1)托马斯斯坦利是玛格丽特博福特的最后一任丈夫。
2)亨利七世是玛格丽特跟第二任丈夫埃德蒙都铎所生,也是她唯一的一次生育。
3)无耻抄袭自莎士比亚的十四行诗第三首。
4)亨利斯塔福德是玛格丽特第三任丈夫,婚后十余年卒。
5)冈特的约翰,兰开斯特公爵,英王爱德华三世之子。玛格丽特的爷爷约翰博福特,正是这老兄跟情妇凯瑟琳斯温福的私生子。这里大家要说了,私生子出生的都铎家凭啥继承王位?Well,刘邦这种旁支的旁支都可以claim汉室继承权了。事实上,兰开斯特公爵和凯瑟琳后来又正式结婚了(熬死了原配),于是约翰博福特便混到了合法身份,因此才有了后来的都铎家。
6)引用自莎士比亚十四行诗第二首,总觉得翻译不够美好。When forty winters shall besiege thy brow, and dig deep trenches in thy beauty\'s filed.
7)安妮比彻姆是我们家安妮的娘亲。