下一章 上一章 目录 设置
72、家人的回信 ...
-
这一天,埃莉诺终于收到了从巴登别墅寄来的回信。
一收到信,埃莉诺就迫不及待地看了起来。不得不说,哪怕现在她拥有超出这个时代不少的见识,但是经验缺少真正的经验与历练也让她在这个时候不知所措了。这个时候收到家里人的回信,尤其是能够得到长辈的指导,都会给她增添不少的信心和勇气来面对现在她所遇到的一切——不论是好的还是坏的。
回信是这样写的:
亲爱的埃莉诺:
收到你的来信我和玛格丽特都很高兴,要知道,自从你们到达伦敦之后就只给我们寄过一次信,我们还以为你们已经忘记了在乡下呆着的可怜的妈妈和妹妹了呢。当然,我们更担心的是你们是不是遇到了什么事情所以才忘记给家中写信的。而收到你的来信之后,我才知道原来你们竟然在这一段不算十分漫长的时间里面遇到了这样多的事情,难怪会出现这样的疏忽。
首先,我要恭喜你,埃莉诺。恭喜你得到了一位品格高尚的绅士的追求。老实说,一开始我和玛格丽特得知你答应了布兰登上校的追求之后可真是吃惊极了——我们一直以为布兰登上校可能会对玛丽安抱有什么特别的情感……你知道,因为约翰爵士和詹宁斯太太说过的那些话——没想到原来上校爱慕的人原来会是你。不过这样也好。我记得玛丽安和威乐比他们说起上校坏话的时候,你都会反驳他们,看起来你对于他的印象和感觉还是很不错的。不说上校本身就是一位品德高尚的绅士,在我看来,你们的性格也是十分适合的:他严肃又正直,而你,谨慎又温柔。我再也想不出我还有什么理由来阻止你们在一起啦!你说你要征求我的意见才好下决定,那么我的意见就是期盼着能够在巴登别墅里面早日迎来一位新的家庭成员了。
玛格丽特现在就在我的身边,她还让我告诉你,要是有机会的话希望你能够允许她能够将惠特维尔庄园里面的地图书读个够呢。
至于你说到的另一件事情……原谅我到现在还没能相信威乐比竟然是那样一个人……想当初我们是多么热切的在家里面招待他呀!我们简直已经将他当做我们家里面的一员了——而我一直深信那一天本来不会太久就会到来的。
原先威乐比离开我们的时候,我们都以为他只是出于被迫才做出那样的决定的。我还记得当时你对他那样焦急的离去有过怀疑,但是我还说过你“你总是害怕玛丽安会遭遇什么不幸;总是怀疑威乐比会做出什么坏事来,所以不愿意替他说一句好话”还有“你对威乐比的看法总是不公平的”,我甚至还责怪你总是将事情往坏的地方想……现在回想起来,我真是为那时感到羞愧。现在出现了这样的事情,我总是要后悔当时没有阻止玛丽安和威乐比他们两人太过亲密的言行举止。
我从没有想过,世界上竟然还会有威乐比这样无耻的人。我们那样诚挚地对待他,将他当做自己的家人,他反倒是在欺骗我们了!
得知威乐比已经有了一位有钱的未婚妻消息之后,玛丽安一定深受打击吧!可怜的玛丽安,她是那样深爱着威乐比,她又怎么能够承受这样残酷的打击,又怎么能够面对这样残酷的事实?想到这里我都想要马上赶到伦敦去安慰她了。
好在现在玛丽安的身边还有你,而你的身边还有布兰登上校。我知道我现在赶去伦敦或者是你们马上赶回来是一件不现实的事情,所以只好让我自己在家里承受和你们一样的担忧和痛苦了。不过若是你们有了什么新的消息,一定要马上写信告诉我。或许……或许事情还会有什么转机……
你在信里面还提到了有关爱德华的一些事情。亲爱的埃莉诺,关于这件事情我是不赞同的。虽然爱德华已经订婚四年的消息让我吃惊不小,可也比不上你告诉我他现在爱慕玛丽安这件事情更让我吃惊了。不说你在信里面提到的那些担心,就说玛丽安吧,她的心里面从来就没有想过要嫁给一位像爱德华那样总显得沉默和无精打采的绅士,更别说她现在刚刚才受到一次感情上的打击了。所以我虽然担心玛丽安,也很喜欢爱德华,可还是不希望你们鼓励爱德华去追求玛丽安——毕竟他已经订婚了不是吗?
当然,如果可能的话,我还是希望尽早能够在家中看到你们的身影。
爱你们的妈妈
看到了母亲的回信,埃莉诺的心安定了不少。看起来她现在的任务就是好好安慰玛丽安这一件事情了。
不过关于爱德华想要追求玛丽安这件事情,埃莉诺并没有告诉她。而且埃莉诺相信,就算是她现在将这件事情告诉玛丽安的话,她也不会有什么心情去听或者去想——现在的玛丽安的脑海中剩下的事情全部都被她被威乐比欺骗、抛弃填满了,再也不能划分出一点儿给其它她认为不重要的事情。
何况,她也实在是不怎么看好爱德华费勒斯先生这个人。品格就先不说了,单单是在经济上面不够独立这一方面就让人感到这位绅士的难处。更别说他的母亲和姐姐都是那样强势的女人,同时还对他有着很高的期望和要求,她们都希望自己的儿子或者是兄弟能够功成名就。从这一方面来说,不论是露西斯蒂尔小姐还是玛丽安,都不会是她们心里面爱德华妻子的好人选——因为这两位姑娘不管是身份地位还是财产金钱,都没有办法达到她们的要求标准。
思来想去,埃莉诺顿时觉得自己实在是瞎操心:不管怎么说,这所有的一切虽然和她有不少关系,可是最终作出决定和采取行动的并不是她自己。她能够做的,其实只有安慰好玛丽安的情绪,并且想办法让她尽早从这段伤心的感情中解脱出来。至于说最后是哪位先生会变成自己的妹婿……呃……她还真的不好说,也不是她应该帮玛丽安找出来的。
当然,埃莉诺也没有忘记找机会将妈妈回信中的一些内容告诉布兰登上校。而显然,布兰登上校对于埃莉诺家人对他和埃莉诺恋情的支持还是感到非常快乐的。同时,他还决定等他们一起回到巴登当面再一次见过埃莉诺的家人之后,就立刻向她求婚,早日将自己心爱的姑娘娶回家。