6、Chapter 3 下 ...
-
监视区域内，Peter抬起头看向浴室的方向，忧虑的情绪使他的眉头很明显地皱了起来。
“明天我会去跟踪Caffrey，”Reese说道，“为了不让他有机会认出或逮到我，我可能需要一点实地考察。”
“我随时准备接受挑战，Reese先生。”
Reese回以一个温柔的微笑：“去睡吧Finch，我来继续晚上的监视工作。”
有些不安地挪动着视线，Finch开口：“我很抱歉只有一张床，我真的应该再订上一张的，这样现在就不会发生这种事了。”
Reese有点想要猥琐地指出那张床足够大，但他决定忍住：“去睡吧，我在这儿。”
Finch又多注视了他一会儿，然后才站起身：“如果发生了什么请立刻告知我。”
“事实上最可能发生的事，就是整个晚上什么都没发生，”Reese回答着，突然好像有点走神，“当然啦，我也会出错的。”
Finch停下了脚步：“你指的是什么，Reese先生？”
Reese对着监视器邪恶地笑了笑：“探员先生可能会邀请他的朋友睡上他的床，然后事情就会变的很有趣。”
Finch翻了半个白眼，转身就走：“我真心希望你不会看着的，如果你说的发生了的话。”
“这是礼节的问题，Finch？”
“这是尊重的问题，Reese先生。”
Reese能听到Finch拉开抽屉，抖了抖取出的毛巾和睡衣。突然间他觉得Finch这样合衣而眠的声音太居家、太平凡了，于是在他尚未来得及思考的时候，下一句话就已然脱口而出。
“你曾邀请我上过你的床吗，Finch？”语调带着点调皮的意味，也许还有些不同寻常的轻松愉快包含在内。
他的余光看到另一个男人僵住了。
“如果你、你特别想睡这张床的话，Reese先生，”最后对方的回答明显自欺欺人了点，“我可以很好地适应一整晚都睡在沙发上。”
Reese的胸膛中有什么地方开始变得空荡荡的，但他的脸上却丝毫不露痕迹：“你真是扫兴，Finch。”
骤然间，他的身后升起了一种全然的静默，然后一堆毛巾和干净的衣服出现在了他的肩膀上：“因为我比较浅眠，所以有睡时翻来覆去的习惯，Reese先生，但是如果......”Reese回过身，就看到Finch正以一种奇异的专注望着他，“如果你不是一定要在沙发上休息，这里还有张非常大的床。”
两个人相互凝视了许久，彼此都琢磨不透另一人的所作所为。最后是Reese用一个缓缓绽开的微笑打破了沉寂：“谢谢了，Finch。”
*
当Neal再次走进房间的时候，Peter突兀地开口：“我想你应该去睡觉了，我会留下來守夜，以防那些男人又回来。”
Neal对此显得格外困惑：“不，不Peter，没有必要这样，我以前经常熬夜熬到凌晨，所以守夜这种事交给我就成了。”
“不准给我找理由，”Peter的声音听起来很恼火，不过并不是针对另一个人的，“你需要休息，需要把精神状态恢复到最佳。”
“为什么我需要让我的状态恢复到最佳？”Neal微微眯起眼。
“因为有一帮暴徒正在找你，并试图挑衅激怒你，”Peter居高临下地缓声道，“而Neal，如果你问我的原因，我会告诉你：我认为你会在接下来的几天中为了摆脱困境，而做出一些偷偷摸摸、坑蒙拐骗的事情。”
“所以你的意思是你不反对我要用些所谓坑蒙拐骗......的手段来摆脱困境？”Neal挑起了眉毛，玩笑着反问，“我亲爱的Peter，你已经堕落了。”
“我只是会在你能用你的技巧达成更好的结果之时才会睁一眼闭一眼，”Peter讽刺道，“现在，给我上床去！”
Neal没有动弹，他只是挑着眉毛叛逆性地和探员对瞪着，然后在沙发上交叠起了双腿。
“好，很好，”Peter疲倦地叹了口气，“也许今夜我们两个都只能睡在起居室里头了。”
Neal听罢考虑了一会儿，然后不情愿地说道：“我猜我得睡地板了。”
“不......”Peter揉了揉脖子，站起身，“我们全得睡地板，因为如果他们在深夜折返的话这会是非常不错的应对方案。帮我移开这张咖啡桌，Neal。”
“噢，”年轻男人的双眼中闪着喜悦的光芒，“在起居室里露营！”
他们合力把咖啡桌推到了旁边，铺开毯子，塞好枕头，然后在地板上安置好了它们。探员检查了自己的枪并摆在枕边，结果略一晃眼就看见年轻男人也快速地藏了些什么在枕头下面：“那是什么东西？”
“哦，只是一些我能用来保证自身安全的小东西。”Neal轻松而自信地回答。
Peter狐疑地看了他一会儿，决定暂时放过他。他起身灭了灯，然后拿了个手电筒放轻脚步地走回来，最后在Neal的身边躺下。
窗帘被风吹得轻轻摇动，整个房间陷入了深沉的黑暗中。夜晚是寂静的，如果没有Neal平缓的呼吸的话。
“Neal，你以前露过营吗？”不久后，Peter声音轻柔地问道。
“没有特地这样做过，”Neal回答，“我的才能可没法施展在野兽、野生生物，或是植物群和动物群的身上。”
Peter暗暗笑了下：“看样子我应该哪天带你玩一次真的——在森林里支起帐篷，然后钓鱼......我会看看你能让几条鱼自愿被诱拐过来成为晚餐的......”
“啊Peter，”Neal憋出一丝闷笑，“我很肯定如果我们真的去了，一定得依赖你的高难度技术活。”
“哦，是吗？”年长的男人挪了下枕头，转头注视着他的同伴，“我可以教你。”
“那是自然的，”Neal亲切地回应，“或者我会把你骗到自动把所有的难活儿都包了。”
Peter笑到直喘气，Neal几乎能感觉到自己脸颊上那些温热的呼吸。他在心里偷偷微笑起来。
“你有没有想过这些可能永远不会结束？”Neal突然低声地询问道。
“你指我们的搭档关系？”Peter有些诧异。
“不！不是的！”Neal飞速地反驳，他清了清嗓子，继续道，“我说的是麻烦，由我的过去带来的麻烦。”
Peter摇了摇头，安抚性地拍了拍黑暗中的另一个男人：“即使不会结束，那些小小的麻烦也只会不断带来新鲜和刺激，”他顿了顿，声音变得含糊了点，态度却是严肃中带了点幽默，“如果你还招惹上了什么□□，危险的KGB特工，或者其他的任何一种人，那么现在就让我知道——总比你事后再说对不起来得好。”
Neal无声地大笑。他的旁边，Peter忍住了打哈欠的冲动。
“你应该不是个会蹬被子的家伙吧？”探员边问边靠近了些，“每天清晨都会变得特别冷，我实在不想你感冒后还要把病毒传染给我，要知道之前你可一直在打喷嚏。”
“呐，我现在想我应该只是对Jones的古龙水过敏而已。”
“Jones喷古龙水？”
“嘿，Peter！”
探员低声地笑了：“那么晚安吧，Neal。”
作者有话说
第6章 Chapter 3 下
