注:长期以来,大家在了解刘皇后夫妇后,都容易困惑于一点,兴教门之乱时,刘皇后干嘛要在庄宗中箭后送“酪”害死他。
之所以有此困惑,是因为(宋/元)胡三省在《资治通鉴音注》里的批注:“凡中矢刃伤血闷者,得水尚可活,饮酪是速死也。”
言下之意:刘皇后可真不是个东西,明知道受伤失血之人不能喝酪,居然还在庄宗中箭后给人家进“酪”,活活把庄宗害死了!
这里,先梳理一下史料:
《旧五代史》没有写刘皇后在庄宗中箭之后送“酪”给他喝。
但《新五代史》和《资治通鉴》都记载了这件事。
也即送酪这件事,未必发生过,但即便发生过,也并不能说明刘皇后要害死庄宗。
首先,这在逻辑上就说不通。庄宗就是刘皇后最大的依仗,她完全没理由害死他。这也是大家看完胡三省的批注感觉到困惑的根源所在,因为大家都想不出刘皇后有什么作案动机。
其次,庄宗出身于沙陀突厥,口渴了喝酪就是他的饮食习惯。
至于说受伤后口渴是不是也要喝酪呢?数百年后的成吉思汗已经给出了明确答案。
《元朝秘史》(也即《蒙古秘史》)记载:成吉思与泰亦赤兀战时,其颈被伤流血……至夜半,成吉思方醒悟,说:“我血已自乾了,好生渴得甚。”
者篾乃祼身径去敌人营内,于车箱中寻马乳不得,止有酪一桶,挈回来……成吉思旋饮旋歇,三次方已。成吉思说:“我眼已明,心已省了。”
由此可知,对于草原部落来说,重伤失血后口渴,也照样喝奶或酪解渴,这不致命。至少可以确定,以他们的世界观与身体承受度来说,这不致命。
因而,胡三省的那条注解,其正确性相当存疑,其误导性相当之大。其最大的参考价值,恐怕是从中窥见宋代士人对刘皇后的偏见与恶意究竟有多大。