下一章 上一章 目录 设置
11、第十章 崩塌的高塔与错位的灵魂 隔天一早, ...
-
隔天一早,法兰克福国际书展(Frankfurt Book Fair)在微凉的秋风中正式拉开序幕。
作为全球最大的版权交易中心,这里此时正涌 动着来自世界各地的出版商与文化人。郑琳换了一身干练不失温暖的风衣,一进展场,大老远就看见了台湾出版商沈星语。
沈星语手里正抱着一叠厚厚的国外新书版权策划书,整个人透着一种连续几天跟欧美版权经纪人高强度开会后的虚脱。
「星语!」郑琳快步走过去打招呼。
「琳琳!」沈星语一看到她,眼睛亮了一下,随即有些疲惫地揉了揉太阳穴,苦笑道:「我刚从 Penguin Random House 的摊位杀出来,今年好几本欧美当季的身心灵新书,台湾好几家出版社都在抢版权,我等一下还得去跟另一个版权经纪人探探底线……怎么样?你有哪几本有兴趣吗?我去谈谈看?」
沈星语话还没说完,视线往郑琳身后一晃,笑意瞬间凝结在脸上。只见穿着一身剪裁得体、气场强大的周皓辰正双手插在裤口袋里,神色自若地站在郑琳身后,活像个高规格的私人保镖。
身为闺蜜,沈星语的眼神在两人之间迅速打了个转,随后露出一种调侃眼神。
郑琳被那眼神看得一阵心虚,还来不及开口解释,周皓辰已经微微颔首,礼貌却带着距离感地打了个招呼:「沈总编,早。」
「周总早、周总早。」沈星语一边应着,一边用手肘悄悄顶了顶郑琳,压低声音咬牙切齿地问:「什么状况?」
郑琳面部抽搐,扯出一个极其职业的假笑,用眼神狠狠警告了闺蜜一眼,同样用气音回着:「回去再跟妳說!」
「那个,妳不是还要去谈版权吗?」郑琳赶紧拔高音量转移话题,一边拍了拍星语的肩膀:「妳先忙,展场这么大,我先带周总去晃一圈,晚点再去找妳啊!」
说完,也不管沈星语在背后那副「妳最好给我交代清楚」的拷问眼神,抓起包就拉着周皓辰开溜。
两人并肩走在巨大的展馆通道中,周围充满了各国语言的交谈声。
周皓辰双手插在裤口袋里,配合着她的步调放慢了长腿,状似随意地开口:「妳常参加这种展览?」
「以前还蛮常的啊。」郑琳看着周围熟悉的书海与版权海报,语气平静:「以前在影视公司当策划,我们要到处去找有潜力的 IP,也要到处去找投资方,创投会基本上都要跑透透。」
周皓辰侧过头,看着她清亮的侧脸,低声问:「妳很喜欢这些活动吗?」
「不喜欢了。」
郑琳停下脚步,转过头直直地迎上周皓辰的视线。她的眼神里没有怨怼,只有一种看透后的坦荡与清醒:
「我跟你说,你不要看这些外表光鲜亮丽的,影视圈其实很畸形,天天在资本里滚,早就把人的热情给耗尽了。周总,实话跟你说,因为这个项目是我的故事,我才答应你的。所以,我们把这个项目做好就好,不要再加重我的工作了,ok?」
她话说得极直,直接把两人的边界划得清清楚楚——她是来做灵魂内容的,不是来帮他筑境应酬扩大版图的。
周皓辰看着她眼底那抹不愿再妥协的坚决,心脏莫名地抽疼了一下。他想起她简历上空白的那几年,心疼得喉咙发紧,本能地想追问:
「妳以前在公司,是遇到——」
「找到了~」郑琳却精准地一侧身,兴冲冲地走向其中一个摊位,打断了他的追问。
两人逛到了展场内专门设立的宗教与身心灵书区。这里的空气中似乎少了一点商务的浮躁,多了一丝异国的宁静。郑琳在一个摆满精油、手工蜡烛书籍和各类塔罗牌的独立摊位前停下脚步。她看到一本精装的德文香氛调配书,眼睛微微一亮,忍不住伸手拿起来翻阅。
摊位前的德国服务生见状,热情地迎上来用德文招呼。郑琳不慌不忙,打开手机里的 AI 实时语音翻译,对着手机说出:「我想要找精油和蜡烛的书。」手机里随即传来流畅的德文同声传译,让她能毫无障碍地与对方交流。
这时,摊位内坐着的一位满头银发、眼神深邃的德籍老塔罗师,视线在郑琳与周皓辰身上来回打量了片刻。
随后缓缓抽出一张牌,牌面上是一座正在崩塌的高塔,老塔罗师的神情有些复杂,忽然用略带沙哑的德式英文开口:「Interesting...(有意思……)」
她低声说:「Some souls will meet again and again.(有些灵魂会不断重逢。)」
她抬起头看向两人:「But not every reunion is meant for happiness.(但不是每一次重逢,都是为了幸福。)」
然后,她直勾勾地看向周皓辰:「Draw a card. Shall I read it for you?(你抽一张牌,我帮你算算看?)」
然而,周皓辰却只是淡淡地扫了那牌桌一眼,带着属于世俗成功商人的理智与果断,用流利的英文直接回绝:「I don’t believe in past lives. People should be responsible for their own destiny. Blaming everything on fate or reincarnation is just a way to escape.(我不信前世。人应该对自己的人生负责。把所有事情推给命运或轮回,是一种逃避。)」
手机里的 AI 翻译忠实地将周皓辰的话翻译成中文。郑琳的手指在书页上微微一顿,整个人愣在原地片刻。她看着身边这个此时此刻对前世一无所知、却如此自信笃定的男人,心底涌起一股说不出的落寞与酸楚。
——是啊,他现在不信了。因为他什么都不记得了。
郑琳掩饰地尴尬笑笑,快速掏钱买下书,转头对周皓辰说:「……嗯,走吧。」
郑琳虽然没再说什么,但她察觉到,周皓辰周身那一股属于现代成功商人的坚硬防御,因为老塔罗师这几句话,竟无意识地收紧了一些。他虽然嘴上强硬,但灵魂深处,似乎对这种「被看透」的感觉感到极度不适。