下一章 上一章 目录 设置
8、第七章 ...
-
第七章意外事件:挺身而出的马尔福
Chapter 7: Unexpected things in a row
救世主吗?倒霉鬼吧!
(The chosen one Unlucky Shit!)
高大办公桌斜后方大钟的钟摆在有节奏地左右摆动着,一下,一下,让他的心更急了。
金发男人修长的手指快速地敲打着桌面,嗒嗒的响声顿时充满了整间办公室。
“铛——”的一声,他再次朝那钟看去,原来是整点了。
世界上真的就有这么倒霉的事情,还让他德拉科·马尔福给碰上了。
“铛——”
他还记得起床前做的那个关于自己被火龙追逐的梦,没想到在那之后会有更令人烦心的事情发生。
“铛——”
梦中,他坐在一把慢悠悠的横扫七星上,抱怨着不知道自己的火弩箭去哪儿了,飞翔的大火龙吐的每一口火都几乎要烧焦那把横扫七星的尾巴了,扫帚发出“呲呲”的声音,像是一个老头子在咳嗽。
“铛——”
然后他发现自己是在霍格沃兹的上空飞行,于是就一直往前飞,而前面则是最高的天文塔,但是令人惊讶的是,那塔上面有居然个小小的人影。
“铛——”
他继续躲避着火龙的攻击向前飞去,想要看清那个人影是谁,但是他看不清,于是他继续靠近。
“铛——”
现在他能够看到棕色的、在空中飞舞的头发,他能够看见紧闭着的眼睛,穿着霍格沃兹校服的左胸前赫然是一个金色与红色相间的标志。
她睁开了眼睛。
“铛——”
“格兰杰?!”德拉科惊讶地叫出声来。
在他的梦里,赫敏·格兰杰只是睁开了那双巧克力色的眼睛,但是现在,万事通小姐却气喘吁吁地出现在了办公室的门口。
“你怎么来了?”德拉科问道。
她走到德拉科旁边的椅子坐下,套在外面的大衣挡不住里面的白色病号服,在喘了好一会儿后才说:“马尔福,为什么不告诉我工地出事了?”
德拉科转过头去不去看她,一副无所谓的样子,“告诉你也没有用,你在圣芒戈,又不能帮什么忙。”
“马尔福,要不是今早哈利和罗恩来看望我的时候告诉我了,我到现在还被你蒙在鼓里呢!”她责怪道。
“是啊,聪明的、优秀的哈利·波特和罗恩·韦斯莱。”德拉科讽刺着。
“不许这样说我的朋友。”她警告道。
“真厉害啊,格兰杰,真厉害。”他回头看她满是怒气的眼睛,“病情刚刚好转了一些就开始挤兑送你去就医的救命恩人了,我同时也还是你的工作伙伴呢。”
“现在不是争执你们那些非公事务的时候。”严肃而厚重的声音打断了他们的对话,黑皮肤的男人从另一个门进到了办公室里。
“部长。”赫敏坐正了身体,向金斯莱打了招呼。
“格兰杰小姐,你和马尔福先生需要保持一会儿和平,先解决工作上的事情。”他说,然后坐在了办公桌后面的沙发椅上。
“是。”她回答着。
“我知道现在还不到上班的时间,但是我也刚刚是从事故现场回来魔法部的。”他说着,回头看了一眼那口钟,刚刚七点过五分,他回过头来,紧皱在一起的眉头没有任何舒展的迹象,金色的耳扣僵硬地跟随着他的动作晃动着,反射的亮光闪得赫敏眼睛生疼。
“楼房倾斜着倒塌了,幸好是发生在夜里,没有任何人员伤亡。”他说,宽大的背将椅背靠地“吱吱”地响着,“原因是地基不稳。”
地基不稳?
“这都是怎么回事儿?(What the heck…)”她惊讶地走上前去,马尔福听见了她的声音,转过头来,一脸炫耀地看着她。
“嘿,格兰杰。”马尔福叫着她的名字,赫敏立马开口问他:“这是怎么回事,马尔福?为什么都已经开始建设一层了,地基的建设不是至少还要两个月才能完成吗?”
“那个,我想办法让它提前完工了。(Well, I’ve taken care of it.)”他得意地答着,“这个地基,就是这个项目中与魔法结合的第一处。”
“你用了魔法?”赫敏觉得有些不可思议。
“是的。”他答,然后不是很高兴地看着赫敏的表情,“收起你的疑惑吧,格兰杰,现实就是这样(what’s done is done)。”
赫敏的脑中尴尬地回放着马尔福告诉她他用魔法完成了地基的影像。
“地基不稳...”赫敏喃喃的声音还是被金斯莱听见了。
“格兰杰小姐。”金斯莱将身子向前倾,双眼死死扣住赫敏的脸,“马尔福先生不知道地基没有打好的危险性也就算了,你是怎么回事儿呢?你可是麻瓜世界长大的,你怎么能够不了解呢?”
“我...”赫敏没有什么可争辩的,更何况,争辩只会让她处于更不利的境况。
金斯莱显然在等待着她的回答,或是认错。
“部长,对不起,这件事...”她对此无话可说,准备无论怎样都要先做一个深刻而郑重的道歉,但是她却在这个时候被打断了。
“部长,这件事情与格兰杰无关。”
赫敏几乎静止了,她全身的动作都停止了下来,直到她转向马尔福所在的方向。
“这样,德拉科,我知道你对这些事情都不了解,所以...”金斯莱没有想到马尔福会插嘴,他以为楼房的建设方面一直是赫敏掌管的,所以对德拉科的插嘴很是惊讶。
“所以有一天,我在格兰杰不在工地的时候,为了加快建设的速度,私自对这一阶段的建设使用了魔法。”他说,“这与格兰杰小姐无关,因为她那一阵子还在忙什么家养小精灵的你们叫作什么什么的条例,因此一直是我在监工,而且她也在忙新大厅的雕像的进度,之后我们一起完成了包括部长办公室及后勤处在内的三个司九个部门的访问工作,而且格兰杰从上周五到今天早晨其实因为身体不适都仍然在圣芒戈住院,也一直是我在主管这件事,所以这些责任都在我。”
马尔福的一席话让两个人都目瞪口呆了起来,赫敏觉得她一定是发烧导致了幻听,而金斯莱也在大概整理了一下思绪后,才回答道:“那么,德拉科,假如说可以免除格兰杰小姐的责任,那么接下来你要做些什么工作来补救这次的事故呢?”
两人的目光又重新回到了德拉科身上,他淡然地往自己的椅背里一靠,然后开口道:“这次因为地基不稳而坍塌了四层楼,虽然损失了一些费用,但是根据我们的预算,50万加隆中的至少百分之六十会用于装修及采购,所以这楼房的建设费用其实也不会超过20万加隆,显然资金也还没有到需要大量投入的时候,所以这次损失的应该不会超过10万加隆,但是我觉得这次完全是我的错,所以我会跟我的父亲沟通,看能不能以马尔福家的名义再对这个项目投入10万加隆的资金,剩下的整顿和重建工作也由我负责。”
他顿了顿,然后坐直了身子,“这样处理可以吗,部长?”
赫敏的眼睛重新放回了金斯莱的脸上,他已经舒缓的表情代表着他应该是对马尔福的建议十分满意,而他接下来的回答则印证了赫敏的猜测。
“嗯,那么就这样吧。”金斯莱耸耸肩,似乎有些不相信这件事故居然能够这么快就解决。
“稍等,部长。”马尔福说,“现在只有一个问题。”
“说吧。”
“因为要重新开始建设,那么封顶的时间估计会推迟两到三个月,再加上内装修和摆设,估计项目结束至少要到下一个夏天了。”他说。
“嗯,那就这样吧。”金斯莱答道。
···························································
直到走出办公室,赫敏的双腿都还在颤抖着,她看着马尔福将部长办公室的门关在了身后,待到德拉科看向她,才发现她一直在用不可置信的眼神看着自己。
“为什么那样看着我,格兰杰?”他有点好笑地问。
“不能相信。(Unbelievable.)”她答,眼睛都要瞪出眼眶了。
“有什么不可相信的?”他挑了挑眉。
“我一定是在做梦。”赫敏答,“而且这梦已经持续了快一周了!”
德拉科不理解地看着她,然后她继续说道:“先是上周你把我送去圣芒戈,然后再是今天。”
“怎么了?”
“我的意思是,德拉科·马尔福大发善心,上周送了他学生时代的仇敌——也就是我,去了圣芒戈就医,而不是让我一个人昏倒在走廊里;而今天,又为楼房倒塌而主动要求负全责,这真的是,不能相信。”赫敏说完,仍然摆出一副惊讶的表情。
“格兰杰,收回你的震惊吧。”马尔福答,“上周送你去圣芒戈是不得已的,难道我要让你昏死在我的怀里吗?当然不要。而今天,这本来就是我的责任,而且如果我主动负责,部长无疑会对我刮目相看,这对我以后的晋升难道不好吗?”
赫敏听完,勉强恢复了平静,然后说:“好吧,你说的确实没错。”
德拉科看了看她,然后整理了一下自己西服的领带,“格兰杰,我还有工作,要先走了,你还是继续回圣芒戈去吧。”
说完,他便迈开步子向前走去,快转弯时却被赫敏叫住了。
“马尔福!”她的声音让他转过身来。
“怎么了,格兰杰?”他站定在走廊里,头顶长灯的光线越过他的肩膀投射在地板上。
赫敏笑了笑,“无论如何,马尔福,上周和今天都要谢谢你。”
他听后,愣了一下,然后对她点了点头,便大步离去。
···························································
客厅里,壁炉正烧得火热,那上面挂着一个风格颇为复古的钟,每一个代表时刻的罗马数字都扭曲得美丽着,每当正点的时候,钟声便会应合着壁炉里的发出“呲—呲—”声音的木柴,像是奏乐似的。
德拉科将一大壶开水从水壶中倒入咖啡壶里,然后看着那些粉末状的黑色物体一点点溶解于水中,直到整壶液体都变成深棕色,他才将咖啡壶放在了茶几的隔热垫上。
他坐在沙发上先给自己倒了一杯,然后加入香醇的牛奶,再放进去几颗方糖,在搅拌了一会儿后轻轻缀饮着。
“噔噔噔”的敲门声引起了他的注意,他立马起身往门口走去,然后拉开了大门。
门外站着略显得有些风尘仆仆的金发男人,宽大的斗篷掩藏不住里面考究的衣着,男人的表情说不上来是不高兴还是高兴,只是给德拉科点了点头便准备大步地进屋。
“父亲。”德拉科为男人让出了一条路,能够让他进入到房间里,在他完全进去后,德拉科这才发现自己父亲的身后还跟着一个哆哆嗦嗦的小精灵,手里拿着一个大包袱。
“拉莫斯?”德拉科叫着小精灵的名字,意思说它怎么也到这里来了,然后急忙往外看了看。
“少爷,放心吧,你的邻居们没有看见拉莫斯。”小精灵说,也进了屋子,“少爷,让我来关门吧。”
德拉科退后了几步,看到小精灵已经将包袱放在了旁边的地板上,然后把他公寓的大门关上,却还没转身时便被从客厅的方向扔来斗篷盖住了全身。
是卢修斯的斗篷。
“德拉科,过来吧。”卢修斯已经自己坐在了德拉科的沙发上,依旧说不清情绪地打量着德拉科的公寓。
德拉科最后看了一眼刚刚从卢修斯斗篷下钻出来的拉莫斯,然后走向了沙发。
“德拉科,那些是你母亲要我带来的。”卢修斯意指那一大包袱的东西。
大概十几个月之前,德拉科为了工作方便而搬出了马尔福庄园,之后一直一个人独自居住在伦敦离魔法部比较近的一栋公寓里,但是纳西莎总还是对唯一的儿子不放心,经常会让小精灵(或者自己的丈夫)给德拉科带一些她认为德拉科用的着的东西。
德拉科点点头,然后坐在了父亲的对面。
“德拉科,你的工作做得如何?”卢修斯问儿子。
“部长助理的工作一直很好,就是那个楼房的项目出了些事故...”德拉科还没说完,卢修斯便又开口了。
“我知道这件事。”他说,然后用眼神给在一旁的拉莫斯示意给他倒些咖啡,“我之前就找过沙克尔,希望他能够把你的工作伙伴换掉,但是他拒绝了。这次的事故应该就是因为格兰杰玩忽职守造成的吧,这可是个绝佳的机会,如果可以,我明天就再去找沙克尔,让他把格兰杰换掉。”
拉莫斯为两人都倒好了咖啡,又站在了一边左看看、右看看,看能不能发现自家少爷的公寓哪里需要进行打扫。
“父亲,其实今早我已经见过部长了。”德拉科说,“这次的事故不是格兰杰造成的,而是我。”
“什么?”卢修斯的表情有点变化。
“是的。”德拉科说,“是因为我之前对地基部分施了魔法,才导致楼房坍塌的,我已经承担了全部的责任。”
“你不要跟我说那些奇奇怪怪的词语。”卢修斯皱起了眉,然后对他摆了摆手,“你就是说你承担了责任,而不是格兰杰?”
“是的。”
“德拉科,你是怎么了?”卢修斯问,眉头皱得更紧了。
“我没有怎么样,父亲。”他说,“我只是觉得我自己承担这个责任会比较好,而且部长也很满意的行为,希望我能够负责重建的工作,他很看重我,这有什么不好?”
“可是格兰杰...”
“父亲,您认为是换掉格兰杰比较重要还是我未来的晋升道路比较重要?”
“当然是后者。”卢修斯几乎是不假思索得答道。
“那就好了。”德拉科说,“格兰杰不会对我造成任何威胁,她也不会妨碍到我完美地负责完这个项目。”
“那我就放心了。”卢修斯满意地点点头,然后喝了一口咖啡,对着他点头,“味道不错,德拉科。”
“谢谢。”德拉科说,“对了,父亲,还有一件事。”
“说吧。”
“我想让您再以马尔福家的名义为这个项目投资10万加隆,这样会更加方便我的工作。”他说。
“好的,德拉科,没有问题。”卢修斯答,“只要一切顺利就好。”
“谢谢您。”
···························································
赫敏展开了大大的图纸,上面画着的是未来的魔法部总部的建筑设计。
她前几天才从圣芒戈出院,而一回到办公室便听说马尔福最近一直在工地监督重建的工作。
她不禁叹了口气。
她知道这对他来说很难,毕竟他是魔法世界长大的孩子,对这些不要说了解,连见都没有见过。
这几次,马尔福似乎对她的帮助很大,她不禁觉得有些亏欠那个高傲自大的讨厌鬼。
她不能自控地发起了呆,眼前满都是马尔福在建筑工地上的样子。
自从接手这个项目以来,她与马尔福之间虽说是争执不断,但是按照目前的工程进度,其实马尔福已经算得上是十分负责了,毕竟已经不是小孩子,对工作的认真和负责是必须的,像是这一次的事故,就算马尔福不主动承担责任,赫敏也会承担责任的,只要是她负责的工作,她就会尽力去做好每一件事情。
是啊,她就是这么一个追求完美的人,学生时代是这样,工作了以后也是这样。
至于马尔福,只要他们能够好好地完成这个项目,她就谢天谢地了。
她继续低头去看图纸,嘴角不禁扬起了一丝笑容。
“赫敏,在干什么?”哈利的声音随着她办公室被推开的门而响了起来。
“嗨,哈利!”赫敏看见是自己的好朋友,于是收起了手里的图纸,“坐吧,哈利。”
“好的。”哈利坐在了她办公桌的对面,一副春风得意的样子。
“怎么了,哈利?你看上去好像心情不错啊!”赫敏笑话着他。
“是啊,赫敏,我今天来就是要告诉你一件事。”哈利笑得很开心。
“什么事情,这么神秘啊?”她问。
“我和金妮要订婚了。”哈利说完,赫敏吃惊地同时张大了嘴和眼睛。
“真的吗?!”她笑着,“那真是太好了!!”
“是啊!”哈利说,“她在《唱唱反调》工作正蒸蒸日上,我之前一直以为我们两年内都没有办法订婚了呢!”
“怎么会呢!你和金妮的感情不是一直都很好吗,订婚不订婚都只不过是个时间问题而已。”
哈利听后,笑着点了点头。
“订婚宴什么时候举行?”赫敏继续问。
“在今年万圣节那天,你也知道,金妮喜欢各种各样的节日,她想要办一个万圣节主题的订婚宴。”
“哇,那真是太好了!”她说着,“我一定参加!”
“什么叫‘你一定参加’啊,你是必须参加!”哈利笑,“金妮说了,你可是她的首席伴娘。”
“那真的是太好了!”赫敏说。
“是啊,我们已经开始下请柬了,已经邀请了魔法法律执行司的大部分人,当然包括傲罗指挥部的全体成员,还有你们神奇动物管理控制司的同僚们,只要是稍微熟悉的人们,就都邀请来,也好让大家一起开心一下。”哈利高兴地说着,没有看见对面表情已经变化了的赫敏。
哈利和金妮的订婚宴。
进入魔法部工作以来,除了部里每年例行的酒会什么的,他们就都没有再参加过什么社交活动了,按照哈利的描述,他们简直是准备邀请大半个魔法部去他们的订婚宴啊!
“你怎么了,赫敏?”哈利看自己朋友的表情变化了,便问。
“哈利,你邀请部长办公室的同事们吗?”赫敏说。
“嗯,虽然想,但是我与他们都不太熟悉啊。”哈利有点为难。
“还有金斯莱部长,你邀请吗?”赫敏继续说。
“我当然希望邀请到部长啊,但是我一直在傲罗指挥部工作,跟那一层的交道都打的不是太多。”哈利说,但是赫敏能够看出来他在考虑。
“哈利,我可以帮你邀请部长和部长办公室的同事们。”赫敏跟他说,但正在哈利准备回答的时候却话锋一转,“只要你答应我邀请一个人。”
“当然可以,赫敏。”哈利说,“你想要我邀请谁?”
“德拉科·马尔福。”她答,已经预见了哈利的反应。
“什么?!”哈利的表情变化了,“为什么?”
“哈利,你也知道,自从我参与了这个项目,我也才开始和部长以及部长办公室打交道,而且这全是因为我的工作伙伴——也就是马尔福,他是部长助理。如果你邀请一整个行政部门去你的订婚宴却不邀请马尔福,你觉得这好吗?”
哈利看上去很为难,但是他点点头,表示赫敏说的的确有道理。
“而且,哈利,他是我的工作伙伴。”她说,“最近,他不仅不计前嫌送我去圣芒戈,而且还为楼房坍塌负了全责,如果不是他,我肯定已经被踢出这个项目了,我真的觉得有些亏欠他。”
“可是...”
“可是我一直也不知道该怎样感谢他才好,这次你和金妮的订婚宴,正是一个我们表达善意的好机会啊。”赫敏说,“哈利,我知道咱们跟他过去一直都是势不两立,但是我们现在都已经是成年人了,是不是不应该再抓着过去不放呢?”
“可是,赫敏...”
“哎呀,哈利,如果是金妮,一定会理解我的。”赫敏拿出了王牌,“你可是救世主啊,你要拯救处于水深火热中的人呐!”
“好吧。”哈利无奈地妥协了,“不过真是的,这是你欠他的人情,为什么就要我来还呢...”
他耸耸肩,但还是答应了朋友的请求,“我会给他发请柬的。”
“谢谢你,哈利!”