下一章 上一章 目录 设置
3、第 3 章 只见那书屋 ...
-
只见那书屋内里十分宽敞,书架数不胜数,一排排整整齐齐。书架上书脊的文字他一概不认识,仿如天文,在这天文般的文字瀚海里不知他有何用处。然而严灵却并未如玄仪设想地在某书架前止步,而是一拐来到角落的一面墙处。
接着,他从脖颈挂坠处取下一个碧玉的事物,对准墙上的孔道插入一扭,那墙便裂开一道缝隙,出现一扇内门。
“进来”严灵吩咐着走了进去,玄仪紧跟其后,而那门自动又关上了,不可谓不神奇。这究竟是何原理?!墨家机关术??
来不及胡想,转眼一看,这内门之内竟又是一间书屋,也整整齐齐摆了几排书架,只不过书架数量少了很多,只有三四排而已。想来应该是很珍贵的藏书了!没想到我玄仪在现代读了二十一年的书,刚本科毕业,到了这不知何时代竟还是脱不开“书”,心里自嘲地汗颜苦笑。
“这里是我多年来收藏的古语书籍,今后你要做的事情便是‘翻译’”严灵看着玄仪,眼神平澜无波。
竟然都是普通汉字书吗?!
“可是,我好像只会古语,不懂其他的,怎么把这古语翻译成别的语言?”玄仪不解。
“无需翻译成别的,只需帮我把其中我不懂的东西用通俗的古语解释一遍即可”严灵慢慢说道,说着似随手从架子上拿起一本书,抬手给玄仪,示意他拿起来现看。
玄仪接过册子,很薄的一本,纸张泛黄褶皱,磨着很粗糙,似是有些年头了。封面上只写着“日记”两字。
奇怪,这是谁的日记?
好奇心起,便翻开第一页,只见上面写着“5062年10月26日”。
?!这是什么日期??玄仪还未往下看就被这日期一惊!心中大骇,“奇了怪了,太奇怪了,我是2005年生人,穿越前是2026年,为何在这里,这‘古语’旧人的日记却记的是未来几百年后的日期??”竟是惊得一个字也没往下看。
严灵见玄仪面露惊惧,也大感不解,皱着眉头问道,“怎么了?”
玄仪这才注意自己失态,敛了面容。心道糟糕。
“啊,没什么没什么,就是看到这古语书莫名其妙感觉很亲切,哈哈”玄仪装模作样地挠了挠头。
“这是自然,你虽服了忘尘丹,却也不会将前尘尽忘,自是还留有余韵,如这语言与感觉,”他顿了顿,“再者,元邦所处之地,本就属古地,家源流长会古语者虽流落,但并非没有。”
他定定地看着玄仪,“而你,就是我千辛万苦寻来的这样一个。”
“好家伙,原来我还有这身世,不简单啊,难怪对我这么特别”玄仪心里竟然有点小激动。
严灵捕捉到他那点露在脸上的雀跃,也微微一笑,自是不会再告知他身世更多,道“好了,你便从这本‘日记’看起,读给我听,每到我有疑惑的地方,便替我翻译。”说着走到一案台边的躺椅上躺下,给玄仪指了指案台前的一个凳子,示意他坐下。
玄仪郑重地答到“好”,手抚着那本粗糙的“日记”读了起来。
【5062年10月26日】
今天是我写日记的第一天。妈妈说写日记可以段炼我的语文。我开心极了,因为这样家里一半的圆珠笔妈妈都给了我。妈妈叫我省着用,那肯定的。但是为啥非要在前面记这一串数字,不懂,但妈妈说是日期,之后都要记。好吧,一点难不倒我,爸爸教过我数学。
今天汤米大叔喊我去帮忙给他当小助手,大家都在建房子。我也好想住那些大房子有自己的房间啊,但是妈妈说我们现在这样已经很好了。嗯嗯我知道爸爸妈妈很辛苦。
这日记上的字歪歪扭扭,字大行稀,还有很多错别字和涂改,一看就是一个小孩子写的。一篇读毕,严灵才开口问道:“圆珠笔是何物?”。就算是来自所谓古地的家族,我也是个外来人,就算知道,也只好假装不知:“这个,我也不知道,应当就是一种笔吧”听君一席话,如听一席话,惭愧。但令我不解的是,严灵为何不问数学是何物,难道在这里也有数学吗?我于是厚着脸皮反过来问“公子,这数学是何?”“数学是一门古学科,不止在灵国,在其他国各学府内也有所教授…下一篇吧”原来这个世界还学数学啊,汗。
【5062年10月28日】
不知道天天学这个语文有啥用,现在大家都说浑语。语文字又那么难写,太讨厌了。但是我不学,爸爸妈妈就很生气。算了,学就学吧,还好我比较聪明。
读到这不禁莞尔,小样还挺骄傲。这浑语是什么语言?
我见严灵没有反应,便接着读了下去。往后翻才知道这本日记是个拼拼凑凑的本子,里面有很多缺失的页。