3、第二幕第一场(上) ...
-
第二幕第一场挪威赫尔辛根岛
(夜半时分，毕泰格乌斯上)
毕泰格乌斯:夜已沉寂，星辉依旧灿烂。漫天星辰就是这样，在恒星天上绕着大地跑个不停，也不知是为哪般！我们就像这些愚者一般，拼命奔跑，却不明白是为何故。十字军东征攻破耶路撒冷，奥斯曼人兵临东罗马不都是殊途同归！可怜我毕泰格乌斯在不列颠四处奔波，最后却落个被处以火刑的下场，只因为被发现是巫师！要不是我敏锐的反应，现在早成了孤魂野鬼。
(伊阿托上，持一灯笼)
伊阿托:哎哟！您老怎么还在这儿！天都黑透了。
毕泰格乌斯:伊阿托！怎么？西利乌斯那小子还没来？
伊阿托:哼！可不是嘛，我从阳光普照等到繁星点点，连那臭小子的头发都没见到一根。老爷，我若是您早一走了之了，那家伙压根就是个浪荡子。
毕泰格乌斯:唉，也罢。都等到这时了，不如再等一会儿。再说这事也十万火急，不然怎的找这小子。
伊阿托:对了老爷，您最近常常去默斯肯岛，那是要做什么呢？要知道那里的鲨鱼甚是凶恶。
毕泰格乌斯:我想这无可奉告。
伊阿托:恕我不敬。
毕泰格乌斯:没事，再者你很快就会知道了。我们耐心地等等西利乌斯吧。(摸腰中包裹)
伊阿托:也就是说和那家伙有关喽？
毕泰格乌斯:你等会儿就明白了。
伊阿托:咦，您听！
(树林中马蹄声响，由远及近)
伊阿托:呼！可算来到了。(对树林大喊)西利乌斯，你来的可真及时啊！且不说你为何迟到，先出来吧。我可是等了一天呢！
(马蹄声接近)
毕泰格乌斯:好小子，出来吧。
(瑞格尔上)
伊阿托:哎哟，敢情是尊贵的马人先生，失敬了。
(瑞格尔走到毕泰格乌斯面前)
瑞格尔:毕泰格乌斯，你在犯错。
毕泰格乌斯:我知道。但必须要这样。东罗马已经金玉其外败絮其中了。
瑞格尔:你在把一个人引入歧途。
毕泰格乌斯:算不上，他本来就有罗马血统。
瑞格尔:不是东罗马。
毕泰格乌斯:他会倾尽全力的。
瑞格尔:他会失败。
毕泰格乌斯:无论你说什么，都不能改变我的观点。
瑞格尔:好吧，我早已看到这一天，但我自知无能为力。
毕泰格乌斯:我想你该乐观些。
瑞格尔:告诉他。
毕泰格乌斯:什么？
瑞格尔:不要等到天黑之后，黑暗里的影子从不会像白天那样循规蹈矩。
(马蹄声又响，西利乌斯骑马上)
————TBC——————
作者有话说
第3章 第二幕第一场(上)
