《（疑犯追踪/妙警贼探）非正常搭档关系》觞白黄昏

7、Chapter 4 上

　　Finch醒来的时候，有那么一阵子只是一动不动地躺在床上，试图捕捉到一星半点反常的声音或移动——什么都没有——可很快他便意识到了床的另一边有个凹陷，那是有人与他一同入睡的证明。

　　Finch花了至少三秒钟才记起他似乎将Reese邀请到了目标对面街道的房子里进行监视。再三秒他又惊觉Reese确实接受了他的邀请......他爬上了他的床。

　　缓慢而看似从容不迫地在床上翻过身，他不出所料地发现了仍然在熟睡的另一个男人。可事实上，自己下床去不要吵醒他这个计划才刚冒出脑海，Finch就看到了一双正回视着自己的蓝灰色眼睛。

　　“Reese先生！”Finch险些跳了起来，全身的大部份地方都为了抑制住这个冲动而隐隐作痛。他舔了舔嘴唇，无力地尝试着让自己冷静如初：“我以为你睡着了。”

　　好一会儿Reese都在盯着他出神，然后，男人像只慵懒的猫一般伸了个懒腰：“早上好，Finch。”那是个缓缓绽开来的微笑。

　　看上去Finch似乎被惹恼了：“你的跟踪任务难道消失了吗？”

　　“按照惯例你应该起得更早些的Finch，可以准备点能请客人吃的早餐。”Reese答非所问地挖苦。

　　刻意地无视了他的话，Finch转而提问道：“我们的朋友昨晚没发生什么吧？”

　　“什么都没发生，无论是针对他们的还是他们彼此间的。”Reese道。

　　“你觉得Eggs of Benedict（一道菜肴，被切成两半的英式松饼之上铺满火腿或熏肉、煎蛋以及Hollandaise果酱）如何，Reese先生？”

　　Reese停止了继续拨弄自己的纽扣，他看过来，神情颇有几分小心翼翼：“为了请求原谅？”

　　Finch走向厨房的脚步停顿了，半转过身，当看清另一个男人的表情之时，他有意无意地在话语中添了几许嘲讽：“Eggs of Benedict——我指的是早餐——作为一名真正的绅士，我必须做到与名声相符。”

　　“你总是这么深思熟虑，Harold。”Reese的脑袋向旁边偏去，眼底隐晦闪过了一道顽皮的光彩，“Eggs of Benedict听上去是个好主意。”

　　Finch走向餐桌，拿起摆于那处的耳机并重新塞回耳朵，然后凝神倾听了几分钟：“看起来我们的朋友也在用早餐，”几秒钟后，他突兀地皱起了眉，“Satchmo是谁？”

　　“我猜是他们的狗，”Reese回道，“它就在昨晚我看见的那张全家福里。之所以没见到可能是因为妻子将她的狗带回老家了。”

　　“啊，”Finch在厨房里四下移动，依次找到了盘子、圆锅、平底锅，并打开了水壶的开关，“那你有没有留意过我们此时正在Carter警探那儿的新朋友？”

　　“我相信Carter可以将Bear很好地照顾上那么一阵子，”Reese的声音带着明显的愉悦，“我甚至认为她会为了我拜托她在我们都没空时照看Bear这件事而尖叫。”

　　“唔......”Finch发出一个意味不明的声音，手头已经完成了煎鸡蛋的准备工作，“我无法判断我现在是思念我们的新朋友多一些，还是为我的珍本收藏逃过一劫这事感到了更多的欣慰。”

　　Reese正懒散地检查着自己的手枪，听罢回给他一个笑容：“闻起来真不错，Finch。”

　　Finch则翻动着烤架上的食物，将它们盛在盘子里后推向了Reese，很一本正经地开口：“那就别浪费了，Reese先生。”

　　*

　　“今天早上这玩意儿出现在Peter家中！Mozzie，那可是Peter的家！”

　　直到正午Neal才找到一个合适的时机，去与那来自他无人可知过往中的朋友见面。Mozzie是一个身材矮小、戴着一副滑稽眼镜的男人，与Neal碰头的时候，他正穿着民工才有的全套服装。Neal一看见他就以一种快被气得冒烟的架势往他手里塞了个信封。

　　“我告诉Peter昨晚的那则信息是个挑衅——很显然那不是，因为这个才是。”

　　Mozzie丢给他一个惊恐的眼神，然后拆开信封读出了其上的内容：“亲爱的Caffrey先生：你需要将拍卖号为30069719x的账单付清，付款截止日期在下周四，地址与电话会附上。若欠款逾期会自动转移到你选择的担保人与工作伙伴Peter Burke先生身上。另......Francis Bacon（1909-1992，一位生于爱尔兰的英国画家。其作品以粗犷，犀利，具强烈暴力与噩梦般的图像著称）的一幅早期作品，”他抬起头，“如果略过这幅至少值几百万的画，我会说这完全就是一封诈骗的垃圾信件。”

　　“垃圾信件可不会以你自己的名义被送到另外一个人的门口，”Neal说道，“如果他们认为他们可以从所有人里选中Peter作为人质来对付我——”

　　Mozzie严肃地打断了他的话：“是的，他们可以，想想看Suit的存在会给我们的计划带来多大的麻烦——不对说到底，我们的计划究竟是什么？”

　　Neal将信件翻来覆去地看了又看，好几分钟都只是在沉思：“我以为他们至少会想亲手交易——但是根据要求，这次似乎仅仅只需要我把那幅画偷过来，之后什么都不用做地干等着？！”

　　“隐匿于黑暗中对于一段合作关系来说并非一个好的开始。”Mozzie的话里透着一股子不祥的味道。

　　Neal叹了口气：“Peter想要我这几天尽量与他保持近距离，在这种情况下还要想出个计划也太强人所难了点。得赶快回去了，我会确保自己能空出下午时间去做些相关的实地考察工作的......我不在的时候你能和往常一样，侵入博物馆的数据库找些安保摄像头的位置或工作人员轮班表吗？我需要知道这一回我们在打着什么东西的主意。”

　　*

　　Reese的脸上写满了幸灾乐祸，他抿了一小口咖啡，摇着手中的纸张开口道：“Finch，我是不是看到了一个挑战？”

　　“来自谁，我们的新朋友？”耳机里的Finch正敲击着键盘，那种持续不断的声音于他格外熟悉，如今他甚至还相当欢迎它的出现，“我并没有产生什么特别的竞争意识，Reese先生。我认为哪怕是你，也绝对有本事入侵到博物馆的数据库里。”

　　Reese的嘴角抽搐了一下：“安全起见，我觉得我该把这个视作一个侮辱，Finch。”他几乎听到了另一个男人微笑的声音。

　　“配对一下他的手机，Reese先生，我对我们的新朋友有本事做到哪一步稍有兴趣。”

　　*

　　“如果我们不能在顶层公寓见面，还有什么地方能够作为我们调查的据点？”Neal问，“公园？或者小餐馆？”

　　“噢天啊当然不，”矮个男人回答，“公园是个很适合密谈的地点，但并不是个绝佳的秘密研究所。”

　　“哦？我以为你能够很轻易地加密你的无线连接。”

　　“我能，但是在公共场所中存在着难以计数的摄像头。”Mozzie张开五指，在半空中挥舞了一圈，刻意地无视了Neal毫无耐性且写满了“看吧又来了”的表情，“政府极有可能有个什么秘密系统，一台每天每小时都注视着你的机器。是的，你完全可以把我这话当成阴谋论！”他的手按在胸前，慷慨激昂地辩驳着，“但总有一天事实会证明我是对的。”