晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

2、“剑三风流录”系列其十之丐帮《任平生》 ...

  •   “剑三风流录”系列其十之丐帮《任平生》

      原曲:Lupinus(东方project)
      填词:姚轶

      文案:
      莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。
      料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。
      ——《定风波》苏轼

      词:
      〖前奏〗

      (0:30)
      烟雨欲来谁人作画
      花开彼岸谁人纵马
      乱世浮夸谁人杀伐
      古今成败几人可答
      霜与血泪染上枝芽
      流离皇土谁盼朝霞
      “愿遮双眼不见一世为侠。”①

      江山是我洒酒作画
      江湖是我快意纵马
      疆场是我与敌杀伐
      怎能输掉诗酒繁华
      独倚阑干笑览天下
      誓要守护身后蒹葭
      “这魑魍过境看我战罗刹(chà)。”②

      且行且复且放歌以沙哑
      过去伤口何必包扎
      染血的败骨如何开出璀璨的花
      背道是谁为他人嫁③

      行者以嗤鼻以掩目讥傻
      我亦猖獗人间弄塔④
      梦中怎有人阳春雪白慢捻琵琶
      情深不寿自作锁枷⑤

      〖间奏〗

      (2:00)

      泠泠伴清流,绿萝攀低塌
      欢颜黯淡春光红瓦
      捧把指间砂,勿扰岁月音:“逝天涯。”
      孰与以烈酒代清茶

      纵风流名录无我名撇捺
      纵灭敌寇无赐美妲⑥
      独执一坛酒,笑与黎民说:“国当佳。”
      醉里狂徒将苍天驾

      (2:30)

      敢问天地:神龙于渊踞洞庭,焉寻如此浩大?⑦

      (2:46)

      敢问古椿:我辈日月共齐光,何得如此英飒?

      ⑧

      〖间奏〗

      (3:32)

      提葫芦立轻舟无桨漾划(huá)
      桃花声里有处酒家⑨
      歌尽随舞来就此长醉不醒也罢
      哪管浮尘卷起狂沙

      枯树上餍足欢愉的暗鸦
      土地里腐朽的厮杀
      不与乾风唤龙临坤道掐算玄卦⑩
      胜负生死只在一霎

      烟雨欲来谁人作画
      花开彼岸谁人纵马
      乱世浮夸谁人杀伐
      古今成败几人可答
      霜与血泪染上枝芽
      流离皇土谁盼朝霞
      “愿遮双眼不见一世为侠。”

      江山是我洒酒作画
      江湖是我快意纵马
      疆场是我与敌杀伐
      怎能输掉诗酒繁华
      独倚阑干笑览天下
      誓要守护身后蒹葭
      “这魑魍过境看我战罗刹(chà)。”

      泠泠伴清流,绿萝攀低塌
      欢颜黯淡春光红瓦
      捧把指间砂,勿扰岁月音:“逝天涯。”
      孰与以烈酒代清茶

      纵风流名录无我名撇捺
      纵灭敌寇无赐美妲
      独执一坛酒,笑与黎民说:“国当佳。”
      醉里狂徒将苍天驾

      (5:02)

      初阳宿(xiǔ)雨,雀窥檐语,君山荷浦,寻觅归途。①①
      桃花仙坞,阡陌桑竹,怡然摘露,对酌几斛。①②
      黎阳初煦,流水鳜(guì)鱼,溪里小憩,倚竹作楫。
      落晖晚暮,天过白鹭,缠绵风絮,醉醒归处。

      ①“愿遮双眼不见一世为侠”:愿遮双眼,此处代指丐帮云幕遮。愿意遮上双眼不见人间,这样做一世的侠士。

      ②“这魑魍过境看我斩罗刹”:“魑魍”可作“痴妄”,此处意为丐帮不信奉鬼神。

      ③染血的败骨如何开出璀璨的花,背道是谁为他人嫁:不是不想找个好姑娘,只是这双满是污浊的双手如何触摸她,倒不如放手让她找个好人家。

      ④行者以嗤鼻以掩目讥傻,我亦猖獗人间弄塔:用塔代指信仰。他人看见我不是嗤鼻相待便是掩目不忍直视,你们便尽情的笑我嘲我罢,你们的希望在一棍之间便可消散,而我唯信自己为神。

      ⑤梦中怎有人阳春雪白慢捻琵琶,情深不寿自作锁枷:如我这样的人,梦里面怎能有花好月圆,深情总是不能圆满,倒不过是自己给自己上的枷锁罢了。

      ⑥纵风流名录无我名撇捺,纵灭敌寇无赐美妲:即使名榜中没有我的名字又奈何?即使杀敌有功得不到美人(这里用妲己的名字代指美人,且用美人代指金钱荣誉)又奈何?

      ⑦“敢问天地:神龙于渊踞洞庭,焉寻如此浩大?”:神龙,因降龙十八掌而以此代指丐帮。洞庭,指丐帮洞庭君山。

      ⑧“敢问古椿:我辈日月共齐光,何得如此英飒?”:古椿,取自《逍遥游》中“上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋”,这里用作活得长久,见识很广的事物。日月共齐光,取自《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮齐光。”此处意为“试问古老的椿树啊,我们和日月同辉,哪里能寻得同我们一般英飒的人呢?”

      ⑨提葫芦立轻舟无桨漾划,桃花声里有处酒家:提着葫芦酒,站在轻舟上,没有支桨自有水漾替我划船至桃花深处的酒家。

      ⑩枯树上餍足欢愉的暗鸦,土地里腐朽的厮杀,不与乾风唤龙临坤道掐算玄卦:前两句指战争,第三句取自《南乡子》萧廷之:“复卦起潜龙。戊已微调未可攻。九二见龙临卦主,神通。从此炉中次第红。 /泰卦恰相逢。猛火烧乾藉巽风。炼就黄芽并白雪,奇功。还返归坤道如穷。”这里用作有些古代帝王有在战争前算卦来看胜负的习惯之意。

      ①①初阳宿雨雀窥檐语君山荷浦寻觅归途:取自周邦彦《苏幕遮》:“燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨、水面清圆,一一风荷举。/故乡遥,何日去。家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否。小楫轻舟,梦入芙蓉浦。”

      ①②桃花仙坞阡陌桑竹怡然摘露对酌几斛:灵感来自《桃花源记》(陶渊明)。

      2016.2.16-3.26
note 作者有话说
第2章 “剑三风流录”系列其十之丐帮《任平生》

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>