下一章 上一章 目录 设置
8、真实是最好的谎言 ...
-
“标题用蓝色?三号字?”Cynthia接过海报端详着,由衷地赞叹着。“Justin,我有没有告诉你,你是个天才?瞧这些背景上的光!你是怎么弄上去的?”
“请你把这些话告诉Brian,然后也许我可以向他请求加薪。”Justin瘫倒在转椅上,疲惫地揉捏着肩部酸痛的肌肉。“我终于知道他之所以这么成功的原因了——上帝,他简直能从石头里榨出油来!我们设计组每天要工作十四个小时!我已经两天没回家睡觉了!我连准备毕业画展时都没有这么累!”
“你的毕业画展不会带给你大溪地五日六夜的浪漫旅行。”Cythia冲他狡捷地眨眨眼睛,Justin惊讶地坐直身体。Cythia压低声音,神秘地说:“你知道,感恩节马上就要到了。有可靠情报告诉我,Way旅行社昨天下午给Boss送来了两人份的豪华旅行套票。想象一下,Justin,迷人的海浪,洁白的沙滩,灿烂的阳光,掀开玻璃地板就可以在太平洋里垂钓的豪华套房……而且只有你和Brian两个人!天哪!这简直是蜜月旅行了!”
Justin又惊又喜,张着嘴巴不知道说什么好:“哦……老天……老天……我不知道……他从来没有告诉我!”
“嗯哼,这就是Brian,Mr.Surprise!”Cythia扮个鬼脸,哈哈地笑起来。“别让他知道这是我告诉你的——实际上,你最好装做不知道——Boss有时候纯情得惊人。所以,这仍然是个惊喜,OK?”
Justin带着大大的笑容点了点头。Cythia抓住时机递给他一打资料:“明天上午9点之前,我需要你把这个运动鞋的宣传海报搞出来,可以吗?”
Justin用力拍拍脸蛋,干劲十足地接过资料,一口答应下来:“没问题。”
“谢谢,你帮了我的大忙。”Cythia感激地吻他的面颊,小心地控制自己的笑意。Justin忘记了很重要的一点:Brian Kinney之所以这么成功,很大一部分要归功于她这个第一行政助理——他和她联手,绝对能从石头里榨出油来!
Ted象征性地敲了敲门,不等靠在电脑椅上睡得一塌糊涂的人回应,便走进工作间:“嗨,Justin,醒醒,午饭时间到了!我知道一家不错的意大利餐馆,要不要一起去?”
Justin拿下盖在脸上的报纸,疲惫地揉了揉眉心:“多谢,但是我想我没有胃口。”
“昨天又熬夜了?”Ted同情地看着他。Justin虚弱地冲他笑了笑:“没错。实际上我已经快一星期没有睡在一张真正的床上了!这里经常都是这么忙碌的吗?为什么以前我从来没见Brian这么忙过?”
“实际上,这间公司每天都非常忙碌。至于Boss……因为我们在忙,所以他才能休息。”Ted微笑着拍拍他的肩膀,准备离开。“需要我帮你带什么东西吗?”
“嗯,也许你可以给我带一块香草蛋糕?”Justin直起身子,开始翻找钱包。Ted拦住他:“没关系,让我来请客。香草蛋糕,是吗?”
“是,我的最爱。谢谢。”Justin靠回椅背,犹豫了一会儿,终于扬声叫住已经走到门外的Ted:“Ted?能告诉我Brian现在在哪里吗?”
Ted转过身,耸耸肩膀:“我不知道。也许正在跟Michael一起吃午餐?怎么了?”
“没事。”Justin闷闷不乐地用报纸盖住脸。Ted扬起眉毛,走过来揭开他脸上厚厚的纸张:“但是你的口气听起来不像是那种‘没事’的‘没事’。告诉我,到底怎么了?你知道你可以信任我。”
Justin皱着眉头看着他,犹豫了一会儿,终于闷声问:“我不在的时候,Brian和Michael之间是不是发生了什么事情?”
“没有啊,最起码,据我和Emmett还有Dibby所知,没有。”Ted惊讶地眨着眼睛,“等等……你为什么要问这个?你以为……哦……天哪!Justin!我以为你了解Brian!他永远不会干Michael的!而且Michael也绝不会有兴致跟他□□……嗯……最起码不是在这个阶段!”
Justin无奈地摊开手:“听着,我知道这样很蠢……但是,Ted,Brian每天跟Michael一起吃午饭和晚饭,每天通三四通电话,每天晚上都在他家消磨一两个小时……我是说,每一天!我不知道别人是不是都这样干,但是这样太过了!你看,我是他的男友,我已经将近一星期没有回家了,而他甚至没有过来看过我一眼!”
Ted无所谓地耸耸肩:“Come on,Justin,你知道Brian。”
“你确定你在安慰我?”Justin郁闷地瞪着他。Ted尴尬地笑起来:“我不是这个意思……我是说……哦……天哪,我真不善长说谎……哦哦……别这样看着我!好吧,是有些事情发生了。如果Brian知道是我告诉你的,他会把我的牙全拔光的!”
Justin警觉地看着他。Ted慌乱地摆着手:“不是你想象中的那种事情!……哦……是关于Michael的!听着,千万不要让Dibby和Emmett知道——心理医生认为Michael有严重的抑郁症。明白吗?你知道什么是抑郁症吗?”
Justin惊讶地张开嘴巴:“天哪……我当然知道,我得过。天哪,那很可怕!但是Michael看起来很正常啊?”
“那是因为他还得了严重的强迫症。”Ted叹了口气。“你知道,Michael是个很倔强的家伙,他从不愿给别人添麻烦,所以很多事情他都选择自己承担。Ben离开以后,他在我们面前表现得很坚强,但是实际上他从来都没有接受过这个事实。他强迫自己表现的正常,所以他崩溃了!Justin,医生说他的心已经死了!换句话说,就是他无法感觉到自己的感受。Jenny曾经给他带来了短暂的活力,但是她一离开,他的心就又陷入死亡。”
“我糊涂了。”Justin喃喃地说,“你看,我被袭击以后,对所有人都怕得要命,但是我知道自己必须克服这种恐惧,这就是我的问题。而Michael……我从你的话里听不出他的问题!说英语,好吗?”
Ted深深地吸了口气:“当Michael独自一人呆在家里的时候,他会维持一个姿势一整天。”
Justin怀疑地挑起眉毛:“那是什么意思?”
“意思是,Michael现在就像一台电脑,当有人跟他在一起的时候,他表现得跟平常的Michael一模一样,每个反映都精确无误;但是当他独自一人的时候——比如在家里,或者在没有顾客的书店——‘乓’!电脑就当机了。他不吃饭,不喝水,不睡觉,就是那么坐着,眼神空洞,像个该死的没脑子的洋娃娃……最坏的是他自己意识不到!”
Justin连连眨着眼睛:“等等……等等……如果他自己都意识不到,你们是怎么知道的?”
“Michael家的客厅里有全套影音传送装置,为了方便Mel和Jenny联系他,装置总是开着的。我们公司里也有一套。有一天,Brian想偷偷看看Michael独自在家的时候干点什么,所以他打开了公司里的装置……”
“然后发现了。”Justin喃喃地说。Ted点点头。“所以他让Michael去看心理医生。Michael不是很情愿,但是Brian说服了他。”
Justin同情地划了一个十字。“Michael知道自己的病吗?”
“他不知道。Brian要求医生对他保密——他付的帐单。”
Justin瞪大了眼睛:“但是那是Michael的医生!据我所知,按照心理医生的职业操守,就算是Brian付的帐单,医生也不能把Michael的病症告诉他!”
“你说得没错。医生不愿意告诉他,所以Brian在他的办公室里偷偷安了一个窃听器。”Ted对他挤挤眼睛。“听起来是不是很像Brian的作风?”
Justin思考了一分钟,怀疑地看着Ted:“等等,如果连Dibby和Emmeet都不知道这件事,你是怎么知道的?”
Ted自负地扬起眉毛:“你看,我现在已经不再是以前那个缺乏自信的、无能的Ted了!我现在是Brian手下的头号爱将!Brian信任我,他告诉了我。”
Justin毫不犹豫地冲他皱起鼻子:“少来了,那不可能!告诉我,你是怎么知道的?”
Ted盯着他看了十秒钟,泄气地摊开手。
“你知道,我一直是公司的第一会计师。”
“So?”
“公司的所有帐目我都要过目,然后才能接受处理。”
“So?”
“包括Brian买窃听器的发票。”
“……”
终于搞清楚情况的Justin忧虑地在工作室里走来走去:“我就知道有什么事情不对!怪不得Brian要尽量和Michael在一起……哦……天哪……可怜的Michael!我想我应该为他做点什么……”
站在一旁盯着他的Ted忽然拍着手大笑起来:“哦,Justin,本公司最年轻也最能干的新进员工,我很荣幸地告诉你,你上当了!”
Justin霍然停下来:“什么?”
Ted吐吐舌头,在Justin的杀人眼神中慢慢地朝门口退去:“我是说,根本没什么抑郁症,也没什么强迫症,Michael健康得随时可以进行太空飞行!至于Brian和他的频繁接触……我得说,Please,Justin,难道你不知道,他们是Brian和Michael!自从我认识他们的那天起,他们就是这样了!你真应该看看你还没有出现的时候他们俩的粘糊劲儿……”他敏捷地闪到门外,躲开一个巨大的迎面飞来的资料夹,大笑着对彻底抓狂的Justin挥挥手:“我说过我不是以前的Ted了!一块香草蛋糕,嗯?”
“Fuck you both,以前的和现在的Ted!”郁闷的Justin凶巴巴地冲他的背影大吼。“我现在要十块!”
“没问题。”Ted闷笑着走向大门。Peter急匆匆地跟上来:“Schmids先生,HP公司的客户要求明天就看到样板,可是设计部的人都在赶Nick公司的样板,他们的到后天才能做出来,怎么办?”
Ted边走边轻松地耸耸肩:“很简单,下午快下班的时候,打电话告诉他们我们的HP彩色喷墨打印机出了严重的故障——没有彩色喷墨打印机,就没有样板。告诉设计部,一边收尾Nick公司的案子一边开始HP公司的。明天下午,HP公司的样板必须出现在会议室。明白?”
“但是HP公司会派技术人员来检修机器的!”
“所以现在就去弄坏一台。让设计部的人把Canon公司送的彩色喷墨机挪到别的房间使用,
Peter崇拜地看着他:“先生,您是个天才!”
Ted潇洒地推开玻璃大门,冲Peter微微一笑。“记住,Peter,用事实说谎,没有人会怀疑的。”