首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
3、母狮和她的幼崽 麦格的看法 ...
我曾以为不会再有像去年一样令人感到悲伤的告别宴。我想我永远不会忘记那些黑色的装饰,和Albus对Cedric Diggory的悼词。
现在我知道我错了。
噢,今年的装饰对去年活泼多了,但是我们的心情。。。好吧,我认为勉强被压抑的歇斯底里是最恰当的形容。毕竟,伏地魔回来了,也许上帝已经离开,他抛弃了我们。
不管怎样,我很期待今天晚上和Albus的碰面。我从没像今天一样迫切的想要打扰他。时间所剩无几,我们要利用每一分钟,直到。。。直到最后的时刻。
“棒棒糖,”我低低的说,打开校长办公室。Albus那些和他嗜好相关的密语是支撑我站在这儿的力量之一。
我进入他的办公室,在震惊中停下了脚步。在魔法部的那件悲剧过后的几天里,我从没来过这儿。他只是简要的告诉我他和Harry有个谈话。。。但是。。。
除非Albus决定重新装修他的房间,要不然就是Harry比他告诉我的还要生气。
我从没见过这房间像今天这样空旷。通常他都被放置着不同的仪器——其中大部分都珍稀而又贵重。今天你甚至可以在校长的办公桌前进行决斗教学。
“哦,Mcgonogall教授,”一个办公桌后的胖巫师向我问好,“很高兴看到你,”其他的巫师只是说了声“你好”。
“你好,Martin,”我费力的扯开一个笑容。Martin Sloane是我最喜欢的校长之一,“Albus在哪?”
“在他的休息室,”他向左边指了指,“你一定要和那个男人谈谈!”
“怎么了?”我动了动,站在桌子前。
“我非常欣赏Potter先生,我们都是这样,”他说的话获得了一片附议,“而且我们都知道他受到了严重的惊吓,但是他竟然这样对校长说话。。。”Martin摇了摇头。
“Harry怎么了?”Albus只是简单的告诉我他和Harry进行了一场“强烈”的谈话,在Sirius死后。我能想到他们谈话的强度。。。因为Sirius的死。。。
我忍不住想哭,就算在公众面前,一旦我想到可怜的Sirius——可怜的Harry——我没法停止。
“他像这样尖叫。。。”
“你好Minerva,”Albus的声音打断了Martin,Albus站在休息室门口对我说,“请过来。”
Harry?尖叫?Albus从没对我说过!
我进入休息室,收到了另一种惊吓。桌子上全是碎片,各种各样的仪器的零件。我不是这类东西的专家,但是我知道其中的至少有3件东西非常罕见——特别珍贵。
“Albus,难道是Harry。。。?”
“我恐怕是的,”他的表情是我从没见过的悲伤,“那个男孩非常。。。几乎失控。有那么一秒我在考虑要不要使用我的魔杖。”他深深的叹息。“我很高兴我没有。否则他会更加恨我。”
这些话击中了我的心。在所有教师中,我是最能体会Dumbledore对Harry感情的一个。事实上在这一年级中我也有一个最偏爱的学生,所以我有理由为自己感到罪恶。
“肖像说他再尖叫。”我轻轻的抚摸他的肩膀。他看起来是这么的疲惫,这么的苍老。
“他是的,”Albus安静的说,“他甚至说他不想再做人了,如果那意味着他会感受到那种感觉。”
“Albus!”我感到泪水燃烧着我的眼。
忽然他微笑了。“但是他毕竟没有受伤。”他看着那些破损的仪器,轻轻的笑了,“如果我们没能找到他,他现在就会像那些仪器一样了。”他的蓝眼睛闪烁着。
我不知道我是不是该向他一样放松,毕竟那些昂贵的仪器的碎片铺满了桌面。
“有什么我可以为你效劳的,Minerva?你提到你需要结束那份报告?”
“是的Albus,”这是一个必要的流程,虽然它繁琐又无趣,我希望能够尽快结束它,这样的话我们就能够更好的迎接因为即将打响的战争而带来的压力。“特别是我们的2个五年级生,Ron Weasley和Hermione Granger。我认为如果你今晚可以签署这份报告,我就能在明天清晨完成余下的部分,在教师告别午宴之前。”
“和以前一样,杰出的计划,Minerva。有没有什么需要格外注意的?”他开始快速的浏览这几页纸。
“如你所见,那些年长的优秀学生表现的一如既往的完美。”
“好极了,那些年轻学生呢?”他透过他的眼睛看着我,微笑的说。
“在团队合作方面,Weasley先生显得有些不安,还有一点笨拙,但是在今年末他的表现有着明显的提高。Hermione,我要说,是卓越的--甚至比一些6年级生还要优秀。”我笑了笑。我不得不承认我将我内心柔软的一小部分留给了Hermione,她在某些方面让我想起了年轻时的自己--尽管我也没有这么优秀。
“太好了!我一直相信Harry的朋友不会让我们失望的。”
这句话有点激怒了我。当然,他们是Harry的朋友。如果我必须承认,我认为Ron Weasley可能更适合这句话。Hermione,但是,值得更多的赞赏。
“让我格外印象深刻的是,”我冒险的说,“Hermione,她的每一门课都非常优秀,她几乎没有什么缺点。”
“这真是一项杰出的成就。我们因为有这样优秀的学生而感到自豪。”
他说的没错。但是为什么我仍然不满意?难道是因为他说话的方式?难道有什么地方不大对劲?
“我非常期待她的O.W.L.分数。”
“我也是。我相信他们都会很出色。”他又微笑起来。不,不对。
“我曾经告诉过你她提起过傲罗这个职业吗?”这只是她提到的职业中的一个,但是我想要测试一些东西。
“是吗?我认为她将成为一个杰出的傲罗!”
邓布利多说的没错,但是我仍然觉得有什么东西让我不舒服。到底怎么了?
“我猜测,”Albus继续说道,“Harry会为队伍里有像Hermione这样的同伴而感到高兴的,如果他成为一个傲罗的话。”
“是的,”我说,“当他成为一个傲罗的时候。”我曾经向Harry承诺我会负责帮助他成为一个傲罗,我非常愿意这样做。但是我仍然感到烦恼。
“Harry将会成为一个了不起的傲罗的。”我说。
“噢,这是当然的,”Albus轻声的笑了。
就是它。Albus的眼睛闪着光。那个著名的Dumbledore闪光的眼睛(the famous Dumbledore eye twinkle,谁能提供更好的翻译,please?)
我真傻,真的。我感到一切是这样的荒谬。
我甚至觉得有些生气。
当他提到Hermione时,那个传说中Albus眼中的闪烁的光并没有出现。但是当他提到Harry时,它是那么的引人注意,因为他的眼睛闪烁的那么明显。
Albus。我知道你爱Harry。我也爱他。考虑到你将Harry留给那帮该死的麻瓜,而从没告诉过我任何原因。我有时会在想我比你更要爱他。
那么我为什么会感到生气?好吧,也许不是生气。但是我对此很感兴趣。
“我想知道Harry的O.W.L.成绩,”我说,只想让这个话题继续下去,“我敢说他的分数不会比Hermione高。”
“哦,这是当然的,”Albus承认说,“不过如果他在黑魔法防御术上没得到一个O的话我会非常惊讶的。保护神奇生物可能是一个C。但是剩下的学科当然不会像Granger小姐一样好。但是这只是些测试,并不能代表什么。”
他说的没错。我们已经有过很多这样的对话了。我知道他并没有想要针对Hermione。但是我不可救药的发现,当提到Harry的表现时,他的眼睛像是在闪闪发光。Hermione的表现要更出色,但是闪光并没有出现。
我现在应该走了。明天将会是艰难的一天,我还需要在Hermione上火车之前堵住她,强迫她泄露一些关于Harry和Dolores Umbridge之间发生的事情。如果她的话证实了我的怀疑,明晚我可能会需要一个更强健的支持让我不要哭泣。
然而我没有动。我知道Albus没有丝毫侮辱的意识。我知道他尊重我对Hermione的感情。我知道我对这件事甚至称得上执迷不悟。
但是我没法阻止我自己。
“接下来你是不是要让所有东西都恢复正常?”我看着桌子上的碎片说。
“如果可以的话,虽然大部分的东西已经损坏到无法挽回的地步了。”
他的眼睛闪烁了一下。
严格说来,我的恼怒已经超出了它应有的范围。
“你知道,”我绝望的尝试道,“Hermione很有可能刷新O.W.L.s.的记录。至少是最近几年的记录。”
“我对此毫不惊讶。Granger小姐的表现有时甚至让我大吃一惊。”
没有闪烁。
“你是否能确定你可以修复所有这些损坏的东西?”我担心Albus会注意到我说话的不自然的地方,但是我希望他会将这所有的一切都归于过于劳累。
“不,不是所有的东西。当Harry发脾气的时候,他做了一个彻头彻底的‘工作’。”
闪烁。
我深深的吸了口气。然后缓缓的呼出来。下来我应该说什么?我是不是要因为他的不公正而大吼大叫?他所说的话是不是不公平?
当然什么也没有发生。
仅仅是当他谈到Harry砸坏了他昂贵的甚至有可能独一无二的魔法仪器,他的眼睛像是在发光,而当他提到Hermione有可能打破O.W.L.s的记录时没有。
我是不是只能说,“这该死的闪光?”
“好吧,晚安,Albus。”
“晚安,Minerva。”
我缓缓的步下楼梯。我的愤怒渐渐的流逝了,虽然还有一些没有消失。
Albus,我认识你已经好几十年了。你是我的指路明灯,告诉我我应该怎样做好一个老师。
我永远不会怀疑,如果Hermione需要的话,Albus会尽他所能的立刻对她提供帮助。我毫不怀疑,我相信他为她非常的骄傲。
我也毫不怀疑,他注视她的眼光和他注视Harry的永远不会一样。
我们都有我们的偏爱。这是个事实。实际上,Harry也是我的偏爱,像Hermione一样,虽然是在不同的方面上。校长所说的每一句话都无从辩驳。
但是。。。
你能不能不要吝啬你的闪光,Albus?只有一点点,你那个神奇的闪光?
我也知道答案。
我敬爱Albus。永远。
但是今晚在我眼中,他变得不那么理智。
难道一切都是因为那个闪光?难道一切都是因为一个老男人眼睛的闪烁?
有些时候,我们很难发现什么才是生命中真正重要的东西。Albus的眼睛是其中一种。我希望Hermione能够学到这些。我有些担心她花费了太多精力在书本上,而不是真正的去体验生活。这是我为她和Harry还有Ron交朋友而感到高兴的原因之一。
但是我希望她不要学到这些东西,在Albus和Harry面前。
生活总是残酷的。
我从没想过Albus的眼睛也是如此。
我错了。
有一些话也许显得有些表意不明,我本来考虑在作者说的话后加上一些我自己的理解,稍稍解释一下也许会让文章内容看起来更流畅。但是考虑到这样也许会破坏原文的结构和风格,所以我放弃了。希望大家能不吝指出我在翻译上的不足,我知道我的翻译看上去很是生涩,谢谢大家!如果看上去很费解的话,明天会放出作者对这篇的理解。^_^
作者有话说
显示所有文的作话
第3章 母狮和她的幼崽
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
打开/关闭本文嗑糖功能
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>