《宝钻&魔戒人物随想》心草

3、泪雨之战篇

　　昨天手绘了一张泪雨之战的地图，一边画一边囧rz，我要吐糟！我要发泄！爬来爬去ing……
　　首先再次证明译林的《精灵宝钻》就是坑爹，专有名词在一本书当中出现两样翻译这种错误先不说，Turgon的军队兵力是“ten thousands”硬是给翻译成十万军队，会不会数数啊囧！像我这种连十月文艺的银英都眼也不眨收了一套的人都受不了了。。。大家千万别去买啊囧rz
　　然后重要吐糟点是Fingon！大哥你知不知道自己是Noldor精灵的“至高王”啊泪奔！这么疾行猛进不惜身命的作风，在漫长的岁月里怎么没把你弟弟和你相方吓出什么毛病来……偏偏还是个软心肠，稍微能狠狠心弃车保帅也根本不会让自己落到战死的结果吧！
　　看看这位被誉为the Valiant的家伙的一辈子，当初出走瓦林诺，明明应该只有Feanor家的精灵成为杀亲者，结果他为了援助Maedhros毫不犹豫地参战，明明是最正直磊落的人，结果从此让自己也变成也沾过亲族之血的罪人了；被Feanor家抛弃，千辛万苦穿过冰峡来到中州，听说Maedhros被黑魁首生俘，不和任何人打招呼就孤身一人跑去Melko老窝救堂兄……其他什么带着一队骑兵去迎击把守卫吓得跑光光的巨龙之类的就不提了。
　　问题是咋变成the High King之后还是拿自己当马前卒使唤呢！
　　心疼死了，满地打滚。
　　拿泪雨之战的情况设想了一下银英双璧，就算是米达麦亚，如果勒不住自己的前锋也绝对不会随之以身犯险吧？最多是静观其变，能救则救。至于罗严塔尔，罗帅的名言是“世上只有没有胜机而取胜，绝无没有败因而失败之人”，他要是有不能约束的下属，不管出于什么原因，半点同情也不会给予。放罗帅在泪雨之战的状况，他铁定把自己前锋当做诱饵，任凭送死，等敌人的部署露出端倪之后才后发制人，才不管死的是什么人呢。
　　Maedhros战前部署应该说还是合理的，他的期望是由自己顶住Angband主力部队的正面进攻，然后由Fingon在侧翼予以致命一击。毕竟Maedhros在骤火之战贝尔兰东北部全面失陷的时候，还能在没有地利的情况下让他的Himring要塞屹立不倒，他对自己还是有这个自信的。可是相对来说，他兵力还没推进到荒原中部地带，就听说Fingon被包围的消息（这还部分是由于他的失误），他要是还能冷静就怪了。。。。。
　　Turgon比较冷静，他本来率军驻守着向西贝尔兰南部撤退的Sirion通道，可是听说哥哥在Anfauglith荒原被敌人包围也抓狂了。于是泪雨的后半截就是Maedhros拼命从东往西打想和Fingon会合，Turgon拼命从南往北向Fingon靠拢，但是这整场战争Melko的意图都很明显，他就是想要Noldor至高王的命。甚至杀不杀Maedhros他都不是很在乎，所以在Eastering人背叛、东线Maedhros溃败之后，Fingon肯定是毫无生还机会的。
　　“他们用钉锤将他的遗体砸入尘埃，把那蓝与银两色的旗帜践踏在他自己的血泊之中”，如此残酷的场景啊，咫尺之外伸手不及，眼睁睁看着Fingon战死，自己却只能忍辱败逃，Maedhros真是生不如死。
　　泪雨的结尾和重心放在Hurin家族退守Serech沼泽，为了保护Turgon后撤而全员战死只有首领被生俘的地方，以引出三大故事之一的《胡林的儿女》，还有为后来《冈多林陷落》做铺垫。可是从此Noldor的荣光也就一去不返了，正如故事中所叙：
　　Fingon战死于此役，Eldar之花就此凋零。

　　Ps：虽然明知道不是这个意思，但是每次看到上述那句我都忍不住想到原来Elda之花是……是他啊囧