下一章 上一章 目录 设置
59、共契 大家回到了 ...
-
大家回到了各自的岗位,常斐然也坐回了地上盘起腿作冥想状。不过今天他不打算睡觉,他的眼睛圆睁着,他在寻找——今天他要寻找的不是别人,而是Pukia。
可偏偏,今天她不见踪影。
无奈,巡视一周见别人都已经入境,他慢慢站起身,没有发出一丝声音。他要去外面面找找,他有些话必须要和她说。
刚走到门口,他的左胳膊就被一只手从背后拉了起来。他一转头,果然是Pukia。
常斐然笑了,他有这样的期望,却又没想到真的会发生。
常斐然:“I thought you would show up.(我就知道你会出现。)”
Pukia:“Psh, yeah?(切,真的吗?)”
Pukia竟然有点娇嗔。边说边拉着他的胳膊出了Hall of Awakening(月醒殿)。
Pukia:“Where are you going? What's your plan today?(你要去哪?今天又有什么计划?)”
常斐然:“I was actually looking for you.(我事实上在找你。)”
Pukia:“Really, what a surprise. What do you want me for?(真的吗,真是个惊喜。你找我干什么?)”
常斐然:“I was thinking, maybe you can assign me a duty that doesn't involve sitting all day.(我在想,也许你可以给我分一个不用整天坐着的活儿。)”
Pukia:“So you have a request now.(所以你还有要求了。)”
常斐然:“Not request, just asking you for a favor.(不是要求,就是求你帮个忙。)”
Pukia:“And why would I do that?(那我为什么要帮你呢?)”
常斐然:“Cuz it's you who told me to enjoy my time here.(因为是你告诉我要享受这里的时光。)”
Pukia:“Pffft. So now you are listening to what I said? You don't strike me as a good boy.(噗。所以你现在听我的话了吗?你可没给我留下多乖的印象。)”
常斐然:“Come on, what duties do you have? It better be somewhere we can just be alone a lot, just you and me.(哎呀,你那有什么工作?最好是在一个我们能够独处的地方,只有你和我。)”
他感觉自己像在演电影、背台词。带入到一个人设中,他不再是他。
于是如行云流水,游刃有余。
Pukia:“So you finally come around.(所以你终于想明白了。)”
常斐然:“Why not, you are beautiful, and I'm single. We have a bunch of time here to kill. Why don't kill it with each other.(为什么不呢?你这么漂亮,我又单身。我们有很多时间要消磨,为什么不和彼此消磨呢?)”
Pukia:“So you can use me to find your sister.(所以你就可以利用我来找你妹妹了。)”
常斐然知道她会很轻易地看破他的企图,毕竟这在他们之间早已不是秘密,只不过他没想到她会这么直白地捅破。
他哑然。
Pukia:“But I don't mind being taken advantage of.(但是我不介意被利用。)”
说罢,她牵起常斐然的手,十指相交。常斐然像窜电一样整个人一激灵,愣在了原地不能动弹。
Pukia看着常斐然窘迫的样子笑了。她又把他往自己身边拽了拽,两人的侧身完全贴在了一起。
她把头放在他的肩上,仰头看着他。
Pukia:“I'll show you where your new duty is.(去看看你的新工作吧。)”