9、安息日与圣十字教堂 （1） ...
-
时间过得很快，转眼就到了星期五晚上，也就是犹太历的星期天——这意味着安息日来了。
安息日是犹太人的重要日子，《圣经·旧约·出埃及记》上说：“因为六日之内，耶和华造天、地、海，和其中的万物，第七日便安息，所以耶和华赐福与安息日，定为圣日。”
所以这一天是神圣的，或许是对于没有固定国家的犹太人来说，这是一种精神的寄托，因而相比于其他宗教的礼拜举行的格外隆重。如《塔木德》所说：“安息日就像一位圣洁的新娘，她和丈夫－以色列永远相伴。”【注1】“在安息日这一天人们把忧愁和烦恼抛到一边，读托拉、研究圣贤的教诲，认真检查自己，从而使自己的精神境界升华到一个新的高度。”【注2】
“阿黛勒，我可真庆幸你们来了。”波恩舅舅打趣道：“你知道，卡洛琳娜可不信我们的教，更可悲的是我的儿子居然是无神论的拥护者。按理说我可以同别人结伴而行，可你看，我们的房子并不在犹太区。每次去教堂都得我一个人去。”
说着他苦恼地摇了摇头，夸张地叹了口气。
卡洛琳娜听了，捂住嘴偷笑：“亲爱的波恩，这可真是令人悲哀。可你该庆幸我是个东正教徒。”
——与其他民族不同，犹太人是母系传承，卡洛琳娜不是犹太信徒，因此按犹太教的说法，他们的孩子斯特莱斯同样不是犹太人。标准的说，应该是斯特莱斯有一部分的犹太血统。也幸亏波恩与他的家人不在意血统，否则他们可不能在一起。
但东正教徒和犹太教徒一样，都是要过安息日的。
对于诺拉来说，她可不信东正教和犹太教。和她的母亲一样，他们都是天主教的虔诚信徒。虽然做过无数次礼拜，但这还是第一次过安息日。
或许是因为切蕾尔的身份是犹太人，所以本能地来说，她不排斥所谓的安息日。
因为切蕾尔要上课所以打扫的工作落在两位女士的头上，按照标准，她们仔细地打扫了一遍房间，在花瓶里换上了在花市上买来的新鲜的花卉，又布置了一番餐桌。
里里外外忙活了半天，当诺拉放学了才刚刚忙好。
按照切蕾尔的记忆，诺拉也循规守矩地梳理了一番，然后换上她最喜欢的衣服，是一套轻奢牌子的当季新品，一套小礼服，风格干净大方，很适合她。而后又将栗色头发挽起，仔细地对着镜子端详了一遍，没有发现什么疏漏，才下楼与母亲汇合。
当她下楼了却发现除了表哥斯特莱斯以外其他人都没有准备好。
但斯特莱斯并不擅长交流，问好之后两人都陷入了尴尬沉默。诺拉也落得自在，毕竟作为一名女士，她可没有主动搭话的义务。
许久，他才斟酌道：“切蕾尔，这件衣服很适合你。”脸上不自觉浮现起红晕。诺拉掩着嘴轻笑，她可从来没见过这么有趣的人。矜持地如同东方女郎。
她眨了眨碧绿的眸子，端起了很久以前的贵族架子，矜持地点头示意表示感谢。看到斯特莱斯微微抿起的嘴角以及更加笔挺的站姿，不由轻笑出声：“sü”（注，德语，甜的，在此形容可爱的）。
虽然居住在波兰但斯特莱斯还是能听得懂德语，他有些尴尬，想说一些话挽回点局面却听到姑妈的声音：“切蕾尔宝贝，你这一身可真美。”阿黛勒小跑过来抱了抱诺拉，对于女儿的美貌，满意极了。
诺拉脸上得体的微笑，矜持却能让人看出她的开心。
“还有小斯特莱斯，你这身可真是适合你。”
“我的荣幸，姑妈。”斯特莱斯说着，半跪着给阿黛勒太太行了吻手礼。
过了不久卡洛琳娜和波恩一齐下楼，卡洛琳娜对波恩打趣道：
“我和阿黛勒点了四根蜡烛，两根给我们甜美的新娘（注，安息日），另外那两根较小的给你和切蕾尔。希望主能保佑你们。”
众人听了，一齐发笑。要想知道，那可是给小孩子准备的蜡烛。
“母亲！”
“哦。怎么了，小斯特莱斯？”
知道母亲卡洛琳娜不会搭理自己说的话，斯特莱斯只能无奈道：“安息日好。”
作者有话说
第9章 安息日与圣十字教堂 （1）
