才站起来出去,边往停车场走边开手机,看到有陈肖发来的两条短信,找她晚上一起吃饭。安然回拨回去,“肖肖……吃啊,正饿着呢你就约吃饭。”
      “我现在开到你们单位附近了,你过来朝阳门儿这边儿吧,我定了位子,等会儿发你短信。”
      安然来的时候看到陈肖坐在靠窗的位置在等她,陈肖穿着湖蓝色的毛衣安静地坐在那儿,安然觉得她有什么地方变得不一样了。
      陈肖的大学在杭州,毕了业还在那边工作了一段时间,安然去法国留学,回来后进了外交部实习,工作环境使然,根本没时间聚聚,除了过年她们俩就没怎么见面。
      陈肖见安然来了就站起来迎她,被安然抱了个满怀。安然捏捏陈肖的胳膊,“还那么瘦,一点儿长劲都没有。”
      “我过了青春期很久了。”
      “吃什么?”安然拿过菜单刷刷地翻着。
      “你很忙啊?”陈肖问。
      安然抬头看了她一眼,“不忙。”
      “你还有不忙的时候……吃顿饭不能耽误你的国家大事儿。”
      “我不着忙……你吃茄子丁么?”
      “我来吧。”陈肖接过菜单点了菜。
      菜上齐了,俩人安静地吃着,也并不觉得尴尬。安然吃饭很快,她吃完了看着陈肖低着头吃意粉,伸手摸了摸陈肖的发顶。这一摸给陈肖摸的鼻子一酸,她顿了一下,然后用叉子卷了一大坨意粉塞进嘴里。
      安然从兜里拿出一个埃菲尔铁塔的小挂件扔在桌子上,“被强买强卖的,你要么。”
      陈肖拿过来看了看,“很精致啊。”说着掏出手机挂上去。
      “那玩意儿挂着多沉。”
      “你难得给我买件东西。”
      “恩?”
      “不对,应该是难得买件这么有儿女情怀的东西。”
      “……这形容词用的。”
      “我挺想你的。”陈肖突然说。
      “恩。”
      “我是不是对你太依赖了?”
      “我一年在家几天啊,你能依赖我什么。”
      “那我老想你怎么回事儿呢?”
      “想就想呗。想想也不犯法。”
      陈肖笑笑,刚想说什么,电话就响了。拿起来接起,“喂……跟安然吃饭……好……我自己……成,你爱来就来。”陈肖挂了电话,对安然交代了一句,“羲扬。”
      “还好?”
      “恩?你说我们俩?还不就那样……也许有些地方不一样了……”
      “恩?”安然听着她话里有犹豫,抬头看着她。
      “也说不上来……总是遇上,就觉得可能是缘分还没尽,又觉得不过是我自己找的借口。”
      “舍不得?”
      “……毕竟长得帅不是么,哈哈……”
      “陈肖,你到底还想跟他在一起么,首先这个得弄清楚才好下决定。”
      “这个,也不是那么好弄清楚的。”
      “有什么难度么?你的期望是什么?你希望他回来求你,你吊着折磨他一段时间就回到过去的模式,和好如初?还是就这样互相折磨着就是不打破僵局,然后继续跟袁浙交往?”
      “哎呦,大爷的我成了两面不是人了?”
      “你这样发展下去是的。你喜欢他不是么。”
      “可是这事儿……中间就是隔着什么,隔了好几年,中间的一些人和事儿造成的影响不是那么容易释怀的……还有袁浙,我也不是没认真考虑过,可见第一面就知道不合适,他对我也不是很有兴趣,只是我还没跟我舅妈说,想就这么着吧,省的她们再接再厉再让我相亲。”
      “你别说,我们单位有个驻希腊代表处的随员跟我提过袁浙,是因为袁浙他们家有生意在希腊,袁浙他爸爸好像是这两年才去希腊做生意的,跟代表处有些接触,他说袁浙是很体面的人。”
      “要说硬件条件,他还真不错,就是跟我价值观有差异。他毕竟比我们大那么多岁,做生意的有些……嗯……什么都用利益来衡量,男女关系也看的很随意,可能这在他们那圈子里是正常。我爸都这样我也没什么可指摘的。我要是再老个几岁他这样的还真是金龟婿。”陈肖说着喝了口水,语气里尽是嘲讽。
      安然点点头,“什么事儿还是尽快解决的好。”
      “哎,我今儿叫你出来不是说我那糟心事儿的啊,我这是给你递消息来了。我昨天跟我妈出去,遇上你舅妈和姥姥,她们好像给你张罗对象呢。已经实施了么?”
      安然一愣,“没有……我才多大啊。”
      “差不多了。就我妈和你舅妈那八卦性格儿,你相亲的日子不远了。”
      安然听说这件事,表情有些茫然,似乎真的没想过这方面的事情。陈肖有时候就在想,什么样的男的能配得起安然。安然能文能武,尤其武力,一般男人也不是对手。她内敛自省,从来都条理分明,从不敷衍别人也严格要求自己。她就像是正确生活的典范,让别人挑不出一点儿毛病。刘铁曾经开玩笑似的跟陈肖说:羲扬肯娶你你就偷笑吧,搁着一般人哪敢跟你这样的人谈恋爱。你怎么看都是个不省心的。陈肖说:那像安然那样的就好了呗?刘铁摇头连连,说:安然更不可能。什么样的男的会想染指安然呢?反正我是不会。我拿什么给她呢?我没她帅没她有能力没她家世背景好。我只想找到我的小鸟依人让她依靠着我。安然她会依靠别人么?她自己就能站的好好的,像一棵树,像一面旗帜。
      陈肖倒是没想过安然是树或者是旗帜,不过她也觉得男人对于安然却是可有可无的。安然似乎是模糊了性别的一种强大的存在。从来都是她去依靠安然,安然似乎从没迷茫过,也没什么事情需要陈肖给她拿主意。她太好了,太有主心骨了。本着肥水不流外人田的想法,陈肖提出:“安然,你觉着我哥怎么样?”
      “恩?”
      “肖飞。要是无论如何也要找一个的话,你考虑下我哥吧。”
      安然往后一靠,看着陈肖问:“你怎么突然想到这茬儿来了?”
      “就像葱绿配桃红,怎么都觉得般配。”
      “葱绿和桃红?我是葱绿还是桃红?”
      “你是桃红,我哥是葱绿。”
      “你哥是空军,人那是橄榄绿,怎么成葱绿了?”
      陈肖突然笑了,笑的意味深长,“安然~~~~不反对哦?”
      “反对什么?”
      “有好感的吧,对我哥?”
      “恩。”
      “我搓!你要不要承认的那么快!”陈肖一激动差点儿把叉子甩出去。
      “你激动什么?”
      “你们什么时候勾搭上的?”
      “我跟肖飞?”
      “啊!”
      安然无语地看着陈肖,“刚才你不说如果非得找一个让我考虑你哥么,我一考虑有可行性,仅此而已。”
      “没劲,找对象也那么冷静,你是不是女的啊!”
      “女的就得不冷静啊?”
      “……也不是,你要是像迟乐乐似的也挺雷人。”
      “你骂我?”
      “没没没!”陈肖忙否认,否认完了就瞅着安然笑,嘴都快咧到耳根了,要是这会儿肚子再大点儿,就跟一稀有林蛙似的。
      这顿饭吃到尾声的时候羲扬来了,他在陈肖身边坐下来先跟安然打了个招呼:“安然,什么时候回国的?”
      “这几天。你最近忙什么呢?”
      “投资了个影视基地,最近就盯着这块儿呢。”
      “以后见面要叫羲总么?”
      “嗨!我老师刘杨牵头的,我这不就投点钱试试。”
      “赚娶媳妇钱么。”安然说着拿纸巾擦擦手指,然后给陈肖把湿巾包装撕开,抖开递给她。
      羲扬一乐,“你还别说,我这真是攒媳妇钱呢。”他说着拿叉子巴拉了下陈肖盘子里的东西,见没有什么吃了会胃疼的违禁品,放下叉子喝了口陈肖的水,“刘杨想让我说服腾云入股,他说娱乐圈水有点浑,我们家最近又事儿多,不太想找别人,独资又有树大招风的嫌疑。”
      陈肖闻言道:“他一个做实业的怎么会对那个圈儿感兴趣。”
      “你还别说,他还真有点儿兴趣。你看国内一年出多少电影电视剧,摆明了就是赚钱的事儿他不会拒绝。”
      “腾云的工作关系是挂在国企的,好像是军工。”陈肖突然想起来说。
      “机会到了他还是要回去的,他喜欢飞机。”羲扬说着看了安然一眼,想她跟腾云不熟,就解释说“腾云是空军退役的。”
      安然点点头,“当过兵就忘不了那情怀。”
      “腾云以前穿军装的时候倍儿帅,给你看……”陈肖拿过手机翻肖飞的相册,翻到了一张以前肖飞跟腾云的合影拿给安然看。
      安然看了一眼,“这不是上回替你去接我的人么……不看照片我都忘了。”安然拿过陈肖的手机又看了看,心里觉着腾云穿军装是更精神。
      “对对,你是见过腾云的。他现在是我老板,以后不知道会不会提拔我哈哈哈哈……”陈肖说着自己笑了起来。
      羲扬给她倒了杯水,“傻笑什么呢。安然这回回来要呆多久?”
      “短时间不会驻外。我现在翻译室。”
      “她实习期,各个部门都要轮一圈儿。”陈肖替她解释说。
      安然点点头,“看上面是有这个意思,不到两年轮了四个部门了。”
      安然的电话这时候响了,她拿出来看了一眼放回口袋,“我有点儿事儿,你们怎么走?”
      “我开车来的。”
      “陈总我能蹭你车么?”羲扬腆着二皮脸冲陈肖说。
      “能啊,谁让你是我甲方呢。”
      三人一起走到停车场,羲扬上了陈肖的车,坐进了驾驶室。安然和陈肖在她车旁边说了两句话告别就上了自己的车,率先开了出去。
      安然开快车到了单位,推开翻译室的门,里面只有翻译室的法文副处长商文莉。她从座位上站起来走到安然面前对她说:“安然,明天的部长级会议还得再加一个法翻,你来吧。”安然顿了两秒,说:“好。”“资料发你邮箱了。”副处长临走的时候想了想还是转过身说了一句:“你现在还是翻译室的人,还是要以翻译工作为主。”安然点下头,她笑了下走了。
      副处长走了之后安然坐下来打开电脑开始工作。她看完了会议资料,翻译了我方部长发言,调查了会议议题相关的历史和新闻,查询确认了专用词,翻译对象的语言习惯也仔细了解了,揉揉酸痛的脖子,看了眼时间,凌晨两点四十分。
      她靠在椅上休息,让脑袋放空,却不知怎么想起了这几年的忙碌。外交部的工作说出去是关乎国家利益和荣誉的重要岗位,可是这份荣誉要很多人小心谨慎且辛苦地工作换来的。在这里工作的人都是万里挑一选进来的,进来之后有很长一段时间的疯狂培训和练习,好像从大学毕业又进了一所更严格的教育机构一样。在法国念书的时候,一同去的同学说现在苦一点,等毕了业工作了就轻松了,现在想来念书的时候简直是天堂。安然突然很想放个大假,随即又自己否定了,这才工作两年就倦怠了可怎么得了。
      安然站起来去洗手间用凉水洗了脸,额前的刘海沾水湿成一绺一绺的,她随意地扒拉一下,又胡噜了一下后脑勺的短发,觉得精神了点才拿了钥匙开车回家。
note 作者有话说
第1章 楔子

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>