晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

4、劲爆!小翻译官第一次主动!|小女仆关禁闭和深情*道歉 ...

  •      “What are they doing? This is the most high-end back chef!”(他们在干什么,这可是最高档的后厨!)珀西瞪大眼睛
      “I’m sorry miss,When I first came here, they were like this... scene.”(我很抱歉小姐,我刚来时就是这般…场景)卡森皱褶眉
      珀西长叹一口气“Don’t breathe a word of this to anyone—not to my mother, and not to my father either. Understand, Carson?”(卡森,这件事别对任何人吐露半个字——既不许告诉我母亲,也不许告诉我父亲。你明白吗?)
      “As you wish, my lady.”

      珀西凑到季丽兰身边,轻轻拍了拍她“季丽兰?季小姐?”,季丽兰微微皱眉,睁开了眼睛,眯着眼看她,“珀…珀西小姐?我…我很抱歉,咯”
      “我的天…季丽兰听我说,你喝了多少酒”“让我数数…”“1,2,3”她掰着手指头,漏出很吃力的样子,“诶?5!不对不对…是…3!”
      “3杯吗?”珀西长叹口气,可她还没叹完就转为咳嗽“不是三杯,是三瓶”季丽兰又打了个嗝“幸好我喝我妈还有张大爷喝过几次,不然…不然我现在早就晕吊(倒)了…”
      “What!那你喝的是什么酒”珀西抓着她的肩,使劲摇晃着她,“yue…你别摇了,我快吐了,呃…什么?哦哦,我喝的就是那个酒啊”她指了指自己旁边的酒瓶。
      “幸好是麦芽酒…”,“那他呢,他喝了多少酒,什么酒”她又指了指周皓宇,季丽兰皱了皱眉“他啊…喝了一瓶就醉了,真的是…不能喝 就别喝 啊…哦,他喝的是那个酒”她又指了指在桌子上的那瓶威士忌高度烈酒
      “我的天啊…这明显是找醉嘛”珀西回过头,和卡森说“你来解决他吧,我会自重的”
      “Thank you very much.”
      卡森走上前,蹲下身,注视着周皓宇长长的睫毛,“Holle,Zhou”他又拍了拍他的脸,周皓宇缓缓睁开眼,皱褶眉头,用手挡住光
      “我特…沃特啊油读音”周皓宇成功把卡森逗笑了“Haha,Zhou you are very Interesting.”“Who are 油”卡森刚要说话周皓宇突然睁大眼睛抱住了他
      “Zhou Haoyu?”卡森直接用胳膊搂住他的腰,把他抱了起来“Miss Percy, it’s all sorted. I’ll take my leave now.(珀西小姐,事情都办妥了。我这就先走一步了)
      “好的,I’ll go out a little later. Please shut the door behind you, won’t you, Carson?”(我过一会儿再出去。卡森,你出去时帮我把门关上,好吗)“Understood”
      “No, thanks…”
      “What?”
      “Don’t be cross… even if it was your fault.”(别生气了…虽然是你做得不对)
      卡森笑了笑原来周皓宇也会道歉啊“All right then.”(好)
      周皓宇突然挣扎起来,把卡森搞了个大跟头“What are you doing!”
      周皓宇用手擦了擦眼睛 “呜呜…Have I been crying?(我哭了吗)好”
      他突然附身,wen住卡森,唾\\液顺着脸颊流下,泪水也顺着卡森的轮廓蔓延,他好像什么都听不到了,除了自己的心跳声和卡森的制止声。他只是亲吻,唇chun瓣相互碰撞,并不热烈。
      周皓宇松开嘴“呜呜…Why…Why did you deliberately make me angry?”(为什么你要惹我生气)他擦了擦眼泪,“I’m really cross with you. Please don’t do that anymore.”(我非常生气,请你别再这么做了)
      卡森又急又气又好笑,还有些兴奋, “Very well, very well, I won’t go out of my way to ruffle your feathers again. Come now, stand up—if we’re spotted, the trouble will be ten times worse than your little drink pilfering.”(好,好,我不会故意惹你生气了,你先起来,被看到的后果可比偷喝酒严重多了)
      周皓宇爬起来,指着卡森说,“I’m going to my own room to sleep tonight!”(今晚我要去我的屋子睡觉)“You cad!”(混蛋!)
      “噗hahaha,Alright, alright, I won’t pester you again. Go on then—off to your room to sleep.”(好的好的,我不会再叨扰你了。去吧,回你自己的屋子安歇吧)卡森一边搀扶他回屋,一边轻声安慰道。

      而这边珀西小姐和季丽兰仆人就没有那么和谐了……

      自从季丽兰行来就没有正眼看过珀西一次,这让养尊处优的珀西有些生气,她走到她身边蹲下,一把捏住她的脸,等着她“季丽兰,直视我”
      而季丽兰却当作耳旁风,依然盯着手里的酒瓶“小姐,不,不好意思…”,说完这句话她的眼皮就开始往下掉,嘴里还嘟囔着,完完全全就是个醉酒的状态,说白了就是酒蒙子
      就是因为这种状态让珀西再一次愤怒起来,她捏着她的脸把她摆回来,另一只手夺走她手里的酒瓶,“碰”一生把酒瓶撞碎在地上,“啊,珀西小姐,珀西小姐…”季丽兰一下子清醒过来,但她的第一反应却是扑向珀西互住两人的头
      这一举动又把珀西弄的有气又想笑,甚至还有些心疼,最后还不是连生气都生不出来了,她推开季丽兰,把她从地上扶起来,使她右手搭在自己肩上,一瘸一拐的待她回去,“季丽兰我告诉你,这是第一次也是最后一次,这次就先原谅你了,要是有下次…要是再敢有下次我就割掉你的舌头!”
      “不要…对不起珀小姐…我不应该这样、这样的,请不要辞退我好不好…”季丽兰坑坑吃吃的样子把都珀西逗笑了“哈哈,这次你真该对不起了”珀西好像想到什么,又收起自己的笑容
      “这件事不出意外肯定会被夫人发现,咱们肯定不能做隔壁邻居了,你还会被关禁闭,我还会加大课程的数量,啊,好惨啊”珀西哭丧着脸,心里还要想着回头安排几个靠谱的仆人去收拾收拾

      到屋子之后,季丽兰已经半梦半醒了,在临睡前她最后的记忆就是迷迷糊糊的,自己被放到了床上,盖上了被子,然后好像还有一个人进到被子里了,之后的就全忘了…
      突然,她有了失重的感觉,季丽兰猛的睁开眼,发现她正被卡森管家横抱着,身旁跟着珀西,就当她以为这只是个梦,准备睡觉时珀西说话了
      珀西看了季丽兰一眼 “你醒了啊,夫人要求去把你放“惩罚屋”,我也没有办法啊,不好意思我可不敢和她拌嘴”珀西和卡森并排走着,微抬着头满不在乎的说
      季丽兰一愣,才意识到自己已经真的醒了“啊,不好意思连累你了,夫人没有惩罚你吗”季丽兰瞪大着双眼探头看着珀西,在季丽兰意识到自己太直白时珀西已经回答了
      “噗,你这是在盼着我被惩罚吗,恭喜你成功了,我被禁足了,一天24小时我要学4门课每天学12小时,每五天休息一次,我要这样延续到21岁成人礼”珀西突然停下来,理了理头发,又露出了笑容并看着季丽兰,“不好意思我话说的太重了,没有埋怨你的意思”
      季丽兰又不傻,怎么看不出珀西肯定有些责怪自己,她很愧疚“…对不起珀西小姐”她叫停了卡森并示意自己下来自己走
      她拉住珀西的手抬着头看着季丽兰“真的很对不起…我不知道会着么严重,我以后绝对不会这样了…把我禁足也好惩罚也好,我真的很愧疚,这件事真的不怪你”这番真诚的话语出来就算是深仇大恨珀西也会原谅。只是暂时
      珀西也微弯下腰,和季丽兰成平视,“没关系亲爱的,这样还会更加提升我自己的能力呢”珀西用手替珀西理了理她的头发,又露出一个和善微笑
      她很感激珀西原谅了自己,控制不住的抱住了她“谢谢你”,珀西也轻拍她的背“都是朋友,不用谢”
      卡森等她们说完话就做了一个“请”的手势,并带着季丽兰继续走。他们走到一个拐角处,卡森和珀西径直像地下室走,季丽兰对这里不熟,只能跟着他们走
      到了“小黑屋”,季丽兰发现真的是字面意思上的“小黑屋”,只见屋子里面一片漆黑,最大的光源是一台小油灯和栅栏窗户还有一扇用来送食物的口儿,她愣了几秒,就打开门,自愿的走了进去
      卡森伸手把季丽兰拦住,低头看了看手上的表,“Pardon me, miss. It is not yet eleven o’clock. Her Ladyship bade you enter promptly at eleven sharp—six minutes remain. Kindly wait a moment.”
      珀西笑了笑回应了卡森,并和季丽兰解释道“他的意思是,抱歉,小姐。现在还未到十一点,夫人吩咐需准十一点整入内——还剩六分钟,请稍作等候”珀西又朝季丽兰歪了歪头“Ok?”
      “Ok”季丽兰也笑了笑。她好像是想到了什么,语速稍快问珀西“那周先生现在怎么样了?”她把手搭在珀西的肩膀上,皱着眉
      “额…”珀西微抬头,也稍皱着眉,“他啊…被辞退了”
      季丽兰瞪大眼睛“啊?”
      “不过你别担心,只是暂时的,只是名义上的辞退,并不是真正的辞退,就算可能要真的辞退了,卡森也自有办法”珀西又理了理刘海
      季丽兰这才放下心来“好”,她轻拍自己胸口,心里想着幸好没有真的辞退,不然我会很愧疚的
      “What are you thinking about?”(你在想什么)站在一旁的卡森管家发了话,他也弯下腰,和季丽兰对视着
      季丽兰赶紧疯狂对珀西使眼神,仿佛脸上写着三个大字“救救我”
      “噗嗤”一声,珀西笑了出来,并立刻又摆正姿态“I'm sorry,my fault”,她说话前咳嗽了一声“他的意思是在问你在想什么”
      “哦好,那请你告诉他我在想…呃……那周先生什么时候被放回来”,珀西把话翻译成英文告诉卡森“你说周皓宇走了可真麻烦啊,是吧”珀西伸了个懒腰
      卡森想了想,告诉了珀西小姐周皓宇回来的日期,“4月29号时他回来,也就是15天后”珀西好像突然想到了什么“哦,今天14号了,那你要关到4月12号,你要关一关月呢—”
      卡森又看了看表,发现还有半分钟就到11点整了,赶紧和珀西说让她转告给季丽兰,“哦,季丽兰你得进去了,几点送食物,哪天洗澡什么的都在墙上的纸上写着呢,你就自己看吧”珀西假装抽泣着和季丽兰告别
      “哈哈哈,你别装了珀西小姐,我都看出来了。拜拜!”季丽兰挥挥手
      珀西也笑了笑用力的挥了挥手

      一周后的凌晨2点

      季丽兰现在已经差不多适应了这种生活,而且感觉也没有那么糟糕,反而还比较清闲自在。明天会安排自己去干活,干完活就静静地呆着。在这种清静的环境里,她的睡眠质量也越来越好

      进入深度睡眠的季丽兰突然被一阵窸窸窣窣的声音吵醒,起初她还以为是窗外的风或动物,结果发现声音是房子大门正外传来的,而且正冲着自己过来

      季丽兰吓了一跳,但还保持着冷静,一动不动的听着声音的走向

      声音越来越近,突然,“咚咚咚”的声音在门外传来,她壮着胆子往那个小窗口走,往外一看,发现是个穿的衣衫褴褛的人,她的视角正对着的是那个人的小腹

      季丽兰想了很久是谁,会在凌晨两点来找她,是谁,会穿着这么破烂的衣服专门来找她,又是谁会这么没有脑子来打扰人睡觉!

      她好像知道了,试探性的叫了声“周先生?”,虽然隔着一面墙,但季丽兰也感受到了对方的喜悦

      “是!是我!我高兴死了!我——”周皓宇话声突然停下来,季丽兰起身扒着窗口往外看,结果看到了卡森管家缆住他,用手捂住周皓宇的嘴,看到自己时,还比了个“嘘”的手势

      她愣了一下,出于自己也无法和卡森交流,就只能静静地看着卡森把周皓宇连拖带拽的弄走。事后,季丽兰躺在床上,心里痛骂卡森无情

      第二天,季丽兰通过那个小保姆把自己写的信送到了珀西的手里,内容是昨晚发上的事:“珀西小姐,我是季丽兰,昨天晚上发生了一件你绝对意想不到的事情,周先生来看我了!呃……虽然他穿的衣衫褴褛身上也散发着奇怪的味道,但我还是很高兴,结果,那个管家把周先生的嘴捂住了,还把他弄走了”

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>