《官僚之夏．續》f1b25

20、復出

　　翌日早上，庭野正在廚房裏煮早餐。
　　女孩們看到庭野的身影，說道，“庭野叔叔，讓我們來吧。”
　　“那好吧。”
　　庭野放下刀具，把廚房交給女孩們，然後在廚房一旁看着她們煮菜。
　　女孩們邊煮菜邊向庭野問問題。
　　“叔叔你以前是幹甚麼的？”
　　“報紙上的照片是不是你？”
　　“你和媽媽桑是甚麼關係？”
　　“你為甚麼會繼承置屋？”
　　面對女孩們的問題，庭野說道，“一會吃早餐的時候我就答你們。”

　　吃早餐時，庭野就向女孩們訴說自己的經歷。
　　“我的媽媽是一位藝妓，也曾經是這間置屋的老闆娘。我自小就住在置屋裏，邊讀書邊學藝，十六歲就開始接待客人。”
　　杏子驚道，“邊讀書邊學藝，真厲害啊！”
　　此時，百合子插了一句，“不止如此，阿久還十分優秀，十八歲時考上東大，大學畢業後就入省了。”
　　真知子問道，“那叔叔你是不是當過局長？”
　　明里亦問道，“報紙上的照片應該是叔叔你吧？”
　　庭野從容的答道，“是的，不過那些只是實現我媽媽的遺言而已。”
　　百合子接着講，“阿久的父親被大企業陷害，然後就把他們母子倆抛棄了。所以他母親彌留的時候要求阿久入省，以他的能力，必是會保護好小企業，避免悲劇繼續上演。一直以來，阿久都為德子的遺言努力着；而他真正想做的，卻放在一旁。”
　　庭野繼續說，“大學畢業後，我離開了置屋，入了省，用了半生的時間爬上局長的位子，但最終被弄下來了。”
　　於一小聲的問道，“那，叔叔你的病好了没有？”
　　“好了很多了。不過，我請求你們不要把我這二十七年的經歷告訴給其他人。”
　　伊久美問道，“為甚麼？”
　　庭野解釋道，“我們的客人中有不少達官貴人，要是他們知道我在當藝妓，一來，他們會嘲笑我；二來，「前局長」這個身份會為我們惹來不少麻煩。”
　　明里驚道，“當藝妓？叔叔你要復出嗎？”
　　“對，不過我需要花點時間複習以前所學過的技藝。所以復出的日期還有待商榷。”
　　百合子拍拍庭野的肩膀，說道，“放心吧，阿久作為「新橋第一舞妓」，只要花一個月，所有的技藝都會回來的。”
　　庭野說道，“阿姨你別說笑了，以我的年紀，能跳得動嗎？”
　　真知子說道，“相信媽媽桑吧。不過，我建議你還是修理一下你的頭髮。叔叔你這一頭的卷毛要是戴上假髮，會不會卡住呢？”
　　眾人忍不住笑了。
　　庭野也笑道，“是啊，是時候要剪頭髮了。”

　　接下來，剪頭髮後的庭野開始了復出的訓練。
　　雖然辛苦，但庭野覺得很快樂。
　　因為他感覺自己重生了。

　　第二十章完