《[家教初雾云]旅者》绛方

2、释（Translate）

　　大概是突发奇想了，
　　阿诺德
　　与D·斯佩多。
　　坎坷或者歧行，
　　两人呦，
　　我忽地想起D的百年：
　　一面怀念着那人一面奔着理想么；
　　或者一味的用黑暗将自己掩埋。
　　我想象
　　这样的故事
　　百年前事怎样的情形我们已难以去追忆。
　　一个轻佻的吸引，一个没有意义的吻，一个没有说出口的承诺。
　　一切泯灭于那个时代...
　　动乱的不只是历史，还有人心。
　　D·斯佩多的百年
　　当他轻巧的不着痕迹的路过西西里，
　　一路怀着怎样的心情前行，
　　怎样的慨然穿过停留在记忆中的百年前，
　　或者
　　也许什么都没有...
　　没有固定时间的
　　随意的出现
　　从这里出发，在那里出现
　　这城市，这国家，这土地，
　　掩藏在百年前的...
　　轻笑，
　　多年前未曾在意过的孩童已成老年，
　　目光突然的望着画中的墙壁
　　"That show'st the darkness thou canst not dispel,"
　　食指轻抿唇角，心头涌上一些苦涩，
　　"How like art thou to joy remember'd well."
　　泯灭于尘埃中，
　　一切。
　　回首百年，
　　或者说百年间的经历，
　　不说出口的不能忘记的，
　　那萦绕于心头的，
　　心亦已失去。
　　百年哟，
　　随着那怎样冰冷的心也不再温热。
　　救赎...
　　岁月的痕迹不留情面的在心头划刻。
　　赎罪，
　　纵然是为了坚贞的理想。
　　没有错罢了。
　　轻佻的抚上那人的唇，
　　贴近，分离，
　　毫无意义
　　落空的手铐
　　低笑

　　“真是......”

　　抚却蒙尘的记忆，
　　时间哟，
　　地狱也阻挡不了脚步
　　因为早已归入。
　　黑暗中前行，
　　那一束光，
　　不是耀眼和温暖
　　冷淡的让人安心
　　冷清的微凉的触感
　　抚进心中留了百年。
　　“只不过显现你逐不开的幽暗，”
　　“你多么像欢乐追忆在心间。”

　　还有

　　最终
　　说出口的那句话，

　　...............Alaodi