《严肃的情敌》romasky

14、第 14 章

　　十四
　　我被困在莱州省已经十天了，半个月前我来这儿时，进城的道路还没有被切断。
　　我住在邦森饭店，那是个小旅馆，房间里只有一张床，一把椅子，和一只梳妆台。床罩掀开了一半，没掀开的那半边上面摊放着牙刷、刮胡刀和一叠换洗衬衣，我这几天都是这么睡的，和衣而卧，证件一直放在口袋里，随时可以拎起行李就走。
　　现在是下午三点半，我照例提着行李走出旅馆，到机场去碰碰运气。
　　城中景象凋敝，路面损坏严重，越军一度攻了进来，但是最终法军还是击退了他们，守住了机场，虽然航线几乎完全中断了。因为飞机一旦出了城，就成了高射炮的靶子。城里物资短缺，依靠飞机穿过越盟占领区运送给养，一些外事人员搭乘它们转移了，大多数记者还滞留在城里，等待生机。但是自从三天前一架运输机返航时被击落后，就没有飞机飞来了。
　　我到机场时，候机厅里已经聚集了好些熟人，大家坐在长凳上，神情漠然，互不交谈，空气中弥漫着一种暗藏的敌意，因为谁也不知道机上会有多少位子，也许有的人能逃生，有的人得留下来。
　　此时我还算坦然，甚至能够很具体地考虑死亡会怎么样降临在我头上。其实比起从飞机上坠亡，我倒更乐意死在城里，脚踏实地的。不过死就是死，倒也没有多大分别。
　　也许我应该给弗兰克打个电话，请他帮我在飞机上谋个位子。但是我没有打这通电话。我不想跟他提要求，那未免太像一种妥协了。我可没打算跟他说，“哦好吧，既然事情已经发生，那我们就不要再提了。”
　　到晚上七点，飞机仍然没有来，气氛松懈下来，飞机不会来了，竞争也就消失了，大家开始聊天。我和一个华盛顿邮报的记者到机场里的一个小摊子上买三明治。
　　“你说飞机还会来吗？”
　　“我看今天不会了。”
　　“面包涨价了。”
　　“是呀。”
　　说话间，我们听到了飞机飞近的声响，候机厅里喧哗起来，那是一架运输机。我们看着它在上空盘旋，然后降落。我匆忙把三明治揣进口袋里，向登机口走去。那里已经挤了许多人，门迟迟没有打开。
　　飞机放下了舷梯，没人去卸货，但有个男人从飞机上下来，快步走向我们。他的身姿修长挺拔，具有某种难以言传的派头，也许是一种压迫'性吧。他在三十米远处就停下来，一名机场的军官跑向他，随后把他带出了跑道。即使天色很暗，但是只消一眼，我也能认出那是弗兰克。
　　我突然有点不舒服，好像心脏被人攥紧了，想抽根烟放松一下，我把手伸进口袋里，却只摸到吃剩的三明治，沙拉酱流出来了，黏糊糊的，感觉更糟糕了，我扔了它。
　　之后那个军官出现在候机厅里，他高声喊我的名字，询问有没有一名叫做文森特道奇的记者。我只好从人群中挣脱出来，挤到他面前，“是的，我就是，我是文森特。”
　　他看了我一眼，其他人也看着我，但是没人说什么，那个军官向我做了个手势，调头往一间办公室走去，我跟在他后面。
　　“机上有多少位子！”有人在身后大声问，但是没人回答他。
　　弗兰克在办公室里，面朝停机坪，听到我们走进来，他猛地转过身，“谢天谢地，你在这里。”
　　是的，我在这里，而且感到窘迫。因为情势颠倒了，我不但不能指责他什么了，而且还要感激他。他穿过火线来搭救我，我真应该抱住他亲一口。但是我们在春仁闹得很僵，弗兰克用那种迷人的嗓音阐述完他的观点之后，我对他说：“滚蛋吧。”这显然让他感到受辱，他的脸像被人打了一耳光。在这之后，又要我对他表现得感激涕零，自然是有点困难。
　　“你应该给我打电话。”他指出，“而不是像个傻子一样在这里碰运气。”看得出他也对春仁的事难以忘怀，因为他有好阵子没用这种严厉的态度对我说话了。
　　他从另外一扇门里出去了，我只好跟上去，我们穿过走廊，走上跑道，塔台上灯光很亮，但是幽然夜色沉甸甸地落在灯下，倒显得更黑了，跑道上灯光就黯淡多了，柏油路面上银闪闪的。
　　“机上还有一个位子，他们要先去奠边府，然后返航顺祟。在顺祟有飞机回春仁。”登机前，弗兰克补充道，而我仍然答不上话来。
　　机上有三四十名□□，都是体格较小的越南士兵，我和弗兰克紧挨着他们坐下，很快飞机就起飞了，这架飞机是专为接我才降落的。
　　我把行李放在座椅底下，觉得有些紧张，因为马上就要飞过一大片原野了，幸而天气晴朗干燥，飞机不断地拔高，最终平稳地保持在四千三百米的高空。
　　机舱里太安静了，只剩下呼吸声，轻轻的呼气吸气，我们只用一个半钟头就能到奠边府，正好可以打个盹，但是没人睡得着。
　　“我没想到你会来。”我开了口，像是用小刀划一块玻璃产生的效果。
　　“露易丝说你一直没有回春仁。”
　　我觉得我得说点感谢的话，这里是越南，不然你以为是哪里，你的是非观每隔几周就被刷新一次。非得站住立场而搞得彼此生分起来不可吗，当然不用，大可不必。
　　但是还是算了吧。
　　“哦，你有酒吗，水也行，橘子水也行。”
　　“你要喝酒吗？”
　　“不是，我吃了三明治，想漱漱口。”
　　弗兰克递了一小瓶威士忌给我，我接的时候才想起手上还粘着酱汁。
　　“你手上是什么？”
　　“啊是沙拉酱。”
　　弗兰克掏出一块手帕，给我把手擦干净，擦得太他妈认真了，而我喝了几口酒，觉得好过了一点，我想反正我没给弗兰克打电话，没向他要求什么，也许他拉不下脸来，这就是他承认错误的方式。
　　虽然我知道根本不是这么回事，但是这么想想有什么关系呢。