《咄咄录》闻烈衍

4、翠微

　　壬辰宫变后，宫中常常有闹鬼的传闻。世宗疑心是方后凌迟的逆婢作祟，因此移居西苑。世宗因此脾气陡变，不肯回宫，并常在西苑请道士来问吉凶。陶典真与人闲谈时说，初时宪宗并不十分沉迷丹术。有一天，世宗在花园中午睡，朦胧中忽然见到曹端妃双目淌血，伸出手来要捉世宗。世宗想要呼救，却难以发出声息。

　　此时忽然有一名青年自端妃身后仗剑将她刺倒，曹端妃随即化作血雾散去。世宗十分感激，问他姓名。青年说：臣是某地人，某年生，姓李，因为误服仙道金丹，已与人道疏途，不能再回尘世居住。请陛下在某地赐我小庙神像，令我在偶然回到尘世时能有栖息的地方。

　　世宗大为惊奇，问说：卿说有金丹可以升仙，是确实的事情吗？青年回答说：金丹确实能有神效。

　　世宗又问：如果朕想身轻体健，不受鬼神侵扰，不被凡人所害，金丹是否有效？青年回答说：金丹难求，陛下的基业稳固，胜过大明朝的先皇后世，何必求它呢？至于当年宫变时所遗的鬼魅侵扰，只要圣旨一下，我愿意送来一名小婢，为陛下分忧。

　　世宗醒后，召来陶典真说起此事。陶典真说：这是过路的游仙前来觐见，陛下可以为他建庙塑像，以嘉奖他护卫圣驾的功劳。数日后，宪宗梦中又见青年携一白衣女子前来拜见，并说：多谢陛下的恩典，我与盟弟同居某处已久，如今得到人皇建庙，今后可以无忧了。

　　青年指着女子说：这个婢子是泉州胡人后裔，名为翠微，她在此处几年，可保陛下不受鬼魅之害。今后有道行高深的人来辅佐陛下，她自然回离开。

　　世宗定神凝望，果然见她双目如同翡翠，熠熠生辉，十分美丽。伸手拉她，她并不抗拒，含笑入怀。世宗醒后，怀中只有一只白猫，体态柔媚，双目翠碧。从此世宗果然再没有受到逆妃作祟的事情，由于翠微善解人意，宛如女子，很得世宗宠爱，被尊为“宫猫”。但从此以后，宪宗便一心炼丹服气，不可自拔。

　　蓝道行入宫后，见过翠微，就私下对人说：这是多年的老猫精怪，擅吃鬼魅，也喜欢吃人。不知为什么养在宫中？等他带着符箓进宫，翠微却不知所踪了。