晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

8、Chapter Seven 怪物的赞赏 ...

  •   申明:我不拥有哈利波特系列作品的著作权,这属于JK罗琳。
      我也不是这本同人小说的原作者,原作者为Kurinoone。
      我不会从这本书的翻译过程中获取现金收益。

      “妈妈,发生了什么?我们来圣芒戈干什么?妈妈!”达米安尝试着使自己镇定下来。但是莉莉再次落下的泪和她颤抖的呼吸,使达米安的一切努力化为乌有,达米安觉得自己的神经紧张得都要崩断了。
      “达米安······什——么都不要说,跟——跟我来吧。”莉莉用嘶哑的嗓音说出,抓住了她儿子的手,带着他去大厅另一端的升降梯。
      “是你的父亲出事了,他昨晚受伤了。”
      达米安感觉他的世界似乎崩塌了。他的爸爸以前没有受过这样的重伤!詹姆虽然在敖罗这个危险职业上干了很多年,但从没像现在这样需要躺在“非法魔咒导致的严重损伤”病房里。他从没见过他的妈妈这么难过过,这让他有种不好的预感。
      “发生了什么?”他们在驶向七层的升降机里,此时这里只有他们两个了。
      “他昨晚当班,然后在一次决斗中受伤了。”莉莉努力使自己的声音保持平稳,她不想再吓到达米安了。
      “什么任务?”他知道妈妈会理解他的真实意思,是魔法部任务,还是凤凰社任务。
      “前一个。”她说道。他们从没有在安全区域外提及过凤凰社的名字。并且莉莉也知道,达米安总是把凤凰社称作詹姆的第二职业。
      升降机终于到了七楼,莉莉立刻带着达米安跑向了五号病房。他们毫不吃惊的看到病房里有一只神情疲惫、面带不愉的小天狼星,正坐在詹姆旁边。当看到他的爸爸活生生地坐在病床上和小天狼星交谈时,达米安如释重负地叹了口气。毕竟,除了脸色苍白,极度疲劳,并且在脖子和右臂上各绑了条绷带外,詹姆看起来还好。
      詹姆抬头看到两个来访者时,他立刻露出了灿烂的笑容。小天狼星看起来就好像也是刚从鬼门关回来一样,但是他依然对他的小狗达米做出了微笑。
      “嘿,进来吧。”詹姆高兴地叫了出来。他伸出的手,和冲到他身边的莉莉的手交握在了一起。达米安依旧站在门口,他不敢相信他的爸爸和小天狼星看起来这么挫败。
      “嘿,小东西,想什么呢,进来吧。”小天狼星说道,给了他一个歪嘴的笑容。达米安慢慢走了进来坐到詹姆旁边。
      “伙计们,高兴点,我现在挺好的。”詹姆准备用他全部剩下的力量去改变他们的表情。莉莉和达米安的表情看起来就好像是他们在参加他的葬礼一样。
      “挺好?你叫这好?我的上帝啊,詹姆,你差点就死了······”莉莉突然停下了,她发现正在假装仔细研究病床上蓝色漩涡图案的达米安身子有点颤抖。
      “对不起,达米安,我不应该这么把你带出学校的。我刚刚才知道你爸爸的事,然后头脑昏昏沉沉的,做事没仔细考虑过。”
      达米安抬头看向莉莉。
      “你没有错,妈妈。如果你不带我来医院,我永远都不会原谅你的。只是不要再对着爸爸尖叫了,他看起来好像才穿过阴曹地府一样。”
      “哦,儿子,我太爱你了,我会永远感激你的。”詹姆笑了。
      “所以,你们会告诉我发生了什么吧?”虽然他问了出来,但已经知道了结果。
      “不行啊,小家伙,这是最高机密,我相信你能理解的。”小天狼星用一种不情愿的语气说道。以前他总是回答达米安的各种问题,才不管什么凤凰社魔法部呢。但这件事太重要了。
      达米安又看向他的爸爸。“爸爸,你会告诉我么?”
      詹姆难过地对着达米安笑着。
      “说实在的,达米安,这只是很无聊的一件事,没什么有趣的地方。”
      达米安有点生气了。他恨恨地坐回了板凳上,两臂交叉放在胸前,听着爸爸和妈妈说着话。
      几分钟后,达米安被莉莉派去十九楼的饮食区去拿点点心过来。达米安感激地离开了房间,他觉得房间里刚刚的谈话无聊透了。他一离开,莉莉就在房间周围施展了一个静音咒,然后看向詹姆。
      “行了,说吧,昨晚发生了什么?”
      詹姆和小天狼星看起来似乎很羞愧。
      “好吧,我觉得没办法只能这么说了:嗯,呃,······我们低估了敌人?”小天狼星的脸红了。
      “什么叫低估了?有很多食死徒吗?有多少食死徒?”莉莉想象出五个敖罗和十五个或者更多的食死徒作战的场景,这才有可能导致詹姆受伤。
      “呃,一个。”詹姆都不敢看莉莉的眼睛了。
      “一个?”莉莉重复了一遍。
      “是的,一个。”詹姆和小天狼星齐声说。
      “好吧,我不能理解一个食死徒是怎么和五个敖罗作战,还把其中两个弄进医院的。”莉莉开始有点生气了。
      “三个。”小天狼星以极其罕见的微弱声音说道,他平时总是大大咧咧的。
      “再说一遍?”莉莉现在不但生气,也有点为詹姆难为情了。
      “好吧,金斯莱也在这里呢。”
      “等一下,金斯莱·沙克尔?那个三个食死徒都干不过他的金斯莱,也在医院里?”莉莉听得都有些要发狂了。
      “到底发生了什么?”
      “来了个该死的小鬼。”小天狼星生气地说,明显不能接受他的失败。
      “小鬼哪个小鬼?你们俩在说什么?”莉莉觉得自己已经听不懂他们的话了。
      詹姆和小天狼星解释了他们在去追捕亨特时,遇到一个被称作“黑暗王子”的男孩子。后来他们发现那个人正是伏地魔的儿子。
      莉莉在他们俩之间看过来看过去。他们总是擅长于恶作剧。或许这只是他们另一个用来吓唬莉莉的恶作剧?好吧,他们成功了。
      “在我吓得昏倒之前,你们把这件事解释清楚。”莉莉由衷希望这只是个拙劣的笑话。
      “我不知道说什么。我也不希望这是真的。但是看到那个男孩的能力,我觉得,他确实有可能就是那个怪物的儿子。他行走起来就像风一样。他的动作既迅速又有技巧,我们根本判断不出他的下一个动作。”詹姆回答。
      “而且不只是巫师决斗,他还用麻瓜技巧把我们痛揍了一顿。说真的,这很奇怪,莉莉。黑魔王的儿子,用麻瓜方式,扭倒我们,麻瓜方式。”小天狼星说道。莉莉听得嘴巴都吃惊的张开了。
      “而且他毫不在意和五个成年敖罗战斗,还把我们打得满地找牙。”詹姆说着,苍白的脸上出现了红晕。
      “那,那亨特怎么了?”莉莉问道,她心里有种不好的预感。
      詹姆把头低了下去,眼睛里出现了怒意,使他的褐色眼睛都变暗了。
      “他杀了亨特,就在我面前。他是那么强大,我什么都做不了,莉莉。他不用魔杖就直接把我扔飞了出去。而他处理亨特的方式,是那么冷血。他就那么轻易地杀了亨特,一点同情都没有。”詹姆说。“不过那个孩子有点奇怪,有些他身上的事似乎说不通。”
      “你指什么?”莉莉问道。小天狼星也好奇的倾过身来听。
      “好吧,他只是,我不知道,大概是让我感到很不舒服。比如他在战斗时,就没用不可饶恕咒,而只用了像火焰熊熊和昏昏倒地这样的标准咒语。而且,除了亨特,他谁都没杀,这完全说不通。食死徒不都是以折磨和屠杀为乐,而且越多越好的?但是那个男孩,他把我们放到后,只杀了亨特,没有造成其他死亡。”
      “他本来可以的。”小天狼星插嘴道:“你很幸运,那个,那个刀片,就是他扔向你的那个星型的东西,没在你身上切很深,不然······”
      小天狼星说不下去了,他看向别的地方,尽力使自己不要回想起当他发现詹姆时看到的场景。那时詹姆正倒在血泊里,他流出的血液都快成一个小池子了。
      “这种武器叫手里剑。”詹姆告诉他。
      “你怎么知道的?”她很好奇詹姆知道这种忍者的麻瓜武器的名字。
      “托马斯治疗师说的。他是一个麻瓜出生的人,他从我的描述中推断出来这是手里剑。”詹姆然后转向小天狼星说:“我知道他似乎看起来是要杀了我,但是事情不是这样的。我不觉得他真的想伤害我。他至少有三次要我别挡着他的道。而且,是在我攻击他之后,他才开始反击的。我的意思是,我先给他胳膊狠狠地来了一下,所以他生气了······”
      “你到底怎么了!你干嘛帮他找借口!”莉莉喊道。
      “他差点就把你杀了,你现在却说得好像是你逼迫他这么做的一样。”小天狼星也愤怒的说道。
      詹姆不说话了,他曲着身子,低着头,想着自己为什么在为这个男孩子找借口呢。他清楚地看到那个男孩子眼睛里的愤怒,也知道那个孩子最后确实是想杀了他的,只是某种骨子里的东西让他不愿意相信这一点。他总感觉那个男孩似乎他很熟悉。詹姆不知道这是否可能,他觉得他似乎见过这个人。而且,他不得不承认,那个人的嗓音使他想起了达米安。不过他并没有把这些说出来。他在他们眼里,现在已经够愚蠢的了。他叹了口气,说道:
      “我想,我只是不相信这么小的一个孩子会这么邪恶。”
      莉莉安慰着她的丈夫。小天狼星则看向地面。他理解詹姆的意思。这样年轻的一个孩子,就已经参加战斗,并且毫无怜悯地杀人。这个事实,不仅让他恼怒,还让他有点心碎。
      在他们准备再说些什么前,达米安带着很多点心回来了。他看向房间里,他的妈妈正抱着他那看起来很受打击的爸爸,而小天狼星叔叔看起来似乎也很心烦。
      “没事吧?”他边说着边把点心倒在他爸爸的床上。
      “现在好多了。你带了巧克力蛙和冰冻果子露!太好了。”詹姆从每种他喜欢的糖果中挑出一个,现在他看达米安就像看圣诞老人一样了。
      达米安叹了口气,拆开一个巧克力蛙,看着它跳到詹姆的床上。说实话,他觉得他的父亲根本就没长大过。

      虽然他的大脑和身体都因为刚刚和卢修斯·马尔福的训练而精疲力尽,哈利依旧稳步走向他的房间,保持着他的风度。在今天的训练中,他最终掌握了撕裂咒。这是一个很难的魔法,但他毕竟是学会了。
      哈利的房间在伏地魔的城堡里一个秘密的地点。哈利虽然知道自己很重要,千金之子坐不垂堂吗。但是他总是没有真正放下自己探险的欲望。然而,在他七岁时发生的一次意外事件,让他和他的父亲看到了他的存在被当做一个秘密这件事带来的弊端。从那件事以后,他的父亲就把城堡的整整一侧都对其他人封禁了,专门交给哈利去玩。在哈利年幼时,他花了许多时间在这里探险,获得了无尽的乐趣。
      哈利进入了他巨大的房间。房间里面有着哈利所需要的的一切东西,用来训练的,用来放松的,或者是其他任何他想要的。他走到衣柜前,挥手打开了它。他准备用一套休闲的深蓝色长袍替换下他身上这件深绿色的长袍。他在镜子前站了一会,看着镜子中的自己。他从没注意过自己的相貌,也不需要去注意。哈利用手顺了顺凌乱的头发,把眼前的刘海抹到一边。然后镜子里清晰地显现出了他那不同寻常的伤疤。
      哈利的手指顺着伤疤的纹路抚下,这是他相貌中他唯一喜欢的部分。而其他部分,比如散乱的黑色头发,闪亮的绿色眼睛什么的,都是他所憎恨的那些人留给他的。他是多么想改变那些人留给他的外貌。但是伏地魔却不许哈利改变容貌,不管哈利怎么哀求他。
      当他脱下绿色外套,看到自己在镜子里的身体时,哈利微微倾着头笑了。虽然他只有16岁,但他已经拥有了了战士般的体魄。他曾经很努力地锻炼,使得现在他的胸膛和手臂上充满着肌肉。无尽的训练带给哈利的,是他无法不为之自豪的强健体魄和敏锐思维。他既不高也不矮,以他的年龄而言是极好的。如果哈利和同龄人一样在上学,他一定会很受女生欢迎。
      当哈利刚刚换上蓝色袍子时,门上传来一阵敲门声。哈利遥遥地随手挥开门,看到卢修斯·马尔福正站在门外。
      哈利并不惊讶来人是卢修斯。很少一部分人知道他的存在,而只有两个才可以不需要事先申请而进入属于他的这部分城堡侧翼,卢修斯就是其中之一。
      “什么事?”哈利问道。他觉得卢修斯大概是有什么话在刚刚四小时的训练中忘说了。
      “我只是想再来祝贺你一下。从没听说过有人可以在一节课内就掌握撕裂咒的。”卢修斯笑着说。
      “我做到的事大部分都是前人做不到的。”哈利也笑了笑。
      卢修斯为哈利感到自豪。他从哈利被带到伏地魔那儿时就认识他了。在这么多年里,他对这个头发乱糟糟的男孩子的感情也在逐渐加深着,也正是他第一个爱怜地称哈利为“黑暗王子”的。
      同时,卢修斯很高兴他的儿子德拉科,和黑魔王的继承人,“黑暗王子”哈利成为了最好的朋友。这将确保在伏地魔掌控了巫师世界后,马尔福家族的地位和德拉科个人的成功。他知道德拉科已经被哈利从伏地魔那儿救过很多次了。德拉科的傲慢自大和不服从命令的倾向使黑魔王总是看他不顺眼。幸运的是,他们的友谊使得马尔福家的生活变得容易了许多,不至于总处在为德拉科担心的气氛中。但是,不利的后果就是,德拉科现在更加傲慢了。
      “当你下一次用这个魔法时,我想在场见证。”卢修斯小心地说。
      在哈利回答之前,他先看了卢修斯一会。这种事他已经经历过许多次了。
      “我说过的,我喜欢一个人工作。”他说着,关上了衣橱的门。
      “我知道,我尊重你的决定。我只是,想看到你在决斗中用起它,这样才能很有纪念意义。”卢修斯说。
      哈利抬起眉毛。
      “不行,你认命吧。”哈利结束了对话。
      卢修斯没有再说话,他知道此时保持沉默更好。他身后的门再次被推开了。他知道来人是贝拉,因为贝拉是另一个可以随意进入这里的人。他转过身,面带冷笑地说着:“我说过,哈利只需要一次课就能掌握这个咒语。”
      当看到来的是伏地魔而不是贝拉时,卢修斯脸上的冷笑立刻消失了。没有丝毫犹豫,高贵的马尔福家主屈身跪倒在了伏地魔王前。
      哈利看到这一幕有点不舒服。他从来不觉得这种“像服从神一样服从我”的情景很吸引人。一想到过不了多久,其他人也要这样向他跪拜,他就有点恶心。
      “退下吧。”伏地魔用他冰冷的声音说道。
      马尔福立刻退了出去。哈利在马尔福走了之后才开口。他很奇怪为什么伏地魔会来这里,通常都是伏地魔召唤他过去的。 “一切都还好吧,爸爸?”哈利略带焦虑地问。
      伏地魔观察了眼前的少年一会,单是哈利的声音就足以使他平静下来。
      “一切都很顺利。”他边说着边走向房间深处。哈利看着他的父亲。他知道他的父亲正在为什么事而困惑着。这一点很容易看出来。但是哈利没有出声。他知道他的父亲迟早会说出他突然到访的理由。
      果然,伏地魔从怀中拿出一个小盒子。他把这个小盒子放在手里看了一会,然后交给了哈利。
      哈利无声的打开盒子,凝视眼前的东西。盒子里是一个小巧的银质垂饰。这个垂饰是一条蛇的形状,在蛇扭曲的身体两侧各有一个头。蛇的眼睛是闪耀的绿色,似乎都要使人迷失在里面。哈利用疑惑的目光看向他的父亲。
      “这属于我们伟大的祖先,萨拉查·斯莱特林。我希望你带着它。”伏地魔读出了他的继承人的想法,于是回答道。
      哈利现在开始用敬畏的眼光看向这个垂饰了。伏地魔为他能成功的使这几年愈发深沉的哈利露出孩子气的表情而高兴。
      哈利脸上的敬畏被一阵了然和随之而来的疑惑取代了。他看向他的父亲。
      “为什么你把这个垂饰给我?”哈利用他最克制的声音问道。
      伏地魔目光锁定在哈利身上。
      “我希望你永远记住你是谁。”
      哈利感到他的心要跳出胸膛了。他知道是什么带给他父亲这样的想法。他庄重地取出那个漂亮的垂饰,把它系在脖子上。现在,那个垂饰,也是他父亲的魂器,就处在他的胸口,他心脏之旁。
      哈利眼睛盯着伏地魔,说道:“我会一直是你的儿子。我不需要被提醒我是谁。我知道你在想什么,但那不是事实。我不杀那个波特并不代表着什么。我是你的儿子,也只是你的儿子。我不是一个波特,从来都不是。”哈利的声音逐渐减弱了。
      伏地魔感觉他的担心消失了。他在哈利身上下了很大的功夫。如果说在他在哈利身上花了这么多力气,并且把他养大以后,哈利依然对波特家存在同情心,那也太让他难以置信了。
      伏地魔走到哈利面前,把手放在他的肩膀上说道。
      “你永远都会是我的儿子,我知道的。没有人可以把你从我身边夺走。”
      哈利看起来放心了。但当他看向垂饰时,脸上却闪现出恐慌。
      “我的任务,如果我的任务中出了什么意外,如果······”
      “不要担心,这个垂饰上有着很多咒语保护,其中一个就是不可分离咒。只有你和我才能戴上或者拿下这个垂饰。所以无论发生了什么,别人是无法从你身上把它拿下来的。”
      看到哈利的翡翠色眼睛肿的担忧尽去,伏地魔笑了。现在这双眼睛光彩的如同珠宝一般,因为它们的主人正因为可以带着这样重要的东西而兴奋着。
      “谢谢你,父亲。”哈利把垂饰放进了袍子里。“只是不要告诉贝拉你把这个给我了,她会嫉妒的。”哈利开玩笑地说。
      伏地魔也笑了。只有哈利才能让他笑起来。父子两人一起走向了门口,已经到了晚餐的时间了。
note 作者有话说
第8章 Chapter Seven 怪物的赞赏

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>