晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

7、關於裳著 ...

  •   2007.8.3
      我真的有一种非常强烈的感觉
      叫做“台上一分钟,台下十年功”!
      光是着裳式,我除了到日文维基百科找资料外
      还把我以前作“源式物语”的相关资料统统找出来了!

      “松之雪”(松の雪):为十二单衣中,最外层的让人看到的衣色。表层为白色,里层为青色。“松之雪”为冬季才会使用的颜色。由于古代纺织技术的关系,当时的衣物都比现在的要薄,在衣物重叠后都有透色的效果,也就是“袭色”的由来。十二单衣为由长裤、单、五衣(五件,要搭配颜色)、打衣、表着、唐衣、裳组成,而扇子一直是十二单的标准配件之一。

      五衣小褂:由小褂、五衣、单、以及长裤组成,是女官正式服装。当然,没有十二单正式…

      直衣:
      在这边的直衣为“束带”,是平安朝文官的正式礼服。通常年纪越长者颜色越浅,年老者为白色。

      结腰:日文当中的“裳着”,汉文可写成“着裳”。结腰虽然只有绑上十二单衣腰带的一个动作,却是整个着裳式一个很重要的过程。通常由德高望重者担任。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>