蠃鱼:邽山,蒙水出焉,南流注于洋水,其中多黄贝;蠃鱼,鱼身而鸟翼,音如鸳鸯,见则其邑大水。
-------------
戈德里克说的是古英语,而盖勒特·格林德沃说的是德语。
古英语和近代英语无论在读音、拼写、词汇和语法上都很不一样。古英语的语法和拉丁语、德语及冰岛语比较相近,形态变化很复杂。
原本想设定有翻译咒的,但是在火焰杯那部里,保加利亚部长故意不说英语,福吉也无可奈何,只能找人翻译,所以推测没有翻译语言的咒语。
-------------
手痒没忍住,于是开了个天策在明朝的综武侠文。于是俺会双头更新的。
————————————
因为亲反应说文言文阅读感觉别扭,就改成白话文了,不过……