下一章 上一章 目录 设置
23、约翰的有求必应屋 ...
-
还剩最后一封信。拆开信封,一张照片飘落下来。格洛里眼疾手快接住,立刻喷出一口南瓜汁。
“抱歉。”她拿魔杖点了点,“清理一新。”咱们家的德国小伙在照片里挥汗如雨做俯卧撑,波尔蒂冲镜头不断眨眼。
格洛里顺手捞走信纸,一秒后丢回来。“这是阿拉伯语?”她瞠目。
唉,别说外国当代小青年看不懂了,连德国人自己也吐槽聚特林字体“畸形,不堪入目”。我边看边翻译:“莉泽问小西和库尔特信里有没有不停提到对方。她还讲Kirschner——不,是弗里茨——”
轮到我喷南瓜汁了。
原来顶着弗里茨皮囊的萨克森佬Kirschner那天并没有卖出几毛钱空气,而是把瓶瓶罐罐一扔,转头去了BBC拍摄现场看热闹。你们或许还记得,那是一部二战上流社会搞笑侦探婚外情三集片,需要德国友人当背景板。再也没有谁比弗里茨长得更像标准纳粹了。
“看不出Kirschner还有演员天分。”我抓起一把玉米片扔嘴里。
“我是导演也会一眼看中弗里茨的。”格洛里评论。
“导演还要为了他加戏。”我说,“第二天,变身回来的真弗里茨坚决不肯去片场。结果他一转头,每个人都举着菜刀,绝不许他错过发家致富摆脱炸鸡的机会。”
“海格的脚趾头啊,演基佬吗?”
“不知道。莉泽让我们周四晚上八点去看BBC 4台。”
“今天不就是周四?”
黑魔法防御术presentation在明天上午,逃学是不可能的。霍格沃茨有电视机吗?
在湖边背完讲稿,晚饭时间才过了一小会儿,礼堂的四条长桌竟然只剩空盘子了。格洛里令人感动地等着我,说:“本来给你留了个派,太香了没忍住。”
我一时语塞。两个赫奇帕奇的姑娘咯咯笑着从背后经过,我想起了她们宿舍外那幅梨子画像。
“你是怎么知道的啊?”格洛里注视我挠那只梨子,梨子傻笑着变成了厨房门把手。一打开霍格沃茨厨房,过度热情的家养小精灵洪流包围了我们,随之而来的是一篮子面包卷和柠檬汁,然后是烤牛肉、炖菜和各种甜点。虽然知道是晚餐的剩菜,格洛里还是没把持住。而我松了两次皮带才顾得上回答她:
“你为什么不知道啊?”
我们瞪着对方。
“格洛里你竟然没看过哈利波特!”我大惊。
我一直以为格洛里这种人早该上房揭瓦,把霍格沃茨城堡的秘密翻个底朝天才对。以下难道不是《霍格沃茨生活十大俗套》:
a.进厨房
b.闯禁林
c.照厄里斯魔镜
d.直面博格特
e.变出守护神
f.尽情享用有求必应屋
等等,等等。
“有求必应屋我去过好不好,有次它给我变出了魔药作业呢。”格洛里强行挽回尊严。
灵光一现。我说,能变出作业,为什么不能变出电视机?
有求必应屋没有辜负我。一间带电视机和沙发的房间,桌上还有黄油啤酒、两个杯子和大盒纸巾。顾不上嫌弃这间屋子神似帕特里克的客厅,我们赶紧打开电视,BBC 4台正在播放《流星1940》第二集,一个帅气的英国情报人员老是在骂上帝和加班。
看了十几分钟我才弄明白,让他加班的那个“克劳斯”就是弗里茨演的。克劳斯是德国飞行员战俘,不可告人的真实身份是纳粹特工。一进战俘营他就开溜了,此时正潜伏在民间搞秘密行动。连英国人的同事都吐槽:“你对那个德国佬日思夜想,该不会爱上他了吧?”
克劳斯若干次逃过抓捕,逼急的英国人转而搞人海战术 ,前堵后截,终于把他围在一条巷子里。弗里茨本人此时才出场,台词大约十句,表达了他对纳粹事业的坚定信念,对英国佬的失望,原来他们战前曾是大学同学。最后弗里茨叫了一句英国佬的名字,镜头在两人脸上来回切换,两张面孔都非常帅,导演的恶趣味昭然若揭。几年后,同事在糖果店碰见英国人夫妇和婴儿车里的小男孩。
“他叫克劳斯。”
我们喷了好多次啤酒,桌上的纸巾原来是这个用处。
格洛里笑到捶地。“你看弗里茨最后那个举手礼,多么正气凛然。我怀疑他根本不知道自己在演什么。”
“要是让波尔蒂来演英国人就好了。”我仰天。