5、短暂的告别 ...
-
桑顿先生确实很早就从朗伯恩出发了，他临走前和贝内特先生简短的聊了一会儿。
谈话涉及了财产继承的部分，他说如果真的不幸得到了贝内特先生的财产（那对于贝内特先生确实是永久的不幸），而他的女儿又未嫁人得以维持生计的话，他会负责照顾他的夫人和女儿们，这是来自约翰桑顿的保证。
这番话把贝内特先生打动了，他从未对自己的继承人抱有什么期待，自从他的第五个女儿出生之后他就对自己的身后事认了命，而现在桑顿先生的话让他对人性的评判从水平线以下向上提升了一英寸不止。
“我简直要羡慕那位远房表姐能有你这样的儿子了，”贝内特先生送桑顿先生上马车时说，“如果我没有我的丽琪的话。”
桑顿先生从马车上看到了伊丽莎白，站在她的姐妹们中间，她向他笑了笑，这笑容在之后很长时间都留在了他的记忆里。
伊丽莎白送别了桑顿，就匆匆去了内瑟菲尔德，她的姐姐还在那里受苦，幸好简的身体慢慢好了起来。伊丽莎白在那里虽然受到了两位女士，重点是彬格莱小姐的刁难，以她的性格和见识倒没怎么吃亏，甚至和达西先生斗嘴都让她感觉挺好笑，这一定是因为简开始好转的缘故。
接下来的一段日子原本可以很平静，如果贝内特先生的另一位远亲柯林斯先生没有前来造访的话。
说到柯林斯先生的身份，与桑顿先生倒有些相似，他是贝内特先生的第二继承人，有了前一位的对比，这位肥胖的牧师先生没有赢得除了三女儿玛丽和贝内特太太之外的任何人的好感。
遵照他的意思，这次拜访的原因是他的尊主，罗辛斯庄园的凯瑟琳德鲍尔夫人像当初造物主说“要有光”一样指示他，“你应该娶一位太太”，他于是想到这位表亲家最不缺的就是太太人选，因此专程造访，期盼结交通家之好。
贝内特先生虽然对他没有好感，但柯林斯先生却在另一方面满足了他的喜好，他故意引他说起那位尊敬的恩主，果然这让他滔滔不绝地赞美了一个晚上。
毫无疑问，不可避免要参加社交活动的科林斯先生也成了彬格莱家姐妹们的笑柄。
彬格莱小姐叉着腰在房间里走来走去：“天啊，我竟然无法判断，科林斯先生对您大献殷勤和桑顿先生跳舞这两件事哪个更好笑些。”
对了，柯林斯的恩主，德鲍尔夫人正式达西先生的姨妈。
达西先生没搭腔，他从彬格莱小姐说的话中又回忆起了那个匆匆离去的青年，他们只相识短短两天，却让他生起了好奇心，想了解那人究竟经历过什么，才会如此敏感又戒备重重。
但是如果他依然像那天一样无礼的话，我是绝不会再和他说话的。达西先生下了决心。
他沉默的反应刺激了彬格莱小姐，想起他曾经夸赞过的伊丽莎白的眼睛，她故意笑着说：“难道那位小姐美妙的眼神已经可以遮掩她家人亲戚的所有瑕疵了吗，达西先生？”
达西又顺着彬格莱小姐的思路想了想伊丽莎白的眼睛，它们确实相当讨人喜欢，不像她那位表兄，他有时眼神简直像鹰隼一样锋利。
“毕竟任何人都不能凭本人意愿选择她的家世。”达西先生随口说。
这种轻描淡写的口吻让彬格莱小姐非常失望。
此时的科林斯先生也相当失望，他凭借观察，贝内特家的大女儿正和彬格莱先生陷入热恋，那么接下来的伊丽莎白就是他最合适的结婚人选了，她虽然不如她姐姐漂亮，其活泼的性格倒也能弥补这点不足。
于是那天早晨，在贝内特太太的默许下，柯林斯先生向伊丽莎白求婚了。
伊丽莎白被震惊了，毫无悬念地拒绝了他的求婚。
同样震惊的还有贝内特先生，他在柯林斯走后，明确告诉贝内特太太不许再随便插手丽琪的婚事，他已经想好了她女儿的合适对象。
贝内特太太惊讶地站了起来，询问他是谁。
贝内特先生却偏不如她的意，只说他已经写了信，不久对方就会登门造访。
作者有话说第5章 短暂的告别
