13、Chapter Twelve 第二次机会 ...
-
申明：我不拥有哈利波特系列作品的著作权，这属于JK罗琳。
我也不是这本同人小说的原作者，原作者为Kurinoone。
我不会从这本书的翻译过程中获取现金收益。
莉莉正在尽力消化着这个消息。与此同时，詹姆正紧紧握住了她的手以安慰她。自从詹姆把今晚发生的事完全告诉莉莉之后，她就没出过声。
达米安已经被用飞路粉送到了陋居，他被告知他将会和韦斯莱们一起度过暑假的剩下时间。达米安本应该为这个消息而狂喜的，因为他大半个暑假都在抱怨独自在家的日子是多么无聊，他多么想和韦斯莱家一起玩。
但是，这次达米安却敏锐地发现，他被送到陋居，是因为一些不好的事发生了。他试着问他那看起来又疲劳又烦躁的爸爸到底发生了什么。但是似乎詹姆并没有心情去回答他的问题。相反，詹姆只是告诉达米安，他必须今天晚上就去陋居。
莉莉为达米安暂时被送去陋居而感到高兴。因为她真的不知道现在怎么面对达米安。莉莉勉力支持着自己不被她的儿子还活着这个事实带来的狂喜所吞没，但她的努力最终以失败告终。
哈利还活着！她的儿子，那个她每一秒都在思念的哈利，依然活着！她可以再次看到他，听到他的声音，抚摸他。莉莉感到自己多年的祈祷终于成真了，她为这一点，全心全意地赞美梅林。相比而言，她的儿子变成黑暗王子这件事，现在已经被莉莉完全忽略了。
莉莉依旧握着詹姆的手。在詹姆结束他的故事，抬起他低沉的头时，莉莉看见他的脸上满是泪水。
“我想去看看他。”莉莉轻声说。
“莉莉，我们可以明······”
“不，詹姆。我现在就想去看他。”
“呃，莉莉，他现在不会醒着。而且，他就算醒着，也不会和我们说话。”詹姆沉重地说。
“你怎么知道的？说不定他现在已经冷静下来了！我不管，詹姆！我现在就想看到我的儿子！”虽然眼泪涌出，但是莉莉的声音沉稳而坚定。
詹姆只好点了点头，他们一起来到了凤凰社总部。
庞弗雷夫人已经精疲力尽了。她刚刚终于将那个受伤的孩子弄睡着，正准备在屋子里的小沙发上小憩一会。突然，她听到楼下传来模糊不清的声音。
“说实在的，难道你们不知道安静点吗？这个可怜的孩子才刚刚睡着。”她咕哝道。
她匆匆走到门口，尽可能轻得打开门。在她走出门后，发现自己面对着的是红着眼睛的莉莉·波特，后面还跟着詹姆。在霍格沃茨时，莉莉和庞弗雷夫人是很好的朋友。
庞弗雷夫人同情地看着莉莉，她甚至不愿意去想象这个可怜的女人现在正在经历的窘境——在这样的悲伤烦恼的环境下，得回自己失散十五年的儿子。莉莉还没说话，庞弗雷夫人便将一只手放在她的肩膀上安慰她，并让开了路。
“记住不要吵醒他，他才刚刚睡着。”
莉莉努力冲庞弗雷夫人做出一个小小的带着感激的微笑，然后她轻轻走进了房间。当她看到躺在四脚床上的那个少年时，她紧张得气都不敢出。她试探着走近几步，以看清自己的儿子。她在梦里千百遍地想过，如果不是那个宿命的夜晚，那哈利现在会是什么样。她总是觉得哈利会很像詹姆。因为即使在还是婴儿时，哈利就有着和詹姆一样的乱糟糟的黑色头发，可爱的鼻子和嘴唇。但她从没想到哈利会长得和詹姆几乎一模一样。
詹姆也走进了屋子，但是却站在门口处。他满含泪水的眼睛正看着他那站在自己儿子床前的妻子。莉莉一直在等待着这个时刻，她已经期待了十五年了。詹姆希望情形能有所变化，至少他的儿子不会被指控谋杀，那么他就能带着儿子回家了。自从魔法部的会议后，詹姆就没见过邓布利多，这明显意味着对哈利不好的消息。
莉莉欣慰地看着哈利平稳的呼吸着。她如饥似渴地看着哈利的面庞，他的面部特征，他乱糟糟的头发，甚至是他那因呼吸而产生的胸膛的律动，似乎是要把前十五年失去的一下子都补回来似得。哈利在沉沉的睡梦中是如此之平和。随后，莉莉无力地坐在地板上，翠绿色的眼睛却没有从哈利身上移开。
“哈利，哦，我的哈利。”她默默地哭泣着。哈利才出生的样子从她的脑海里闪现。随后是哈利三个月大第一次爬行的跌跌撞撞，哈利九个月大第一次喊爸爸妈妈的稚嫩，哈利一岁生日被所有爱着他的人环绕着庆祝生日时的笑靥。最后是哈利十五个月大被残忍得从生身父母那儿带走的悲伤。
詹姆走了过来，将他的妻子拉起，抱在自己怀里，在她耳边低语，吻干她的眼泪，安慰着她。
这一对父母在房间里，为哈利被发现而哭泣，为哈利依旧活着这件事带来的欢喜而哭泣，为哈利这失去的十五年而哭泣，也为哈利那未知的命运而哭泣。他们都坐在了哈利的床边。虽然他们不知道未来，但是他们不会浪费每一秒可以和哈利待在一起的时间。这一对夫妻只是沉默地坐着那儿，看着哈利静静的睡姿，直到天明。
哈利蓦地醒了过来，但是他花了好一会儿才发觉是什么吵醒了自己。他听到远处盘子碰撞发出的哗哗声，而早餐的香味也飘过他的鼻尖。这些声响气味明显都是来自楼下的。哈利四处看看了，却没发现庞弗雷夫人。
“她一定是在夜里时走了。”他自言自语道。
哈利再次闭上眼睛，深呼吸了一口。他比昨天感觉要好多了。他缓缓张开眼睛，挣扎着走下床。当他的脚碰到地面时，他谨慎地站了起来。虽然脚踝处依旧疼痛，但他知道这只是挫伤。他还需要喝好几天的“肌肉恢复药剂”和其他一些药剂才能完全治好这些创伤。这不是他第一次受伤了。在他试图站直时，他的背部开始作痛，不过他刻意忽视了这一点。因为他觉得，现在大部分总部里的凤凰社成员可能都在吃饭，这是他溜走的最好时机。
他忍着痛挪到门口，推开了门。他探出头朝两边望了望，看起来都没有人。于是他小心翼翼地走下了楼梯。虽然随着哈利走得每一步，他背上的疼痛就愈发严重一分，但哈利却没心思去管这个。
他只是竖起耳朵仔细地听着周围的动静。他现在不能放弃，即使每一步下去，他的脚踝都因为哈利的重量而悸动。终于，他到了楼底。另一侧的门紧紧的关着，里面传来说话的声音。这个门口似乎不怎么被人使用，他现在几乎安全了。于是他咬着牙加快了速度。
“太简单了吧？”为什么没有什么人监视他或者至少守着前门？
“或许只是他们没想到我伤成这样还能走到这儿。”
哈利现在离前门只有几英尺了。他停下来，辨别是否有任何脚步声是往这个方向移动的。显然没有。哈利于是深吸了口气，把手伸向把手。
然而，当哈利的手刚接触到门把手时，一种不知名的力量把这个已经受伤的男孩狠狠地甩了出去。他的背部撞到了后面的墙上，然后重重得砸到地上。
哈利发出了极度痛苦的呻吟。他已经受伤的背部因为这次撞击而变得更糟糕了。他躺在地上，控制着自己的呼吸，以减轻肋骨处的痛苦。在哈利起来之前，他的身后传来一个声音。
“我早该警告你有关这个的。”
哈利抬起头，看到一个满脸困惑的邓布利多和其他一些敖罗站在几步之外。哈利哀叹了一下，邓布利多是他最不想见到的人，尤其是在现在这种情况下。他咬着自己的嘴唇使自己不会因为疼痛而喊出来，为了确保这一点，他不再看向敖罗们，而是看向了自己的膝盖。
邓布利多看着这个男孩挣扎着站起来，并一直怒视着他。这个男孩小心地把一只手放在身体一侧作出防卫的姿势。虽然邓布利多诚心诚意地希望能帮助哈利，但他也知道自己的尝试会带来什么后果。所以他只是看着哈利。
直到哈利完全站起来，高高昂起不屈的头颅，邓布利多才再次开口：“这个屋子里被放置了大量的防护魔法，只有凤凰社的成员才能自由出入。而其他人则只有在被人陪同的情况下才能进出。”
在他说完后，他感觉对面传来的眼光中的怒意更甚，这让他很受伤。
“来吧，哈利。我们坐下来谈谈，我认为你昨天受的伤还没好？”邓布利多的声音听起来有些愧疚。说实在的，他内心里并不赞同小天狼星的陷阱，也不认为四个咒语同时打在这个孩子身上是多么正确的行为。
“我不会跟你去任何地方！”哈利从他那干涩的喉咙里发出的声音听起来很粗糙。
邓布利多难过地看着哈利。哈利对他这么深的仇恨深深伤害了这个老人。邓布利多张了张嘴，刚准备劝慰哈利。哈利却完全无视他，反而忍着痛走回了楼梯，费力地向上爬着。
“哈利，难道你不觉得我们应该讨论讨论现在的情况吗？”邓布利多温和地问。
哈利转过身来，瞪着校长。
“我没什么可以和你说的，我也不想听你说的任何一句话。”
站在邓布利多身后的三个敖罗立刻举起魔杖对着哈利。哈利惊讶了一下，这些敖罗脸上的愤怒显而易见。金斯莱，穆迪和亚瑟从没见过有人敢冲邓布利多大吼大叫。邓布利多举手示意这三个敖罗放下魔杖。他早就预料到哈利会这样回答他了。哈利看到后，头也不回地走回了房间，甩上了门。
邓布利多垂着头走回了餐厅，思考着他该拿这个怒气冲冲的少年怎么办。三个敖罗也跟着他进了餐厅。
哈利沮丧地做回床上。他小心地抱膝坐在床头，深吸了一口气。他现在麻烦大了！魔法部的人随时会来把他逮进阿兹卡班。或许他今晚就该在那儿过夜了！他对自己说：我必须离开这里。可是怎么做呢？他不可能独自通过那些守护魔咒，而食死徒的支援也遥遥无期。
突然一个人走进了房间，这打断了哈利的思绪。他刚准备冲来人破口大骂，却发现来人是波比。
庞弗雷夫人现在看起来有些疲劳。哈利冲她做出一个虚弱的微笑，没想到她却尖叫着跑向他。
“哈利！你起来干什么！快躺下！”
她把哈利按回被子里，对他发着闹骚。
在仔细检查了一遍哈利所有的伤势后，她精疲力尽地坐回了小沙发上。
哈利却又立刻坐了起来，对她笑着。
“检查完了吗？”
“是的。”波比疲倦地说。
“好的，那告诉我我怎么才能离开这里？”
波比难过地看着他。
“哈利，你知道你不能离开这里的，别再问我了好吗？”
“波比，你不懂。我必须离开这里，这里对我来说太危险了，说不定今天晚上我就会被送到阿兹卡班。”哈利停了下来。
他的话语明显很有效果。波比看起来很不舒服。她忧虑地看了看哈利，又瞅了瞅门口，然后走向哈利。
“哈利，如果换成我，我肯定会帮你离开，这是我欠你的。但是，哈利，我不能带你离开，我不是凤凰社成员。连我的出入都是需要护送的。”
当她看到哈利听到这些话之后脸上出现的绝望，她的心都要碎了。
她知道邓布利多不希望这个孩子受伤，但是邓布利多真有那么大的能量，可是说服魔法部？她都不敢思考这种可能性。她只好拨开哈利的刘海，看着他的眼睛，说道：“我真的很抱歉，哈利。”
哈利没有理她，他正盯着自己的双手，显然在思考其他办法。
邓布利多被一群凤凰社成员环绕着。大部分人都迫不及待地等着邓布利多告诉他们哈利的命运。他们只知道邓布利多说此时魔法部正在讨论关于哈利的最后决定。
唐克斯和莫莉还在清理着盘子。亚瑟则正在和詹姆、小天狼星及卢平交谈。邓布利多此时在耐心地对红着眼睛呆坐着地莉莉说着什么。而穆迪和金斯莱则缩在角落里，沉浸于他们自己的思绪之中。
邓布利多转过头去和莫莉说话。莉莉则无神得四下看了看。她还在回味着刚刚邓布利多再次向她保证哈利不会受到伤害的那些话语。他认为，只要哈利了解到事情的真相以及伏地魔的真实面目，他就一定会回到光明方的。
但是莉莉现在并不很关心这个，她唯一想的就是上楼去看看她的儿子。她很生气刚刚被詹姆硬生生拽下了楼，虽然她知道詹姆是为了让她休息一会。她无力地吃着早餐。詹姆看到这一幕后起身坐到她的身边。
“莉莉，我不认为他······”
“詹姆，别说了。请别说了。”莉莉现在很敏感。
詹姆于是搂住了她的腰，对她做出一个理解的微笑。然后，他倒了一杯南瓜汁，准备拿给哈利。
当他们两走出房间后，所有人都沉默了，他们不知道怎么面对这件事。穆迪咕哝了一声，似乎又陷入了思考。其他人仿佛得到指令一般，开始做起刚刚在做的事，假装不知道有这种尴尬的情形。
詹姆和莉莉轻轻地走上了楼，他们现在还是不知道怎么和哈利开口。在来到门外后，他们不安地对视了一眼，然后轻推开了门。房间里，哈利正在和庞弗雷夫人交谈。
“这里面是什么？”哈利举着装着黑色液体的小药剂瓶问道。
“龙蝇翼，甲虫腿······”
“好了，我不想知道了。”
“那你为什么刚刚要问？”
“只是好奇罢了。”
哈利腆着脸笑了笑，然后一口喝下了那瓶黑色液体。下一刻，他便剧烈地抖动了一下。
“啊，我以为你知道这有多难喝呢。”
莉莉和詹姆都为这情景笑了起来。这是莉莉第一次听到儿子的声音，他的声音和达米安的是那么的相似。詹姆虽然以前听过哈利说话，但那是以仇恨的口气说出来的。这是詹姆第一次听到哈利用正常的语调说话。
詹姆和莉莉走进了房间，庞弗雷夫人和哈利都转过头来看是谁进来了。庞弗雷给两人他们俩一个微笑。而哈利的面色则阴沉了下来，他不屑地瞥了他们俩一眼，然后移开了目光。
波比注意到了哈利的表情，觉得她在这儿似乎有些尴尬。于是她找了个借口下楼去了。在庞弗雷夫人急匆匆地离开房间时，哈利也没抬起头来看一眼。詹姆和莉莉都感觉很不舒服，哈利根本就不想看到他们。相反，他只是看着自己搭在膝盖上的双手。
虽然莉莉的双腿在颤抖，但她还是勇敢地迈出了走向哈利的一步。詹姆不情愿地跟着她。莉莉把装着早餐的盘子放到床头，然后满含爱意的看着哈利。哈利，却依旧看都不看他们。
现在莉莉已经近到可以看清楚哈利的眼睛了，这足以使她欢呼雀跃。“他有着和我一样的眼睛。”莉莉想到。詹姆也走了过来，把果汁放到餐盘边上。
莉莉再也不能控制自己的情感了，她试图伸出手去触碰哈利的脸，哈利却立刻躲开了她的手。他后退到了床角，冲她投了一个厌恶的眼神。莉莉因此后退了一步。
“哈利，怎么······”莉莉的言语被哈利的行为打断了。他踢开了被子，下到了床的另一边，怒视着他们。
“哈利，躺下来吧，你还没全好呢，你这样会伤到你自己的。”詹姆说道。
“很失望吧？”哈利说道。
莉莉因为哈利言语中的恶意而颤抖了，她从没想过哈利会对他们有这么深的仇恨。
詹姆震惊地看着他的儿子：“你指什么？”
“你们根本就没想到我能活下来吧？”哈利说这句话的时候，眼睛里出现一丝不寻常的闪光。他的翡翠色眼睛看起来除了愤怒之外，似乎还混合着受伤的情感。
詹姆和莉莉为哈利的话呆住了。
“哈利，你怎么能这么说？你知道的，这一切都是意外。我绝对不会伤害你的，如果我知道你是我的儿······”
说到这里，詹姆却踌躇了一下。他还是不能接受那个带来如此多的黑暗与死亡的黑暗王子，是他的儿子，哈利。
哈利现在看向詹姆的眼神满含着厌恶，以至于莉莉都不得不移开了她放在哈利身上的视线。
“记住了，波特！我不是你的儿子！你的儿子很久之前就死了！我现在是伏地魔的儿子！”
詹姆和莉莉不知道说什么好了。他们早就料到哈利会很难沟通，却没准备好接受哈利的这些伤人的言语。
莉莉和詹姆都向前走了一小步。这一次是莉莉开口了：“哈利，听我说。我知道你现在是有多么困惑和伤心。但是我希望你知道，你的父母是我们，而不是伏地魔。”
哈利冷冰冰地看了她一眼，说道：“虽然你们可能不同意，不过他就是我的父亲。是他把我养大的。要知道，仅仅把一个人带到这个世界上并不意味着他们就是父母。”
当哈利看到詹姆和莉莉因为这句话而涌出的泪水时，他笑了。告诉他们他们应得的，这种感觉真好。他不再说话，而是忍着痛移到了卫生间，甩上了门。随后，他坐到了地上。他并非真的要上卫生间，他只是想离那些波特远一点罢了。
詹姆和莉莉走下了楼，他们找了一个安静的地方，徒劳的尝试着相互安慰，来修补他们破碎的心。
邓布利多正和金斯莱与亚瑟说着什么。穆迪的魔法眼穿过墙看着詹姆和莉莉带着悲伤地表情走进了厨房旁边的一个小房间里。而现在庞弗雷夫人正在指挥着小天狼星和卢平调配哈利所需要的药水。也就是说，哈利现在是一个人了，穆迪想。于是，他离开了房间。
穆迪很快就到了哈利的房间外。他知道他所要做的事情其他人不会同意，他需要时间。他进了房间，把门反锁上。
穆迪进来时，哈利不耐地抬起头。一开始，他还以为来人还是波特一家。但当他发现发现是穆迪时，他只是瞥了一眼，便继续坐在床边看向窗外。他一直无视者穆迪，直到穆迪站到他眼前。哈利叹了口气，移回了视线。
“什么事？”哈利厉声说道。
穆迪没回答。他似乎正在克制着自己就地扼死这个男孩的欲望。然后，他从袍子里拿出了自己的魔杖和一个小药瓶。哈利看了看魔杖然后目光转向药瓶。随后，他用不相信的口气说：“你真的以为我会自己愿意喝下？”
哈利觉得自己以前并不是那么仇恨面前的敖罗。
“你可以自愿喝下，或者我逼你喝下。”穆迪的手因为愤怒而颤抖着。
哈利感到怒气上涌。他再次爬下床，面对面看着穆迪。
“能够武力胁迫一个受伤的、失去魔杖的少年，你一定很自豪吧？不过在你使我就范之前，你必须先把我绑起来。因为我可不会屈服于一个你这样的懦夫。”
哈利的声音渐渐减小了，虽然他最想做的就是冲这个敖罗大吼一通。穆迪全身都抖了起来，他倾下了身子，现在他的脸离哈利的只有几英寸了。
“你最好小心你说的话。我可不是邓布利多，我不会容忍的你这种口气的。或许你是詹姆的儿子，不过这对我来说没什么区别。在我眼里，你依然是个冷血杀手。并且，我现在就要教训教训你。”
还没说完，穆迪就向前扑去，抓住了哈利的脖子。哈利因此而困难的喘息着。他挣扎着试图摆脱穆迪的控制。他转过头使自己背对穆迪，然后肘击了穆迪的腹部。穆迪因此而喘不上气了。他松开了手，哈利乘机摆脱了他的控制。然后，哈利集中注意力面对着穆迪。等穆迪从刚才的重击中才恢复过来时，他看到哈利做了一个手势。随即，穆迪感到自己被无形的力量举了起来，砸到了屋子的另一边。
穆迪现在被完全激怒了，他举起了魔杖。
“粉身碎骨。”一道黄色的光击中了哈利的胸膛。他被打飞出去，背部狠狠砸到了书桌上。在哈利反应过来之前，穆迪就已经用魔杖指着他的喉咙，施咒把他扔回来床上。紧接着，穆迪用束缚咒捆住了哈利的手腕和脚踝。
哈利只能怒视着穆迪。没有魔杖的帮助，他不可能打败穆迪或者保护自己。他无助地看着穆迪走近他，并打开了药剂瓶。
哈利用脚趾头想都知道穆迪准备给他喝什么，吐真剂，毫无疑问。穆迪会问他父亲的位置以及核心成员的真实身份，这会给父亲的事业造成毁灭性打击。想到这里，他出了一身冷汗。他尝试着挣脱束缚，不过显然毫无意义。
穆迪抓住了哈利的下巴准备强迫他张开嘴。而哈利则紧紧咬着牙不松口。只要他一息尚存，他就绝对不会让穆迪得逞。
“反抗是没有用的，你终究会喝下这瓶药水，你终究会说出伏地魔的秘密！”穆迪吼道。
虽然穆迪用尽了浑身解数，却发现仅靠一只手很难做到扳开哈利的嘴。在焦急中，他狠狠扇了哈利一巴掌，然后继续用劲捏着哈利的脸颊。
因为这次掌掴，哈利的眼泪都淌了出来，刺痛了他的眼睛。哈利感觉到自己的下巴就好像着火了一样疼。但是，即使是这样，哈利依然没有张开嘴。他用尽全身力气向后挪动着摆脱穆迪。
就在哈利快要坚持不住时，小天狼星满脸怒意地破门而入。随后，小天狼星立刻把穆迪从哈利身上扯开，穆迪依然紧握着吐真剂不放。哈利因为刚刚的遭遇而哭了出来，在泪眼朦胧中他看到小天狼星咆哮着把穆迪拽开。
“你怎么敢!看在梅林的份上，你觉得你在做什么！现在，滚出这里！滚！”
穆迪依旧尝试着突破小天狼星的阻拦，直到邓布利多和詹姆出现。邓布利多看了看房里的情形，然后解除了哈利身上的束缚。哈利立刻抱膝坐了起来，控制着自己剧烈跳动的心。
邓布利多招手让穆迪、小天狼星和詹姆跟着他。在离开之前，詹姆先走到哈利面前，满是关切地看着他：“哈利，你没事吧？”
哈利意识到自己还在颤抖。他深呼一口气，停下了颤抖。然后，他把头扭到一边，躲闪着詹姆伸过来的手。詹姆叹了口气，关爱地看了哈利一眼，然后走出房间，轻轻合上了门。
哈利立刻躺下了，他猛得把头埋到枕头里。他这一辈子从没这么生气过。从来没有人敢这么对待他。他的父亲从不让其他人伤害他哪怕一根毫毛。哈利翻过身，无神的看着天花板，平复着自己的呼吸和心跳。
他以前从没这么害怕过。他并非害怕身体上的伤害，因为身体上的疼痛是他日常生活的一部分。但是，他害怕自己喝下吐真剂以后会泄露出他父亲的秘密、计划或者是地点等。
“我不会让这一切发生的，我绝不会把我的父亲置于险地。”他想到。
哈利感到头脑昏沉，手腕和脚踝处的疼痛也使他愈发虚弱。他翻了个身，满脑子忧虑地入睡了。他的最后一个念头是：“我不会让他们有机会使我喝下吐真剂。”
詹姆被穆迪的行为气炸了。一进入餐厅，他就朝穆迪吼道：“你搞什么鬼，穆迪!你怎么能那样对待哈利！”
邓布利多看向穆迪的眼神中也满含气愤。但是穆迪却没注意到。
“我这么对待他是因为他就配被这样对待！他曾经做过极其残暴的事。詹姆，虽然因为他是你丢失很久的儿子这一点，使你对他产生了不正确的同情和原谅。但是我们其他人可没这种情感。”
整个房间都因为这句话安静了下来。詹姆无话可说，只是瞪着穆迪。小天狼星和卢平看起来也为穆迪的评价而震惊了。莉莉移开了视线，徒劳地尝试隐藏泪水。
“穆迪，我从没说过他应该被原谅，你无法在这一点上指责我。我也是弗兰克的朋友，我也哀悼他的死亡。但是你不应该像这样失去控制的对待一个青少年。”
穆迪咕哝了一声，走向门外。
“我不知道是谁失去控制了。你们才是那些让一个谋杀犯安稳地待在我们的凤凰社总部里，就好像他理应在这里一样的人。他迟早会去他该去的地方。”在走出门之前，穆迪反身说道。
詹姆和莉莉因为这句话而愣住了。是的，谋杀犯。哈利确实是一个谋杀犯。哈利到现在依然没有正眼瞧过他那心烦意乱的父母。而且，哈利没有希望继续留在这里。不久之后，他就可能被送去阿兹卡班。
莉莉现在已经完全失去了控制，伤心地哭泣着。莫莉和莱姆斯正在安慰着她。詹姆依旧站在那儿一动不动的看着门口，脸上满是挫败。好一会儿小天狼星才成功将他拉回板凳坐下。
莫莉、亚瑟、唐克斯和金斯莱很快离开了房间。他们知道邓布利多有话要和波特一家说。并且大家都知道，小天狼星和莱姆斯几乎就已经是波特家的人了。
在他们都离开之后，邓布利多开口了：“詹姆，莉莉，请不要放弃希望。虽然现在情况很不乐观，但是你们必须保持坚强，就当是为了哈利。”
小天狼星看着邓布利多。他不觉得邓布利多的话语是正确的。他不应该给詹姆和莉莉不切实际的希望。魔法部长一定会来带走哈利，即使是邓布利多也无能为力。
“邓布利多，我们能有什么希望呢？大家都知道，魔法部会来带走哈利。”小天狼星无奈地说。
邓布利多却冲他们笑了。这种没心没肺的行为激怒了对面的四个成年人，他们都恼怒地盯着他。
“我亲爱的小天狼星。凡事总是有希望的。如果没有希望，那我们就一无所有了。虽然你们可能觉得我很傻，但是我坚信哈利会很安全并且远离魔法部。”
詹姆好奇地问了出来：“邓布利多，你和福吉的会谈有什么结果没有？他们怎么还没有来带走哈利？”
邓布利多露出一个疲惫地笑容。
“结果还没有确定下来。魔法部长依然在评估我的建议。他已经了解到哈利的力量，哈利的技巧，哈利的战斗以及他那些陌生的魔法。这些都显示出哈利的特殊的。你们都知道福吉对预言的态度。而且就算他不相信哈利是“救世主”，他也必须承认哈利是有着完美技巧的强大巫师。很明显在这场战争中拥有哈利帮助的一方会获得很大的优势。”
小天狼星岔了进来。
“邓布利多，你知道哈利为什么在这个年纪就这么强大吗？”
“我有一个理论，哈利本身就是戈德里克·格兰芬多的后裔，死圣家族的传人，这就使得他比同龄人更加强大。而伏地魔······伏地魔在把他作为自己的继承人时，一定通过某种魔法使哈利成为萨拉查·斯莱特林的最年轻后裔。”
詹姆和莉莉为这个理论而不知所措。
“哈利现在是两个伟大巫师血脉的继承人。所以即使才十六岁，他就比大部分成年巫师都要强大的多。在他成年后，他的强大将成为一个传奇。而他如何使用这些强大的力量取决于他怎么面对事实。”
邓布利多扫了扫四个人。
“看，魔法部也知道把哈利扔进阿兹卡班是多么愚蠢的行为。福吉想要赢得这场战争，他已经受够了伏地魔。他太想打败伏地魔，而取得哈利的帮助是一个重要的机会。”
周围的四张脸依然满是忧愁。
“那魔法部的决定会什么时候出来？”詹姆用发颤的声音问道。
“很快的，詹姆，在此之前你们先休息一下吧。还有，尽可能使哈利对我们敞开心扉。让哈利意识到我们不是敌人这一点很重要。”
“是啊！穆迪在这一点上帮了我们一个大忙！”小天狼星不满地抱怨。
作者有话说
第13章 Chapter Twelve 第二次机会
