《[盗墓笔记] 海上钢琴师 [瓶邪微黑花]》十三夜风雪成灾

12、酒宴

　　-|二十。|

　　客观来说，吴邪这几天过得还算不错：船正驶向他们的祖国，暴风雨彻底过境所以天气非常不错。因为是伤员所以伙食也是特别优待，让胖子各种羡慕嫉妒恨得嗷嗷叫，最后被小花一记死神手刀当头劈下，“那你也去让蛇咬一口啊我保证让云彩好好照顾你两天！”当然胖子是以生命为重没有真的去实施。
　　因为劫后余生，整条船都是喜气洋洋的。可吴邪本人却一点也没高兴起来。他抬头看了看那个撑着栏杆眺望着海角天便的闷油瓶，心里一阵烦躁——这挨千刀的闷油瓶，已经好几天没和自己说话了。
　　虽然以前他的话也很少，但气氛却从来都没有像是现在这么疏离，让人气氛憋闷得想冲上去揍他，可是他眼睛里面却像是被燃尽了似的只剩下一团灰烬，又让人心疼的无所适从。
　　一定发上了什么。吴邪想，在他昏迷的这两天里。闷油瓶这个人总喜欢把事憋在心里——也许这是他在这个毫不相干的世界独自生活几年养成的习惯，可是现在，他他已经不是一个人了啊。

　　“小邪！”被人狠狠拍了一下肩膀，回回过神来发现小花站在自己边上，黑眼镜叼着一支烟站在不远的地方有点警戒看看这这边。
　　“啊，怎么了？”吴邪扯出笑容，问道。
　　“明天傍晚大概就能下船了哟。阿宁秀秀在大厅搞了个群聚，你来不来？”解语花笑了笑说道，眉目间有隐约的暗色调。吴邪看了眼远处的闷油瓶，然后收敛了目光点了点头，多少带了点赌气的意味，“好啊。”

　　吴邪被领到了大厅的时候人已经到的差不多了，正说笑着互相敬酒。很奇特的感觉不是吗？这些人有的互相认识有的全然是陌生人，但是却都是共患难过来的。
　　“Oh！那不是SuperWu吗？”一句生硬的中文蓦然想起，反应过来SuperWu说的是自己的时候，一个老外已经举着杯子走了过来，脸上带着西方人棱角分明的爽朗，“来一杯？”
　　解语花刚皱眉想要替晕船户挡下，却被吴邪顺手抢过了那酒杯，朝那老外笑笑举杯示意一下，“干。”说着仰头饮下，侧脸在不甚明亮的灯光下显得有些晦暗。
　　“小邪你……”
　　“你都说过，习惯就好。”吴邪笑了一下放下了空杯，“已经不晕了真的。”说完也不顾解语花担忧的目光冲进人群拎着酒瓶大杀四方一雪前耻。

　　“当初看你那副弱样姐姐我还以为你不会喝酒呢。”阿宁哈哈一笑大声道。
　　吴邪便也笑道，“现在知道小爷的厉害了吧？”
　　“是啊是啊，吴大爷您真是深藏不露嘿、还亏得小哥不明真相帮你挡酒来着。”阿宁又灌了一杯，豪爽笑道。
　　说者无心听者有意，吴邪几乎是下意识的回头四下的去搜索，目光最后定格在角落中独自饮酒的男子。他骨节分明的手指拿着酒杯，目光像是落在他身上，又像是穿透了他穿透了这热闹的气氛望向更远的地方。吴邪没由来一阵气闷，转脸哼了一声又与阿宁举杯，“嘿，那天是意外、意外而已。”

　　酒宴的最后霍秀秀很有兴致的开始撺掇大家唱歌，胖子一听这话立刻就拎着瓶子站在桌上开始嚎孙尚香，几个听得很嗨的人表示友好的拍了一下他的后脑勺、结果一下子醉的八九不离十的胖子顺势就倒地阵亡了。那个跑来和吴邪敬酒的外国人在那耍了一通歪歪扭扭的太空步，而粽子团主唱小花早就人事不省满脸通红的被黑眼镜抱在了怀里。
　　“一点醉的意思都没有啊，小三爷很厉害嘛——来一首呗？”就在吴邪毫不客气的嘲笑了这位青梅竹马的时候，阿宁微带挑衅的看着吴邪，让吴邪醉意稍微清醒了一些。

　　——唱歌吗……？
　　吴邪笑了一下，坐在椅子上弯起唇角几乎下意识的就哼了起来。

　　“Cause it’s us against the world,you and me against them all.
　　If you listen to these words, know that we are standing tall.
　　I don’t ever see the day that I won’t catch you when you fall,
　　Cause it’s us against the world, tonight.”

　　他轻轻缓缓的唱着，手指交叠着握住盛满琥珀色液体的玻璃杯，微垂着眸子，神色尽数被阴影吞噬埋葬。他什么都没想，顺口就唱出了这一段歌词，反应过来自己唱的是什么的时候自嘲的笑了一下，迅速的抿唇收了声。

　　可是歌声居然没有停止。就在他停下的那一刻，吴邪近乎不可置信的抬头，看见那个一直坐在角落静默的男子——此刻他站起身来，直视着他，目光明亮清冽，声音低沉，带着某种不可名状的柔和平静。

　　“There’ll be days, we’ll be on different sides but that doesn’t last too long.
　　We find ways to get it on track and know how to turn back on.
　　Sometimes I feel I can’t keep it together, then you hold me close and you make it better.
　　When I’m with you I can feel so unbreakable.”

　　吴邪愣住了，然后端起杯子猛灌一口，被狠狠呛了一下剧烈咳嗽起来。他想这一定是幻觉一定是他醉了，才会见他这几日躲闪的目光变得如此肯定，唇角微微上挑。他朝他走来，目光越发确信起来，令吴邪一瞬间有点恍惚，觉得他们的未来似乎也是如此正在迫近，呼吸的温度似乎都是能够触碰得到的。这令他觉得自己是从万千枯骨中挣扎了出来，之前那些不明缘由就被疏远的苦闷抑郁也似乎都在这一刻尽数挣开了束缚，消散风中。

　　他忍不住开口与他合唱。“Cause it’s us against the world,you and me against them all.
　　If you listen to these words, know that we are standing tall.
　　I don’t ever see the day that I won’t catch you when you fall,
　　Cause it’s us against the world, tonight.”

　　整个大厅似乎都静得只能听到这两个人截然不同的声线无比合谐的交融在一块毫无违和。末了，闷油瓶敛了眸光，在吴邪身侧坐下，眼底似含深情，“Sometimes I feel like the world’s against me, the sound of your voice baby that’s what saves me. When we’ra together I feel so invincible.”他不动声色的握了握他的手。“吴邪。”他轻轻地唤他的名，但不再有其他的下文。吴邪忽而偏过头去笑了起来，“再给我一杯酒好吗？”
　　“小邪？”
　　“我很高兴。”吴邪咧开一个笑容，明朗如同夏日阳光。

　　——醉了也好，幻觉也好，就算是一晌贪欢，那也很好。

　　附：歌词翻译（不标准楼主自译）：
　　吴邪：我们携手敢于与全世界抗争 ，只要我们在一起，便能拥有对抗一切的力量
　　如果你听到我的诉说 ，你会知道我们虽然站在高处不胜寒
　　但我从没担心过我会有一天 ，无法在你失足坠落时紧攥住你
　　因为那是我们俩携手就敢于与全世界抗争

　　张起灵：会有那么一些日子我们有所分歧但那不会太久。
　　很快我们会统一意见，懂得如何挽回局面
　　有时候我觉得我们无法在一起，但你抱住我时便冲淡了这种感觉
　　和你在一起时，我觉得我们是不可战胜的。

　　合：我们携手敢于与全世界抗争 ，只要我们在一起，便能拥有对抗一切的力量
　　如果你听到我的诉说 ，你会知道我们虽然站在高处不胜寒
　　但我从没担心过我会有一天 ，无法在你失足坠落时紧攥住你
　　因为那是我们俩携手就敢于与全世界抗争

　　张起灵：有时我觉得整个世界都在自己的对立面，但亲爱的，你的声音是我的救赎。
　　和你在一起时我觉得我们没什么是不能克服的。