11、注解 对小说中出 ...
-
为方便大家更好的看文，我特开一章对于小说中出现的一些名词和说法，作详细注解，如果有什么遗漏的，或者大家仍然觉得混淆不清的可以留言告知我，我会伴随着小说的进度不断地进行补充。
姬姓：对于金印王朝的王族姓氏我斟酌过很久，最后决定采用“姬”这个姓。一来，有古例可循，周武王姬发推翻商纣建周，从此，姬姓便是周朝的王姓，二来么，我个人十分偏爱《霸王别姬》这部电影，所以，也可说是有一部分私心。
字号：“字”是古代男子行冠礼（20岁）后才有的，我个人以为凡是字中以“子”打头的字都挺好听的，如“子建”，“子美”等，所以，众皇子的字皆带“子”。
完颜：完颜氏是中国历史上金的王姓，完颜阿骨打即为金太祖。
古代地支记时法：子时23-1点，丑时1-3点，寅时3-5点，以此类推，每一支含三个小时，则，小说第七章中提到的辰时即为7-9点。
岁首：即为本文第六章提到的岁初，此处并非指我们现代人理解上的一年之首，年初的意思，而是每年的十月，自汉以来便以十月为一年的岁首。
回门锦红：即是指古代女子洞房之后所得染有其处女血的白色锦布，这是要给婆家的人，娘家的人看的，以示贞节。当然，古人自是不会有“回门锦红”这个说法的，在这里，我只是采用这个含蓄、隐晦的词来表述而已。
满语：
额娘（额涅）——妈妈；阿玛——爸爸；阿珲——哥哥；豆——弟弟;额云——姐姐；
外叔：即舅舅。
甫：古代对男子的美称，一般接在名字后面叫。
作者有话说
第11章 注解
