《塞斯克与罗宾》调羹君

2、这一年

　　队长埃米尔

　　小队长走了，于是范队副就成了范队长。

　　采访的时候别人问他，他说已经准备好当个队长了。他坐在那里，不知道自己到底准备好了没有。好几个月前Cesc就跟他说过因为各种原因夏天可能会回西班牙，问他可不可以，好不好。他不知道自己是想说好，还是说不好。不知道是想说你陪我留下来好不好，还是说我陪你去西班牙好不好。不知道Cesc到底喜欢他怎么说。于是他说：“你做什么都好。”他忘了这句话是他从哪部Cesc拉他看过的电影里学的，他们一起看过很多遍《真爱至上》，还有其他一些矫情的电影，Cesc喜欢这些。可他觉得自己不想把这句话用在这里。

　　他有点后悔自己这么说。他知道Cesc想回西班牙，Cesc很早就跟他说过。那时候他们还没有在一起，甚至Cesc还不是小队长。他们一起坐在训练场的草地上说小时候的事。Cesc说无论怎样，还是想完成小时候的梦想，为巴萨正经踢几场。他说：“Robin，你看你多么幸运，阿森纳就是你从小的梦想。”范佩西懂Cesc，他觉得Cesc说的也没错。但他心里还是有点难受，他小时候的梦想也不一定是阿森纳，他原来想不是阿森纳就是巴萨，自己一定要很优秀。但他觉得即使这样想，他和Cesc的梦想也还是没到一处去。

　　后来，Cesc成了小队长，二十出头，身体还没长像样就担起整个球队。也再没对范佩西说过想回西班牙的事，他说：“队长有队长的责任。”他说：“不赶我走我就不会走。”他们在一起后，也从没想过会分开。

　　范佩西从柜子里拿出袖标。大家都祝贺他了，他也说自己一定会做好。他想自己肯定做不好，他想要是Cesc还在就好了。他一想到自己以后一上场就要戴着这个东西，心里就酸酸的不舒服。以前Cesc受伤的时候，他就戴着这个。“范佩西队长，上吧！”Cesc会帮他戴上手臂，然后激烈地冲他大吼大叫。还会嘱托他怎么在场上负起一个队长的责任。他老是不认真听，老是忘了作为场上队长，自己该去拉开和对手争执的队友，而不是跟着一起吵。老是忘了自己应该和和气气地去跟裁判说话（“最好面带微笑，显得你不那么像个坏人…”）“你认真记住我跟你说的！好好准备，以后阿森纳就交给你了。”赛季开始前的几天，临走前Cesc最后还这么一遍遍叮嘱他。他以前老觉得反正有Cesc在，现在，他想“我不想当队长，我还没准备好。你回来好不好？我做不好。”

　　他知道Cesc不会回来了。他也觉得自己太恶心了。这两年，Cesc的脚伤了又伤，伤了没好又伤，也越来越心事重重。他也想过Cesc不该当这个队长的，他也害怕地梦见过Cesc被铲倒后就再也没爬起来。他想英格兰这个鬼地方，不想让Cesc在这里折腾到以后站不起来走不了路。他觉得Cesc回西班牙他还放心一些。Cesc的家里人也很希望孩子回去，Cesc跟家人住在一起肯定会快乐很多。他这么对自己说：“这样对Cesc更好，我很高兴。”就像在新闻发布会上说话一样。

　　Cesc在走的好几天前就搬回了原来住的地方，因为法爸爸法妈妈要来伦敦。范佩西帮他收拾东西，送他去的伦敦西。那时候Cesc每天都还是和他们一起训练，花很多时间指导Jack和阿龙。他们每天还是有很多时间一起，但当范佩西把Cesc的箱子从车上拿下来拿进西伦敦的房子时，他觉得自己已经把Cesc送走了。

　　Cesc真正离开英格兰那天，范佩西跟在他们一家人身后到机场。清早，天都没亮全，他站在安检口旁边的阴暗角落里，给Cesc发信息。

　　“我在机场。”

　　“我知道，我从车上后视镜看到你的车了。”Cesc站在排队的人群中向四周看了一圈。

　　他站出来对他挥挥手，又退回阴影里。他想说你别走好不好。

　　还是什么却也没说，连再见也没说。

　　Cesc从安检口消失，他想自己是真的把Cesc送走了。

　　六点不到，范佩西没再回家。直接去了科尔尼。

　　路上Cesc发来信息，说：“再见。”

　　他看着手里和Cesc用的同样的手机，想要是没收到这条信息就好了。

　　他不知道Cesc的意思是什么，他们不在同一个城市，不属于同一个国家，以后一年都无法见上几面，他不知道会怎样。他也不知道这个“再见”是对他一个人说的还是对整个北伦敦所有人说的。他想应该还没有分开吧，还没有分手吧。

　　他不知道，他脑袋笨，想不明白，只知道自己心里乱轰轰的很不踏实。

　　心里不踏实还要说很多让别人踏实的话，自己不明白还要说很多让别人明白的话。

　　因为他是队长了，他把袖标又扔回柜子里，觉得大早上，科尔尼太冷清了。

　　礼物巴塞罗那

　　Cesc收到了一个盒子，快递员送过来的。很大，包得整整齐齐的，胶带缠得严严实实，好像很贵重的样子。

　　从伦敦寄过来的。

　　Cesc回忆了一下范佩西喜欢的各种名目的奇怪的纪念日，没有这几天的，甚至也不是周末。他又从头到尾想了一遍范佩西可能会寄给他的东西，太危险的海关应该也不许。于是就放下心上楼拆开了那个盒子。

　　盒子里是很多废报纸，揉成一团一团的，鼓鼓囊囊挤着。他在盒子里扒了扒，全部都是纸团，没有其他东西了。

　　这没有什么好奇怪的。他按照范佩西的喜好抓出其中一团颜色最艳丽的，小心翼翼地揉松揉松，打开，展平。一个家政公司多快好省通马桶的广告占了很大版面，上面没有红色马克笔写的字，也没有下划的标记。他把这一张扔在一边：“通马桶把颜色搞这么鲜艳干什么，恶不恶心。难怪没人让你通马桶。”

　　然后就是比通马桶公司颜色稍淡一点的租房广告们“难怪租不出去。”

　　比租房稍淡一点的招聘广告们“难怪招不到人。”

　　比招聘稍淡一点的征婚广告们“难怪娶不到老婆。”

　　终于，他拆开第很多个纸团，露出了一个小盒子，拙劣地绑着小蝴蝶结。

　　“你别告诉我…”他打开盒子，上帝啊！

　　不是戒指。

　　“这是什么？”一个U盘。

　　电脑屏幕上出现的是科尔尼的更衣室，像刚被扫荡过一样，应该是刚训练完，到处乱成一团。29对着镜头媳妇一般地笑了一下。镜头外两个人的声音很清晰。

　　“咳咳。”还有撸鼻子，醒鼻涕的声音“纸篓呢？”

　　“你后面。”

　　“好了，开始了吗？”

　　“开始了。”

　　“你别到处乱拍，镜头对着我的脸。”

　　“我先拍一下全景。”

　　“别拍全景了，对着我。”

　　“好好好。”

　　画面仍然是更衣室里的杂乱，他看到自己以前用的格子里挂着10号的衣服。

　　“你哪里对着我了？！镜头在哪，我的脸又在哪？我的脸在哪？！”旁边的咆哮声。

　　“这句话听上去好恐怖。”Jack走过，对着镜头扒了个鬼脸。

　　“好吧。找到你的脸了。”

　　范佩西终于在一阵笑声中出现在镜头里，咬牙切齿的。

　　“嗨，Cesc。”他坐在自己的置物格子前，把自己的脸揉没了重新捏过一样调整出一个笑容。

　　“Cesc你看Robin，他明明没多少东西，还一个人占两个格子。你说说他。”Alex给了以前4号和10号的两个格子一个特写。

　　“我就喜欢用两个。”穿十号训练服的人把镜头掰向了自己“Cesc，你别管他。他越来越疯了。他们这一群人…”

　　于是他开始一个个点着罗嗦或者诽谤更衣室里穿衣服穿到一半的众人。连最老实，洗澡时间最长，一直没出来的Theo也没有放过“我不知道他洗那么久的澡干吗？”

　　最后，“他们根本就不听我的。你说说他们！”

　　然后画面就混乱了，最后这段视频就结束了。似乎是大家冲过去，包括Alex，叠成一堆，把范队长压在了地板上。

　　......

　　“我收到那个U盘了。”

　　“你看了录的那个东西吗？”

　　“看了，你怎么不直接发给我呢？虽然寄过来也很好，我很喜欢。”

　　“我不会，你知道。”是了，他几乎不会用电脑。

　　“那个U盘是Jack的吧？英格兰国旗样子的U盘…”还能有谁这么无聊。

　　“对啊。他借给我的。他说跟他家沙发是一套的…他知道我给你寄过去了，还一定要我赔，因为这破坏了他家的格局…谁会在乎他家沙发跟他的U盘配不配啊！真是疯了…”

　　“…你还好吗？”

　　“Jack不太好，他的脚伤又加剧了。”

　　“怎么会？”

　　“他们叠一起堆在我身上的时候他崴到了脚，我想这才是他非得让我还他U盘的原因…”

　　“……你应该叫他成熟，稳重一点。”

　　“对啊，他竟然因为这个要我赔他U盘！又不是我让他堆我身上的，这太不成熟了。”

　　“…我是让你跟他说受伤了就不要乱动…”

　　“……”

　　大黄蜂家

　　冬天的时候，Cesc回到伦敦和范队长一起过圣诞。事实上，Cesc还是要在平安夜之前赶回西班牙“我跟妈妈说我是来看Jack的儿子的。所以我们明天还是去看看那孩子吧。”

　　“那个小鬼有什么好看的。跟他爸一样，一看就不是什么好人。”范佩西把冒着泡沫的热黄油啤酒和零食们放在沙发前的桌子上，用热热的掌心摸摸Cesc冻得红红的耳朵，把暖气调高了两度。然后钻进被子里，半躺在沙发上。

　　“我不冷。”Cesc往范队长身上凑了凑，捧起暖呼呼的啤酒喝了一口，抓了一把薯片塞嘴里。

　　“伦敦可不是巴塞罗那，你在那边暖和惯了就不禁冻了。”范队长煞有介事地解释道，把他搂进怀里。

　　“……”又塞了一嘴的爆米花。

　　范队长不由自主地把放零食的玻璃碗拉近一点，嘴上却说：“少吃点，又要胖了。”

　　他也不知道是让Cesc吃还是不让吃好。

　　“没事，一年这么吃一两次不会胖的。”说完，Cesc突然停下，抓了抓鼻子，也不吃了，也不说话了。

　　范佩西清了清嗓子，把自己杯子里的热啤酒倒了呀半到Cesc杯子里。盯着冒出的泡泡“你不要说这种话，夏天我去西班牙看你。我们一起四处玩，整个夏天都一起。”

　　“好。”Cesc端着重装满满的酒杯，拿起遥控器按下开始键，暂停了很久的屏幕上又开始热闹“看电影吧。”

　　于是，Cesc抱着热啤酒，范队长抱着Cesc，开始重温《变形金刚》。

　　“嗯。”Cesc心满意足地在演职人员名单的映照下喝光范队长杯子里最后一点温温的酒，打了个嗝，说：“我很喜欢大黄蜂，虽然他很没用，发声器还老是坏，但我很喜欢他。就像你一样。”

　　“我又不喜欢大黄蜂，我喜欢擎天柱。”

　　“我是说我喜欢你。你就像大黄蜂一样。”

　　“……”范佩西半年没听到面对面这样的话，支吾了半天“我也喜欢你，你就像…擎天柱一样。”

　　“……为什么？”

　　“你很好…很厉害，你是我的队长。”又想了一阵“永远都…永远…我永远都不会离开你。”

　　“不会离开擎天柱？”

　　“山姆。就像大黄蜂永远都不会离开山姆。”

　　“我又变成山姆了，我不是擎天柱吗？”

　　“你现在是山姆。”

　　“好吧，我是山姆。”Cesc窝在范队长怀里，闭上眼睛，安静听着电影片尾的音乐，任他帮他掖紧被子。

　　Cesc觉得，才半年，Robin就令人心酸的匆匆忙忙长大了。

　　他们依偎着彼此，不去想分别，期盼明年夏天可以快点到来。

　　我要是有只狗就好了伦敦

　　范佩西以前对Cesc说：“Cesc，我要是有只狗就好了。”

　　那时候Cesc还在伦敦，更早更早，那时候他们都还没有在一起，更早更早，那时候范佩西还会在球场上对别人大吼大叫，动手动脚，更早更早，那时候范佩西还楞着不知道自己喜欢发型极差的Cesc，他还一直以为自己品味挺好来着。

　　“你不是有Cheetah吗？”训练休息的时候，他们一起坐在草地上。

　　“Cheetah是一只猫。”范佩西揪出一撮草，在管理场地的大叔看到之前赶紧扔得远远的。他们常常在放着小黄牌--上面写着“禁止踩踏”--的草地上若无其事的跑步，这已经让那个大叔很不满了“没有秃得很明显吧？我们换个地方坐吧。”

　　“不用吧。”Cesc伸长脖子看了一眼被范佩西扯了一小块草的地方“应该看不出。”

　　“那个大叔已经对我进球后滑行庆祝意见很大了。”管理员大叔对谁进球后的滑行动作意见都很大，尤其是Titi。所以范佩西更喜欢进球后膝盖在草地上滑很长距离了。

　　范佩西是个恶趣味的人。

　　“Cheetah是一只猫。”他又没头没脑的重复了一遍半个世纪前说过的话，找回“想有一只狗”的话题。

　　“我知道。不过，猫有什么不好的吗？”Cesc也这么说下去，好像话题从没断过一样。

　　“Cheetah不是一只普通的猫。”

　　“她变成女巫，然后把你家的卫生搞干净了？”很惊喜的样子。

　　“没。”范佩西像在看什么鼻涕仙子之类不可理喻的生物一样看着Cesc“她没变形。而且你上次去我家吃饭用过的盘子也还在那里，等你下次去洗。”

　　“……”

　　“Cheetah不是普通的猫。”继续“她是一只很优雅的猫。虽然看上去她的毛色很普通，但我觉得她爷爷的爷爷的爷爷一定是从温莎城堡出走的皇室贵族。”

　　“是吗…”

　　“她对我很不屑的样子”苦着脸“我觉得她很看不起我，总是对我爱理不理的。”

　　“Cheetah也不是这么冷淡啊，她对我挺温和的。”

　　“她对你比较好！所以我要是有只狗就好了。那样你不去我家吃饭的时候，我一个人也不会那么没意思。”

　　“我天天去你家,只要你以后别让我洗盘子了…”

　　“不行！”

　　很久很久以后，Cheetah已经从一只优雅的小猫长成一只优雅的大猫了，Cesc也离开伦敦了，范佩西也还是没有养只狗。

　　“Cesc，我要是有只狗就好了。”

　　“我陪着你还不行啊，你又不是一个人，养狗干什么？”

　　“你又不在…”

　　“我会经常回来的。”

　　“真的？”

　　“嗯，真的。”

　　“Cheetah你没吃饱吗？你这样让我很不习惯。”范佩西抱着主动跳到他身上蹭他脸的Cheetah“我想我还是给Cesc打个电话吧。不然我都快要分裂了。你是不是也很想他，才会这么不正常？我也是。”拿出手机后突然又说：“我是说我也很想他，不是说我也不正常”

　　Cheetah敏捷地从他怀里跳下来。优雅地转身离开了餐厅。她觉得为了安慰一个人的范队长，自己已经做得够多了。起码已经让他停止了神经兮兮一人分饰两角的无聊“对话”去跟那个在西班牙的真人打电话了。

　　“Cesc，我觉得有只猫也很不错，Cheetah突然变得很温柔了。”

　　“你又饿着她了吧？”

　　“我没有！她说她很想你。”

　　“我也很想她。”

　　“……”

　　“我也很想你。”

　　“嗯…我也…”

　　-----------------------------

　　Cesc的童话故事集伦敦
　　Cesc其实不喜欢小孩子，Robin喜欢，所以每年都去参加恐龙节，但Cesc不喜欢。不过Cesc喜欢Archie，他觉得Archie就像他的儿子一样（“这话你可别让Jack知道了，他会杀了你的。”Robin说）。虽然每半年，甚至每一年他才会去一次Archie家。
　　虽然每次Archie都忘了这个和Robin一起来的人是谁，但Archie也挺喜欢Cesc的，显然，他已经忘了Cesc吃光过他的饼干这件事了。
　　每次Cesc来的时候，Archie都会让给讲故事。短头发的或者长头发乱糟糟的，长得可好看的或者胡子长到吓一跳的Cesc，Archie还以为每年给他讲故事的人都不同呢。
　　晚上，Archie在圆鼓鼓的Cesc圆鼓鼓的肚子上爬来爬去，听他对着买的很大的童话故事集讲故事。
　　讲完两个故事，Robin会盛两个菠萝包进房间给他们吃，虽然Archie不知道为什么，但是他知道如果Cesc晚上想吃菠萝包喝巧克力，Robin就一定会准，而他要在晚上吃东西，Robin是不准的。就算是Jack爸爸允许了。Robin也会唠唠叨叨说很久。Archie喜欢Cesc，也还因为如果Cesc在，他就可以正大光明的在晚上吃很多东西了，Robin什么都不会说。其实Archie才不怕Robin呢，是因为Archie喜欢Robin，所以才会听他的。嗯，就是这样的。
　　讲完故事，Cesc就把大大的书合上，抱着Archie去刷牙，然后说晚安，然后和Robin一起回家。
　　Archie第二天，第三天，第四天都会坐在大大的童话故事集上等Cesc来给他讲故事。
　　但是Cesc都没有来。
　　第五天，Robin来了，一个人。
　　Robin看上去不太好。Archie知道他那个表情叫“我想Cesc了”的表情，因为Archie自己也是这个表情。
　　“Robin”Archie抱着大大的，可以挡住他半个身子的童话书，抬头望着沙发上的表情惨兮兮的家伙“讲故事。”
　　“好吧。”Robin拿过书，把小孩子抱在腿上“我们来讲故事，这个怎么样？从前有个漂亮的小公主，叫白雪公主。喔，是白雪公主和七个小矮人的故事，Cesc讲过吗？”
　　“没有，我不认识白雪公主。”Archie啃着手指头，认真的想“Cesc讲很多Cesc和Robin的童话故事。”
　　“我们？童话故事？”Robin睁大眼睛“他把所有的故事主角都换成了Cesc吗？比如，Cesc和七个小矮人？”
　　Robin想象Cesc和七个小矮人的样子，嘎嘎傻笑起来。
　　“不是啊，是Robin和七个小矮人。Cesc是王子啊，Cesc还有一个白马。”Archie吧嗒吧嗒嘴巴“我也想有一个白马。”
　　“什么？！”
　　“我也想有一个白马。”Archie点头。
　　“Robin和七个小矮人？这就是Cesc讲的故事？”
　　“嗯，还有啊，灰姑娘Robin。”
　　“......”
　　“睡美人Robin。”
　　“......”
　　“Robin和天鹅湖。这个故事可吓人了。”
　　“......”

　　-----------------------------------------------

　　浪漫的Robin 伦敦

　　范佩西是个很浪漫的人，他自己认为。他有很多浪漫的，极具艺术气息的点子，并且他会想尽办法把它们实现。就像他平时没事就练一些花哨的动作一样，在球场上那些脚法是很漂亮，有时。但大多数时间，他的动作都让人感觉“手臂长到多余”。他那些浪漫的点子也是一样。
　　Cesc在伦敦的时候常常见识他那些莫名其妙的浪漫，事实上也只要Cesc真正见识过（“你不喜欢吗？这么浪漫。”“...我很喜欢，不过你是怎么把我的照片贴上天花板的？整块天花板。”}那是以前，现在不能了。不过范佩西还是会想一些浪漫的点子，然后讲给别人听，然后试图强迫别人按他的想法去做“你可以这样给Melanie一个惊喜，她一定喜欢。”
　　“...是吗...”
　　“当然！你不觉得很浪漫吗？”
　　“不是。”Theo无奈叹口气“我只是...Melanie和我已经在一起七年了，明年就要结婚了，我们不需要这么...浪漫...”
　　“一起久了就不需要浪漫了？错！Cesc和...嗯...算了。”
　　“浪漫跟Cesc有什么关系？”
　　“没什么，天气不错。”

　　范佩西决定想一些他可以实现的浪漫法子，比如，去学一首歌。那样他就可以在打电话的时候唱给Cesc听。
　　终于。
　　他在晚上的电话时间前吃了5片润喉糖，然后清几下嗓子，挺直了背端坐着（去唐宁街10号时都没这么正经。），拨通了Cesc的电话。
　　“Robin？”
　　“咳咳，Every step you take Every move you make...”这是Cesc最喜欢的歌。
　　“...”
　　“Cesc？你没事吧？”
　　“...嗯。”
　　“你能听出是什么歌吗？我练习的时候他们一直都以为我唱的You will never walk along。”
　　“能听出，当然。唱得很棒！”
　　“真的？”
　　“很棒！我很喜欢，浪漫极了，真的。”
　　“我就知道你会喜欢的！Theo竟然说他和Melanie要结婚了就不要浪漫了...你知道，他向她求婚了，而且她竟然答应了。”
　　“为什么不呢？”
　　“他只是在看电视的时候说了句‘结婚吧。’，这也算求婚？”
　　“你怎么知道的？”
　　“他自己说的。他说他们当时在看一周比赛精华，应该说是他在看一周比赛精华，Melanie在打瞌睡，直到听到他求婚，她才醒过来。这是什么？一种叫人起床的方式吗？他就不能换个大家都清醒的日子吗？如果我这样向你求婚你会同意吗？”
　　“不会。”
　　“就是嘛。”
　　“我会拒绝，然后收拾得妥妥当当的，拿好玫瑰戒指，单腿跪地，问你愿不愿意嫁给我。”
　　“...天啊...”
　　“你会愿意吗？”
　　“...当然！”
　　所以说，Cesc才是那个最浪漫的人。

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　Cesc和Robin幸福的变老了伦敦

　　“得起来了。”头发变得灰白的Robin边打开卧室的门，边朝床上催促“快点，八点了。”
　　Cesc条件反射地迅速扯紧了身上的被子，并缩了进去---Robin说八点了，一般最多七点半。以前他催他去训练时就这样，四十多年了，还是这样。
　　“要迟到了。”Robin用力抢回一个被子角拉开一个口子，把那个乱糟糟的脑袋捞出来“快起来，以前饭叔带我们的时候可从来没有迟到过的。”
　　“唔，再五分钟。”Cesc干脆枕着Robin的手掌，又准备睡过去。
　　“每天都这样。”Robin把手伸进被子里，径直把冰凉的手贴在Cesc的背上。
　　“嗷！”Cesc猛地一抖，坐起来，把Robin的手推开，狠狠白了一眼那个看到他终于清醒了而满意地转身离开卧室的男人“拿套衣服给我。”
　　“自己拿。”Robin边走边头也不回地提醒他“快点，不然科尔尼就过了饭点了。”
　　以前可不是这样的，刚退役两个人住在一起时，Robin可都是每天为他挤好牙膏，准备好了漱口杯，热毛巾，早餐端到床边的。哪像现在啊，衣服都不给拿，还要去科尔尼的餐厅吃早餐。果然是，老夫老妻了。
　　“早知道就不回伦敦了，天天这么早起。”Cesc歪在副驾驶座上，打着瞌睡，喝着早上必须喝的一整瓶温水“早知道我也和你一样做个球探就好。”
　　“我也起得很早啊。”Robin把车转进训练地的停车场。
　　“那是因为你要叫我起床。”
　　“知道就好。”

　　以前踢球的时候，周末比赛完他们可以好好放松一下，但现在Cesc是阿森纳的助理教练了，每次比赛后却正是最忙的时候，往往很晚才回家，回家以后还要再看一遍当天比赛的视频才睡。
　　Robin会在家里变着花样做一些味道只能算凑合的菜，然后主动洗盘子，热好帮助睡眠的牛奶（如果不是比赛日的话...“要喝自己热。”），陪Cesc看那一个多钟头的视频，提一些意见。
　　然后就是洗漱，睡觉。
　　每天清早Robin起来晨练，看着还在睡梦中的Cesc---西班牙人典型的微微下垂的眼角皱纹明显，自打退役当了教练就越发放之任之的头发横七竖八。却忍不住俯身亲吻那温热的脸颊。
　　有时候Cesc半夜醒来，半眯着眼睛看着月光下和自己呼吸相闻的Robin---开始变灰的头发，几十年一成不变的乏味发型，曾经刀刻般的面容不再那般俊美。心里却似有温水流过，忍不住凑上前在他耳边轻声说“我爱你。”

　　“我觉得Adele真的是挺漂亮的，虽然胖了点。”Cesc躺在被子里，向Robin描绘颁奖典礼上的见闻。
　　“......我也觉得。”范佩西表示同意，虽然他不是很肯定Adele到底是谁。
　　突然他就想到了昨天晚上做的一个梦，他今天早上醒来本来想跟Cesc说这个梦的，但他忘了。现在他和Cesc一起裹在被子里，说一些有的没的，很暖和又很满足，他突然又想起来了“我昨天晚上做了一个梦，梦见我们都老了。”
　　“然后呢？”
　　“我们还是住在这个房子里，你在阿森纳做助理教练。”范佩西在被子下握着Cesc的手“你说好不好？”
　　Cesc看着天花板想象那个场景，也用力握紧了Robin的手“好啊。”
　　“Cesc。”
　　“嗯？”
　　“我爱你。”
　　“我知道。”
　　“你应该说‘我也爱你’才对。”
　　“你难道不知道这个吗？”
　　“我知道啊。”
　　“那不就得了。”
　　“......”
　　“......”
　　“......”
　　“Robin。”
　　“什么？”
　　“我也爱你。”
　　“...嗯，我知道。”

　　You know I LOVE YOU.